Description
Le Gîte du Pigeonnier, c'est tout d'abord une histoire de famille. En effet, Fanny, la propriétaire, a hérité de cette ferme de la part de ses grand-parents. C'est le berceau familial dans lequel elle a passé ses premières années. Agricultrice, cette jeune femme, pleine de vie et très active, se lance dans la rénovation d'une partie de ce bâtiment pour en lfaire un gîte, qu'elle ouvre en 2023. Avec une vue sur le fameux pigeonnier, d'où les propriétaires, au Moyen-Âge, faisaient partir les pigeons pour transmettre leurs messages (à peine plus lent que les réseaux sociaux…), vous profiterez de la pleine campagne et des nombreuses activités et visites proche de ce lieu magique. Idéalement placés, vous serez à 9km de Muret (Aqualudia, gare de trains, restaurants, commerces, salle de séminaire, marché et chemin de randonnée de la ViaGarona) et de Saint-Sulpice-sur-Lèze (très beau village), à 11km de Venerque-Le Vernet (location de canoë), à 14km d'Auterive (parc d'accrobranches d'Auterive Adventures) et à 30mns de voiture d'un des plus beaux détours de France : Rieux-Volvestre. Vous serez aussi aux portes du département de l'Ariège : le village d'artiste de Carla-Bayle est à 31km, la grotte du Mas d'Azil est à 43km et Foix est à 60km. Gîte sur 2 niveaux :
– Rez-de-chaussée : véranda (appareils de fitness), salle à manger/salon, cuisine, salle de jeux, chambre (1 lit double en 160*200cm) et salle d'eau/WC.
– Premier étage : mezzanine, 3 chambres avec 3 lits doubles en 140*190cm chacune et salle de bains/WC.
Chauffage, électricité et eau chaude par énergie solaire. Jardin sous forme de guinguette aux beaux jours. Vous aurez à votre disposition : boules de pétanque, vélos, raquettes de badminton et filet de volley
English
Le Gîte du Pigeonnier is first and foremost a family story. Fanny, the owner, inherited the farm from her grandparents. It's the family cradle where she spent her early years. Now a farmer, this lively and very active young woman is renovating part of the building to create a gîte, which she will open in 2023. With a view of the famous pigeon loft, from which the owners, in the Middle Ages, used to send pigeons to transmit their messages (hardly slower than social networks…), you'll enjoy the open countryside and the many activities and visits close to this magical place. Ideally located, you'll be 9km from Muret (Aqualudia, train station, restaurants, shops, seminar room, market and ViaGarona hiking trail) and Saint-Sulpice-sur-Lèze (beautiful village), 11km from Venerque-Le Vernet (canoe rental), 14km from Auterive (Auterive Adventures accrobranches park) and a 30-minute drive from one of France's most beautiful detours: Rieux-Volvestre. You're also at the gateway to the Ariège department: the artist village of Carla-Bayle is 31km away, the Mas d'Azil cave is 43km and Foix is 60km. Gîte on 2 levels:
– First floor: veranda (fitness equipment), dining/living room, kitchen, games room, bedroom (1 double bed 160*200cm) and shower room/WC.
– Second floor: mezzanine, 3 bedrooms with 3 double beds (140*190cm each) and bathroom/WC.
Solar heating, electricity and hot water. Guinguette-style garden in fine weather. Boules de pétanque, bicycles, badminton rackets and volleyball net at your disposal
Deutsch
Die Gîte du Pigeonnier ist in erster Linie eine Familiengeschichte. Fanny, die Eigentümerin, hat den Hof nämlich von ihren Großeltern geerbt. Er ist die Wiege der Familie, in der sie ihre ersten Lebensjahre verbracht hat. Die lebenslustige und aktive junge Frau, die selbst Landwirtin ist, renoviert einen Teil des Gebäudes, um daraus ein Ferienhaus zu machen, das sie 2023 eröffnen will. Mit Blick auf den berühmten Taubenschlag, von dem aus die Besitzer im Mittelalter Tauben aufsteigen ließen, um ihre Nachrichten zu übermitteln (kaum langsamer als die sozialen Netzwerke…), genießen Sie die ländliche Umgebung und die zahlreichen Aktivitäten und Besichtigungen in der Nähe dieses magischen Ortes. Sie befinden sich in idealer Lage, 9 km von Muret (Aqualudia, Bahnhof, Restaurants, Geschäften, Seminarraum, Markt und Wanderweg ViaGarona) und Saint-Sulpice-sur-Lèze (sehr schönes Dorf), 11 km von Venerque-Le Vernet (Kanuverleih), 14 km von Auterive (Hochseilgarten Auterive Adventures) und 30 Autominuten von einer der schönsten Umgehungen Frankreichs entfernt: Rieux-Volvestre. Das Künstlerdorf Carla-Bayle ist 31 km entfernt, die Höhle von Mas d'Azil 43 km und Foix 60 km. Ferienhaus auf 2 Ebenen:
– Erdgeschoss: Veranda (Fitnessgeräte), Ess-/Wohnzimmer, Küche, Spielzimmer, Schlafzimmer (1 Doppelbett 160*200cm) und Badezimmer/WC.
– Erster Stock: Mezzanin, 3 Schlafzimmer mit je 3 Doppelbetten (140*190cm) und Badezimmer/WC.
