Description
Cathy et David vous réserveront un accueil tout particulier, ainsi qu'à votre animal de compagnie, dans un lieu où tout le monde est le bienvenue. Chien, poules, poissons sur place, vous passerez des moments magiques et en tribu au Gîte des Loulous. David a entrepris lui-même la rénovation de cette belle ferme commingeoise, datant de 1847, en utilisant des matériaux nobles et en respectant l'architecture existante. Niché dans un écrin de verdure, loin du tourisme de masse, vous passerez des vacances de qualité au calme. Aux portes du département des Haute-Pyrénées (3.6km), et proche de Montréjeau (11km), où vous aurez accès à un lac de baignade, un golf et une gare de trains, les activités ne manqueront pas : le parc de loisirs de la Demi-Lune de Lannemezan est à 10km (accrobranches, tyrolienne, mini-golf…) ; la grotte de Gargas est à 15km tout comme la forêt de Cardeilhac ; la Villa Gallo-Romaine de Montmaurin est à 17km ; les Gorges de la Save sont à 20km tout comme Saint-Bertrand-de-Comminges (plus beau village de France). Les propriétaires ont aussi répertoriés pour vous tout une liste de randonnées à pied et à vélo. Gîte mitoyen de la partie privative des propriétaires :
– Rez-de-chaussée : entrée, chambre (1 lit double en 160*200cm, baignoire et vasque privative, poêle à bois, bureau et coin salon), salle d'eau et WC
– Premier étage : cuisine intégrée, salle pets friendly, séjour (coin salon avec canapé convertible pour 1 personne en 117*190cm et espace repas) et chambre (1 lit simple en 90*200cm et 1 lit enfant en 80*160cm)
Internet par box WIFI. Chauffage électrique. Salon de jardin, barbecue, salon de détente et barbecue à disposition.
English
Cathy and David will give you and your pet a very special welcome in a place where everyone is welcome. With dogs, chickens and fish all on site, you're sure to spend some magical, tribal moments at the Gîte des Loulous. David himself undertook the renovation of this beautiful Comminge farmhouse, dating from 1847, using noble materials and respecting the existing architecture. Nestled in a green setting, far from mass tourism, you'll enjoy a quiet, quality vacation. At the gateway to the Haute-Pyrénées department (3.6km), and close to Montréjeau (11km), where you'll have access to a swimming lake, a golf course and a train station, there's no shortage of activities: the Demi-Lune leisure park in Lannemezan is 10km away (accrobranches, zip line, mini-golf….); the Gargas cave is 15km away, as is the Cardeilhac forest; the Gallo-Roman Villa of Montmaurin is 17km away; the Save Gorges are 20km away, as is Saint-Bertrand-de-Comminges (most beautiful village in France). The owners have also compiled a list of hiking and biking trails. Gîte adjoining the owners' private residence:
– First floor: entrance, bedroom (1 double bed 160*200cm, private bath and washbasin, wood-burning stove, desk and sitting area), shower room and WC
– Second floor: fitted kitchen, pets friendly room, living room (sitting area with sofa bed for 1 person 117*190cm and dining area) and bedroom (1 single bed 90*200cm and 1 children's bed 80*160cm)
Internet via WIFI box. Electric heating. Garden furniture, barbecue, lounge and barbecue available.
Deutsch
Cathy und David werden Ihnen und Ihrem Haustier einen ganz besonderen Empfang bereiten, an einem Ort, an dem jeder willkommen ist. Hund, Hühner, Fische vor Ort, Sie werden in der Gîte des Loulous magische Momente und im Stamm verbringen. David hat die Renovierung dieses schönen Bauernhofs in Commingeoise aus dem Jahr 1847 selbst in Angriff genommen, wobei er edle Materialien verwendet und die bestehende Architektur respektiert hat. Eingebettet in eine grüne Oase, fernab vom Massentourismus, werden Sie hier einen Qualitätsurlaub in ruhiger Lage verbringen. Vor den Toren des Departements Haute-Pyrénées (3,6 km) und in der Nähe von Montréjeau (11 km), wo Sie Zugang zu einem Badesee, einem Golfplatz und einem Bahnhof haben, mangelt es nicht an Aktivitäten: Der Freizeitpark Demi-Lune in Lannemezan ist 10 km entfernt (Baumklettern, Seilrutsche, Minigolf…); die Höhle von Gargas ist 15km entfernt, ebenso wie der Wald von Cardeilhac; die gallo-römische Villa von Montmaurin ist 17km entfernt; die Schluchten der Save sind 20km entfernt, ebenso wie Saint-Bertrand-de-Comminges (das schönste Dorf Frankreichs). Die Eigentümer haben außerdem eine ganze Liste von Wander- und Radtouren für Sie zusammengestellt. Das Ferienhaus grenzt an den Privatbereich der Eigentümer:
– Erdgeschoss: Eingang, Schlafzimmer (1 Doppelbett 160*200cm, private Badewanne und Waschbecken, Holzofen, Schreibtisch und Sitzecke), Badezimmer und WC
– Erster Stock: integrierte Küche, Furzraum, Wohnzimmer (Sitzecke mit Schlafsofa für 1 Person in 117*190cm und Essbereich) und Schlafzimmer (1 Einzelbett in 90*200cm und 1 Kinderbett in 80*160cm)
Internet über WIFI-Box. Elektrische Heizung. Gartenmöbel, Grill, Lounge und Grill stehen zur Verfügung.
