Le gîte des Ondes – Trentels

Dans la Vallée du Lot, nichée dans le hameau de Ladignac, bordée de vergers et à quelques pas de la rivière, cette maison, avec rez-de-chaussée et étage, est étonnement grande ! Pièces de jour spacieuses, équipement complet très fonctionnel, jardin et terrasse couverte agrémentés d’une piscine et d’un spa garantissent la réussite de votre séjour.

In the Lot valley, tucked away in the little village of Ladignac, surrounded by fruit orchards and a stone’s throw from the river, this house with ground floor and upstairs is surprisingly spacious. Airy living spaces, fully fitted out and functional, garden and covered terrace with swimming pool and a spa all guarantee a perfect stay for the visitor. Floor area: 420m². 4 rooms with 2 upstairs: 1 queen-size bed, 4 singles, 1 queen-size and 1 queen-size bed. Bathroom. Wash room and WC. 2 independent WCs. Bed linen and towelling provided. House cleaning at end of stay included. Independent fitted kitchen with Mwave, Dishwr. Laundry room: Wmachine and spin dryer. Living room/lounge with flat screen TV, DVD, stereo, WiFi. Fireplace. Gas central heating. 56m² covered terrace. 600m² private garden. 10mx5m private swimming pool (open from June to September). Machine room with WC. BBQ. Plancha

Im Lot-Tal, eingebettet im Weiler Ladignac, umgeben von Obstgärten und nur wenige Schritte vom Fluss entfernt, ist dieses Haus mit Erdgeschoss und Obergeschoss überraschend groß! Geräumige Wohnräume, eine komplette, sehr funktionale Ausstattung, ein Garten und eine überdachte Terrasse, die durch einen Pool und ein Spa ergänzt werden, garantieren einen gelungenen Aufenthalt.

In de vallei van de Lot, genesteld in het gehucht Ladignac, omzoomd door boomgaarden en op een steenworp afstand van de rivier, is dit huis, met begane grond en gelijkvloers, verrassend groot! Ruime dagverblijven, volledig uitgerust en zeer functioneel, een tuin en een overdekt terras met een zwembad en een spa garanderen een geslaagd verblijf.

En el valle del Lot, enclavada en la aldea de Ladignac, bordeada de huertos y a pocos pasos del río, esta casa, con planta baja y piso, ¡es sorprendentemente grande! Amplias habitaciones de día, totalmente equipadas y muy funcionales, un jardín y una terraza cubierta con piscina y un spa garantizan una estancia satisfactoria.

Nella Valle del Lot, immersa nella frazione di Ladignac, costeggiata da frutteti e a pochi passi dal fiume, questa casa, con piano terra e terra, è sorprendentemente grande! Ampie sale da giorno, completamente attrezzate e molto funzionali, un giardino e una terrazza coperta con piscina e spa garantiscono un soggiorno di successo.