AUBERGE DE FOUGARON – Fougaron

Entièrement rénovées en 2021, les chambres de l’Auberge sont chaleureuses pour une ambiance « Comme à la maison ». La salle de bain ainsi que les toilettes sont situées dans les parties communes. Chacune des chambres dispose néanmoins d’un lavabo. Vous avez également à disposition un petit salon, pour bouquiner ou travailler face à la montagne. Les draps et les serviettes de bain sont fournis. Les animaux sont admis à condition qu’ils soient propres. 4 chambres à l'auberge avec bloc sanitaire toilettes + douche communes : 3 chambres doubles et 1 chambre simple. Vous avez aussi la possibilité de réserver votre petit déjeuner, déjeuner ou dîner, pour cela n'hésitez pas à les contacter ! SERVICE SPÉCIAL : accueil des cyclistes Sur place Atelier de réparation et de lavage, conseil d'un moniteur VTT diplômé, équipé d'une remorque pour 10 vélos. Le service en plus : cyclistes bienvenus ! Etablissement membre du réseau J'aime le Vélo – Valcamins Comminges Pyrénées SERVICE SPÉCIAL : accueil des chevaux/ânes en itinérance  Supplément accueil cheval/âne : 15€/animal (herbe foin et eau et grain dans un champ clôturé à 100 mètres)

Completely renovated in 2021, the rooms at the Auberge are warm and inviting, offering a "home from home" atmosphere. Bathrooms and toilets are located in the common areas. However, each room has its own washbasin. There's also a small lounge where you can read a book or work facing the mountains. Bed linen and towels are provided. Pets are welcome, provided they are clean. 4 rooms at the inn with shared toilet and shower facilities: 3 double rooms and 1 single room. You can also book your breakfast, lunch or dinner, so don't hesitate to contact them! SPECIAL SERVICE: cyclists welcome On-site repair and washing workshop, advice from a qualified mountain bike instructor, equipped with a trailer for 10 bikes. Extra service: cyclists welcome! Member of the J'aime le Vélo network – Valcamins Comminges Pyrénées SPECIAL SERVICE: horses/donkeys on tour Horse/donkey supplement: 15?/animal (grass, hay, water and grain in a fenced field 100 meters away)

Die Zimmer der Auberge wurden 2021 vollständig renoviert und sind gemütlich eingerichtet, um eine Atmosphäre wie zu Hause zu schaffen. Das Badezimmer und die Toiletten befinden sich in den Gemeinschaftsbereichen. Jedes Zimmer verfügt jedoch über ein Waschbecken. Außerdem steht Ihnen ein kleiner Salon zur Verfügung, in dem Sie mit Blick auf die Berge schmökern oder arbeiten können. Bettwäsche und Handtücher werden zur Verfügung gestellt. Haustiere sind erlaubt, sofern sie sauber sind. 4 Zimmer in der Herberge mit gemeinsamen Toiletten und Duschen: 3 Doppelzimmer und 1 Einzelzimmer. Sie haben auch die Möglichkeit, Ihr Frühstück, Mittag- oder Abendessen zu reservieren, dafür können Sie sich gerne an sie wenden! SPEZIELLER SERVICE: Empfang von Radfahrern Vor Ort Reparatur- und Waschwerkstatt, Beratung durch einen diplomierten Mountainbike-Lehrer, ausgestattet mit einem Anhänger für 10 Fahrräder. Der Extra-Service: Radfahrer willkommen! Mitgliedsbetrieb des Netzwerks J'aime le Vélo – Valcamins Comminges Pyrénées SPEZIELLER SERVICE: Aufnahme von Pferden/Eseln auf Wanderschaft Zuschlag für die Aufnahme von Pferden/Eseln: 15?/Tier (Gras, Heu, Wasser und Getreide auf einem eingezäunten Feld in 100 m Entfernung)

De kamers van de Auberge zijn volledig gerenoveerd in 2021 en zijn warm en gezellig, met een "thuis ver van huis" sfeer. De badkamer en het toilet bevinden zich in de gemeenschappelijke ruimtes. Elke kamer heeft echter een eigen wastafel. Er is ook een kleine lounge waar je een boek kunt lezen of werken met uitzicht op de bergen. Beddengoed en handdoeken zijn aanwezig. Huisdieren zijn toegestaan mits ze schoon zijn. 4 kamers in het hostel met gedeelde wc en douche: 3 tweepersoonskamers en 1 eenpersoonskamer. Je kunt ook je ontbijt, lunch of diner reserveren, dus aarzel niet om contact met hen op te nemen! SPECIALE SERVICE: welkom voor fietsers Ter plaatse reparatie- en wasplaats, advies van een gediplomeerde mountainbike-instructeur, uitgerust met een aanhanger voor 10 fietsen. Extra service: fietsers welkom! Lid van het netwerk J'aime le Vélo – Valcamins Comminges Pyrénées SPECIALE SERVICE: onderdak voor paard/ezel tijdens het toeren Toeslag paard/ezel: 15 euro per dier (gras, hooi, water en graan in een omheind veld op 100 meter afstand)

Completamente renovadas en 2021, las habitaciones del Auberge son cálidas y acogedoras, proporcionando un ambiente "como en casa". El cuarto de baño y el aseo se encuentran en las zonas comunes. Sin embargo, cada habitación tiene su propio lavabo. También hay un pequeño salón donde se puede leer un libro o trabajar frente a las montañas. Se proporciona ropa de cama y toallas. Se admiten mascotas siempre que estén limpias. el albergue dispone de 4 habitaciones con aseo y ducha compartidos: 3 habitaciones dobles y 1 individual. También puedes reservar tu desayuno, comida o cena, ¡así que no dudes en ponerte en contacto con ellos! SERVICIO ESPECIAL: acogida para ciclistas Taller de reparación y lavado in situ, asesoramiento de un monitor cualificado de bicicleta de montaña, equipado con un remolque para 10 bicicletas. Servicio extra: ¡bienvenida a los ciclistas! Miembro de la red J'aime le Vélo – Valcamins Comminges Pyrénées SERVICIO ESPECIAL: alojamiento a caballo/en burro durante la travesía Suplemento caballo/burro: 15 euros por animal (hierba, heno, agua y grano en un campo vallado a 100 metros)

Completamente rinnovate nel 2021, le camere dell'Auberge sono calde e accoglienti e offrono un'atmosfera di "casa da casa". Il bagno e la toilette si trovano nelle aree comuni. Tuttavia, ogni camera ha il proprio lavabo. C'è anche un piccolo salotto dove si può leggere un libro o lavorare di fronte alle montagne. La biancheria da letto e gli asciugamani sono forniti. Gli animali domestici sono ammessi purché siano puliti. 4 camere nell'ostello con servizi igienici e docce in comune: 3 camere doppie e 1 camera singola. È inoltre possibile prenotare la colazione, il pranzo o la cena, quindi non esitate a contattarli! SERVIZIO SPECIALE: accoglienza per i ciclisti Officina di riparazione e lavaggio in loco, consulenza di un istruttore qualificato di mountain bike, dotata di un rimorchio per 10 biciclette. Servizio extra: i ciclisti sono i benvenuti! Membro della rete J'aime le Vélo – Valcamins Comminges Pyrénées SERVIZIO SPECIALE: sistemazione del cavallo/scimmia durante il tour Supplemento cavallo/scimmia: € 15 per animale (erba, fieno, acqua e cereali in un campo recintato a 100 metri)