Description
Profitez d'une situation privilégiée en front montagnard, offrant de nombreux points de vue à couper le souffle.
Idéal pour les amateurs d'activités en plein air, vous pourrez vous adonner au parapente, à la spéléologie et à de belles randonnées. Pour les passionnés d'équitation, de nombreux centres équestres se trouvent à proximité, vous permettant d'explorer les paysages environnants à cheval.
Nichée à l'orée d'une forêt et bordé d'un ruisseau, ce gîte chaleureux et accueillant est un véritable havre de paix, loin de la pollution urbaine. Il peut accueillir jusqu'à 4 personnes, y compris vos compagnons à quatre pattes sans frais supplémentaires.
Détendez-vous dans le salon douillet lors d'une soirée raclette devant le poêle à bois, ou profitez de notre cour et de sa plancha pour des déjeuners ensoleillés en pleine nature.
Situé à seulement 100km de Toulouse et 30km de Saint-Gaudens, ce lieu ressourçant est parfait pour une escapade en famille ou entre amis.
Laissez-vous séduire par la beauté et la tranquillité du "Pays de l'Ours"!
English
Enjoy a privileged location on the mountain front, offering numerous breathtaking vistas.
Ideal for outdoor enthusiasts, you can enjoy paragliding, caving and hiking. For horse-riding enthusiasts, there are a number of riding schools nearby, allowing you to explore the surrounding countryside on horseback.
Nestled on the edge of a forest and bordered by a stream, this warm and welcoming gîte is a haven of peace away from urban pollution. It can accommodate up to 4 people, including your four-legged friends at no extra charge.
Relax in the cosy living room for a raclette evening in front of the wood-burning stove, or take advantage of our courtyard and its plancha for sunny lunches in the heart of nature.
Located just 100km from Toulouse and 30km from Saint-Gaudens, this rejuvenating place is perfect for a getaway with family or friends.
Let yourself be seduced by the beauty and tranquillity of the "Pays de l'Ours"!
Deutsch
Genießen Sie eine privilegierte Lage an der Bergfront, die zahlreiche atemberaubende Aussichtspunkte bietet.
Ideal für Liebhaber von Aktivitäten im Freien, können Sie sich dem Paragliding, der Höhlenforschung und schönen Wanderungen widmen. Für Reitbegeisterte gibt es zahlreiche Reitställe in der Nähe, sodass Sie die umliegende Landschaft auf dem Rücken eines Pferdes erkunden können.
Dieses gemütliche und einladende Ferienhaus, das am Rande eines Waldes liegt und von einem Bach gesäumt wird, ist eine wahre Oase der Ruhe, weit weg von der städtischen Umweltverschmutzung. Es bietet Platz für bis zu 4 Personen, einschließlich Ihrer vierbeinigen Freunde ohne zusätzliche Kosten.
Entspannen Sie sich im gemütlichen Wohnzimmer bei einem Raclette-Abend vor dem Holzofen oder nutzen Sie unseren Hof und seine Plancha für ein sonniges Mittagessen in der Natur.
Dieser Ort, der nur 100 km von Toulouse und 30 km von Saint-Gaudens entfernt liegt, ist perfekt für einen Ausflug mit der Familie oder mit Freunden.
Lassen Sie sich von der Schönheit und der Ruhe des "Pays de l'Ours" verzaubern!
Dutch
Geniet van een bevoorrechte locatie aan de voet van de bergen, met veel adembenemende uitzichtpunten.
Ideaal voor buitenliefhebbers, je kunt hier paragliden, speleologie beoefenen en wandelen. Voor liefhebbers van paardrijden zijn er een aantal maneges in de buurt, zodat je het omliggende platteland te paard kunt verkennen.
Genesteld aan de rand van een bos en begrensd door een beek, is deze warme en gastvrije gîte een oase van rust ver weg van de stedelijke vervuiling. Hij is geschikt voor maximaal 4 personen, inclusief je viervoetige vrienden zonder extra kosten.
Ontspan in de gezellige woonkamer voor een raclette-avond voor de houtkachel, of maak gebruik van onze binnenplaats en de plancha voor zonnige lunches in het hart van de natuur.
Gelegen op slechts 100 km van Toulouse en 30 km van Saint-Gaudens, is deze verjongende locatie perfect voor een uitje met familie of vrienden.
Laat je verleiden door de schoonheid en rust van het "Pays de l'Ours"!
Español
Disfrute de una ubicación privilegiada al pie de las montañas, con numerosos miradores impresionantes.
Ideal para los amantes de las actividades al aire libre, podrá practicar parapente, espeleología y senderismo. Para los amantes de la equitación, hay varios establos cercanos que le permitirán explorar los alrededores a caballo.
Enclavada en la linde de un bosque y bordeada por un arroyo, esta cálida y acogedora casa rural es un remanso de paz alejado de la contaminación urbana. Puede alojar hasta 4 personas, incluidos sus amigos de cuatro patas sin cargo adicional.
Relájese en el acogedor salón para una velada de raclette frente a la estufa de leña, o aproveche nuestro patio y su plancha para almorzar al sol en plena naturaleza.
Situado a sólo 100 km de Toulouse y a 30 km de Saint-Gaudens, este lugar rejuvenecedor es perfecto para una escapada en familia o con amigos.
Déjese seducir por la belleza y la tranquilidad del "Pays de l'Ours"
Italiano
Godetevi una posizione privilegiata ai piedi delle montagne, con molti punti panoramici mozzafiato.
Ideale per gli amanti della vita all'aria aperta, è possibile praticare parapendio, speleologia ed escursionismo. Per gli appassionati di equitazione, nelle vicinanze si trovano diversi maneggi che permettono di esplorare la campagna circostante a cavallo.
Situato ai margini di una foresta e costeggiato da un ruscello, questo gîte caldo e accogliente è un'oasi di pace lontana dall'inquinamento urbano. Può ospitare fino a 4 persone, compresi i vostri amici a quattro zampe senza costi aggiuntivi.
Rilassatevi nell'accogliente soggiorno per una serata di raclette davanti alla stufa a legna, oppure approfittate del nostro cortile e della sua plancha per pranzare al sole nel cuore della natura.
Situato a soli 100 km da Tolosa e a 30 km da Saint-Gaudens, questo luogo rigenerante è perfetto per una fuga con la famiglia o con gli amici.
Lasciatevi sedurre dalla bellezza e dalla tranquillità del "Pays de l'Ours"!