Dutch
Cathy en David heten jou en je huisdier van harte welkom op een plek waar iedereen welkom is. Met honden, kippen en vissen op het terrein zul je zeker magische momenten met je gezin doorbrengen in de Gîte des Loulous. David heeft deze prachtige boerderij in Comminge, die dateert uit 1847, zelf gerenoveerd met edele materialen en met respect voor de bestaande architectuur. Genesteld in een groene omgeving, ver van het massatoerisme, geniet je hier van een rustige en kwaliteitsvolle vakantie. Aan de poorten van het departement Haute-Pyrénées (3,6 km), en vlakbij Montréjeau (11 km), waar je toegang hebt tot een zwemmeer, een golfbaan en een treinstation, is er geen tekort aan activiteiten: het recreatiepark Demi-Lune in Lannemezan ligt op 10 km (accrobranches, tyrolienne-traverse, minigolf.de grot van Gargas ligt op 15 km, net als het bos van Cardeilhac; de Gallo-Romeinse villa van Montmaurin ligt op 17 km; de Save Gorges liggen op 20 km, net als Saint-Bertrand-de-Comminges (het mooiste dorp van Frankrijk). De eigenaren hebben ook een lijst met wandel- en fietsroutes samengesteld. Gîte grenzend aan de privéwoning van de eigenaren:
– Begane grond: entree, slaapkamer (1 tweepersoonsbed 160*200cm, eigen bad en wastafel, houtkachel, bureau en zithoek), doucheruimte en WC
– Eerste verdieping: ingerichte keuken, kamer voor huisdieren, woonkamer (zithoek met slaapbank voor 1 persoon 117*190cm en eethoek) en slaapkamer (1 eenpersoonsbed 90*200cm en 1 kinderbed 80*160cm)
Internet via WIFI box. Elektrische verwarming. Tuinmeubels, barbecue, zithoek en barbecue beschikbaar.
Español
Cathy y David le darán a usted y a su mascota una bienvenida muy especial en un lugar donde todo el mundo es bienvenido. Con perros, gallinas y peces en el lugar, seguro que pasará momentos mágicos con su familia en el Gîte des Loulous. David mismo se encargó de la renovación de esta hermosa granja de Comminge, que data de 1847, utilizando materiales nobles y respetando la arquitectura existente. Enclavada en un entorno verde, lejos del turismo de masas, disfrutará de unas vacaciones tranquilas y de calidad. A las puertas del departamento de Haute-Pyrénées (3,6 km) y cerca de Montréjeau (11 km), donde tendrá acceso a un lago para nadar, un campo de golf y una estación de tren, no le faltarán actividades: el parque de ocio Demi-Lune de Lannemezan está a 10 km (acrobranches, tirolina, minigolf…).la cueva de Gargas está a 15 km, al igual que el bosque de Cardeilhac; la villa galo-romana de Montmaurin está a 17 km; las gargantas de Save están a 20 km, al igual que Saint-Bertrand-de-Comminges (el pueblo más bonito de Francia). Los propietarios también han elaborado una lista de rutas de senderismo y ciclismo. Casa rural contigua a la residencia privada de los propietarios:
– Planta baja: entrada, dormitorio (1 cama doble 160*200cm, baño y lavabo privados, estufa de leña, estudio y sala de estar), cuarto de ducha y WC
– Primera planta: cocina equipada, habitación para animales, salón (zona de estar con sofá cama para 1 persona 117*190cm y zona de comedor) y dormitorio (1 cama individual 90*200cm y 1 cama infantil 80*160cm)
Internet a través de WIFI box. Calefacción eléctrica. Muebles de jardín, barbacoa, salón y barbacoa disponibles.
Italiano
Cathy e David daranno a voi e al vostro animale domestico un'accoglienza davvero speciale in un luogo dove tutti sono i benvenuti. Con cani, galline e pesci in loco, al Gîte des Loulous trascorrerete sicuramente dei momenti magici con la vostra famiglia. David stesso ha intrapreso la ristrutturazione di questa bella casa colonica di Comminge, risalente al 1847, utilizzando materiali nobili e rispettando l'architettura esistente. Immersa nel verde, lontana dal turismo di massa, vi permetterà di trascorrere una vacanza tranquilla e di qualità. Alle porte del dipartimento Haute-Pyrénées (3,6 km) e vicino a Montréjeau (11 km), dove avrete accesso a un lago balneabile, a un campo da golf e a una stazione ferroviaria, le attività non mancano: il parco divertimenti Demi-Lune di Lannemezan si trova a 10 km (accrobranches, traversata tirolese, mini-golf).la grotta di Gargas è a 15 km, così come la foresta di Cardeilhac; la villa gallo-romana di Montmaurin è a 17 km; le Gole del Save sono a 20 km, così come Saint-Bertrand-de-Comminges (il più bel villaggio di Francia). I proprietari hanno anche compilato un elenco di percorsi a piedi e in bicicletta. Gîte adiacente alla residenza privata dei proprietari:
– Piano terra: ingresso, camera da letto (1 letto matrimoniale 160*200cm, bagno e lavandino privati, stufa a legna, studio e zona soggiorno), bagno con doccia e WC
– Primo piano: cucina attrezzata, sala per animali domestici, soggiorno (zona salotto con divano letto per 1 persona 117*190cm e zona pranzo) e camera da letto (1 letto singolo 90*200cm e 1 letto per bambini 80*160cm)
Internet tramite WIFI box. Riscaldamento elettrico. Mobili da giardino, barbecue, salotto e barbecue a disposizione.