Description
Vous séjournerez dans une adorable maison neuve, de plain pied avec mezzanine, dans un environnement boisé. Elle bénéficie d'une piscine privée et d'un terrain clos et ce aux portes de la Dordogne, des bastides du Lot-et-garonne et du célèbre château de Bonaguil. Superficie : 90m². 2 chambres et 1 mezzanine : 2×140 cm, 3x90cm. Draps et linge de toilette fournis en supplément. Lits faits. Linge de maison mis à disposition gratuitement. Salle d'eau. WC. Cuisine/séjour/salon: MOndes. LVaisselle. LLinge. Canapé. Hi-FI. TV. DVD. Wifi. Cheminée. Chauf. électrique. Terrasse couverte 11m². Barbecue. Jardin clos de 1500m² sur propriété privée de 1 ha. Parking et abri couvert. Piscine privée 8mx4m, sécurisée par volet roulant (ouverte d'avril à octobre). Ping-pong. Lit Bébé et chaise haute à disposition. SPA pour 4 personnes.
English
You will be comfortably accommodated in a pleasant recently-built house on one level with a mezzanine, surrounded by trees. It has a private swimming pool and fenced-off garden and is located just next to the Dordogne and the fortified towns of the Lot-et-Garonne region including the famous Bonaguil château. Floor area: 90m². 2 rooms and a mezzanine: 2 double and 3 single beds. Bed linen for hire. Wash room. WC. Kitchen/lounge/living room: Mwave. Dishwr. Wmachine. Sofa bed. TV. DVD. Fireplace. Electric heating. 11m² covered terrace. 1500m² fenced-off garden on a private grounds covering 1 ha. Parking and car port. Fenced-off 8x4m swimming pool. Climbing frame. Table tennis. Bikes available.
Deutsch
Sie wohnen in einem entzückenden neuen Haus, ebenerdig mit Mezzanin, in einer bewaldeten Umgebung. Es verfügt über einen privaten Pool und ein eingezäuntes Grundstück und liegt vor den Toren der Dordogne, der Bastiden des Lot-et-Garonne und des berühmten Schlosses Bonaguil. Fläche: 90m². 2 Schlafzimmer und 1 Mezzanin: 2×140 cm, 3x90cm. Bettwäsche und Handtücher werden gegen Aufpreis bereitgestellt. Die Betten sind gemacht. Hauswäsche wird kostenlos zur Verfügung gestellt. Badezimmer mit Dusche. WC. Küche/Wohnzimmer/Wohnzimmer: MOndes. LV Geschirr. Waschmaschine. Sofa. Hi-Fi. TV. DVD. Wifi. Kamin. Elektrische Heizung. Überdachte Terrasse 11m². Barbecue. Geschlossener Garten von 1500m² auf einem 1 ha großen Privatgrundstück. Parkplatz und überdachter Unterstand. Privates Schwimmbad 8mx4m, mit Rollladen gesichert (geöffnet von April bis Oktober). Tischtennis. Babybett und Hochstuhl zur Verf
Dutch
Je verblijft in een prachtig nieuw huis, gelijkvloers met een mezzanine, in een bosrijke omgeving. Het heeft een privé zwembad en een omheind terrein en ligt vlakbij de Dordogne, de bastides van de Lot-et-Garonne en het beroemde Château de Bonaguil. Oppervlakte: 90m². 2 slaapkamers en 1 mezzanine: 2×140 cm, 3x90cm. Lakens en handdoeken tegen betaling. Opgemaakte bedden. Gratis linnengoed. Doucheruimte. WC. Keuken/woonkamer: MOndes. Afwasmachine. Wasmachine. Bank. Hi-FI. TV. DVD. Wifi. Open haard. Elektrische verwarming. Overdekt terras 11m². Barbecue. Omheinde tuin van 1500m² op eigen terrein van 1 ha. Parkeerplaats en overdekt afdak. Privé zwembad 8mx4m, beveiligd door rolluik (open van april tot oktober). Tafeltennis. Kinderbed en kinderstoel beschikbaar. SPA voor 4 personen.
Español
Se alojará en una bonita casa nueva, de una sola planta con altillo, en un entorno arbolado. Dispone de una piscina privada, un terreno cerrado y está a las puertas de la Dordoña, de las bastidas del Lot y Garona y del famoso castillo de Bonaguil. Superficie: 90 m². 2 habitaciones y 1 altillo: 2×140 cm, 3x90cm. Sábanas y toallas incluidas con suplemento. Camas hechas. Ropa de cama gratuita. Cuarto de baño con ducha. WC. Cocina/sala de estar: MOndes. Lavavajillas. Lavadora. Sofá. Hi-Fi. TV. DVD. Wifi. Chimenea. Calefacción eléctrica. Terraza cubierta 11m². Barbacoa. Jardín cerrado de 1500m² en propiedad privada de 1 ha. Aparcamiento y refugio cubierto. Piscina privada 8mx4m, asegurada por persiana (abierta de abril a octubre). Tenis de mesa. Cuna y trona disponibles. SPA para 4 personas.
Italiano
Alloggerete in una bella casa nuova, su un unico livello con soppalco, in un ambiente boscoso. La casa dispone di una piscina privata e di un terreno recintato e si trova alle porte della Dordogna, dei bastides del Lot-et-Garonne e del famoso Château de Bonaguil. Superficie: 90m². 2 camere da letto e 1 soppalco: 2×140 cm, 3x90cm. Lenzuola e asciugamani forniti a pagamento. Letti fatti. Biancheria fornita gratuitamente. Bagno con doccia. WC. Cucina/soggiorno: cucina a gas. Lavastoviglie. Lavatrice. Divano. Hi-FI. TV. DVD. Wifi. Camino. Riscaldamento elettrico. Terrazza coperta di 11 m². Barbecue. Giardino recintato di 1500m² su proprietà privata di 1 ha. Parcheggio e riparo coperto. Piscina privata 8mx4m, protetta da tapparella (aperta da aprile a ottobre). Tennis da tavolo. Culla e seggiolone disponibili. SPA per 4 persone.