Heizung, Strom und Warmwasser durch Solarenergie. Garten in Form einer Guinguette an schönen Tagen. Zu Ihrer Verfügung stehen: Boulekugeln, Fahrräder, Badmintonschläger und Volleyballnetz
Dutch
De Gîte du Pigeonnier is in de eerste plaats een familieverhaal. Fanny, de eigenaresse, erfde deze boerderij van haar grootouders. Het is de wieg van de familie waar ze haar jonge jaren heeft doorgebracht. Deze levendige en zeer actieve jonge vrouw is nu boerin en renoveert een deel van het gebouw om er een gîte van te maken die ze in 2023 zal openen. Met uitzicht op de beroemde duiventil, van waaruit de eigenaars in de middeleeuwen duiven stuurden om hun berichten over te brengen (nauwelijks langzamer dan sociale netwerken…), kun je genieten van het open platteland en de vele activiteiten en bezoeken in de buurt van deze magische plek. Ideaal gelegen, op 9 km van Muret (Aqualudia, treinstation, restaurants, winkels, seminarruimte, markt en ViaGarona wandelpad) en Saint-Sulpice-sur-Lèze (mooi dorp), 11 km van Venerque-Le Vernet (kanoverhuur), 14 km van Auterive (avonturenpark Auterive Adventures) en op 30 minuten rijden van een van de mooiste omwegen van Frankrijk: Rieux-Volvestre. Je bent ook vlakbij het departement Ariège: het kunstenaarsdorp Carla-Bayle ligt op 31 km, de grot Mas d'Azil op 43 km en Foix op 60 km. Gîte op 2 niveaus:
– Begane grond: veranda (fitnesstoestellen), eet/woonkamer, keuken, speelkamer, slaapkamer (1 tweepersoonsbed 160*200cm) en doucheruimte/toilet.
– Eerste verdieping: mezzanine, 3 slaapkamers met elk 3 tweepersoonsbedden (140*190cm) en badkamer/toilet.
Verwarming op zonne-energie, elektriciteit en warm water. Tuin in Guinguette-stijl bij mooi weer. Tot de faciliteiten behoren jeu de boules, fietsen, badmintonrackets en volleybalnetten
Español
El Gîte du Pigeonnier es ante todo una historia de familia. Fanny, la propietaria, heredó esta granja de sus abuelos. Es la cuna familiar donde pasó sus primeros años. Ahora granjera, esta joven vivaz y muy activa está renovando parte del edificio para crear una casa rural, que abrirá en 2023. Con vistas al famoso palomar, desde donde los propietarios, en la Edad Media, enviaban palomas para transmitir sus mensajes (apenas más lentos que las redes sociales…), podrá disfrutar del campo abierto y de las numerosas actividades y visitas cercanas a este lugar mágico. Idealmente situado, estará a 9 km de Muret (Aqualudia, estación de tren, restaurantes, tiendas, sala de seminarios, mercado y ruta de senderismo ViaGarona) y Saint-Sulpice-sur-Lèze (precioso pueblo), a 11 km de Venerque-Le Vernet (alquiler de canoas), a 14 km de Auterive (parque de aventuras Auterive Adventures) y a 30 minutos en coche de uno de los desvíos más bellos de Francia: Rieux-Volvestre. También estará a las puertas del departamento de Ariège: el pueblo de artistas de Carla-Bayle está a 31 km, la cueva de Mas d'Azil a 43 km y Foix a 60 km. Casa rural en 2 niveles:
– Planta baja: veranda (equipo de fitness), comedor/sala de estar, cocina, sala de juegos, dormitorio (1 cama doble 160*200cm) y cuarto de ducha/WC.
– Primera planta: entresuelo, 3 habitaciones con 3 camas dobles (140*190cm cada una) y cuarto de baño/WC.
Calefacción solar, electricidad y agua caliente. Jardín tipo guinguette cuando hace buen tiempo. Instalaciones: petanca, bicicletas, raquetas de bádminton y redes de voleibol
Italiano
Il Gîte du Pigeonnier è innanzitutto una storia di famiglia. Fanny, la proprietaria, ha ereditato questa fattoria dai suoi nonni. È la culla di famiglia dove ha trascorso i suoi primi anni. Oggi agricoltore, questa giovane donna vivace e molto attiva sta ristrutturando parte dell'edificio per creare un gîte, che aprirà nel 2023. Con vista sulla famosa colombaia, dalla quale i proprietari, nel Medioevo, inviavano i piccioni per trasmettere i loro messaggi (difficilmente più lenti dei social network…), potrete godervi l'aperta campagna e le numerose attività e visite vicine a questo luogo magico. In una posizione ideale, sarete a 9 km da Muret (Aqualudia, stazione ferroviaria, ristoranti, negozi, sala seminari, mercato e sentiero ViaGarona) e Saint-Sulpice-sur-Lèze (bellissimo villaggio), a 11 km da Venerque-Le Vernet (noleggio canoe), a 14 km da Auterive (parco avventura Auterive Adventures) e a 30 minuti d'auto da una delle più belle deviazioni francesi: Rieux-Volvestre. Sarete anche alle porte del dipartimento dell'Ariège: il villaggio degli artisti di Carla-Bayle è a 31 km, la grotta del Mas d'Azil a 43 km e Foix a 60 km. Gîte su 2 livelli:
– Piano terra: veranda (attrezzatura per il fitness), sala da pranzo/soggiorno, cucina, sala giochi, camera da letto (1 letto matrimoniale 160*200 cm) e bagno con doccia/WC.
– Primo piano: mezzanino, 3 camere con 3 letti matrimoniali (140*190cm ciascuno) e bagno/WC.
Riscaldamento solare, elettricità e acqua calda. Giardino in stile guinguette nella bella stagione. Le strutture includono bocce, biciclette, racchette da badminton e reti da pallavolo