LE GÎTE DE LA TABLE RONDE – Issoudun-Létrieix

Nathalie et Fabrice vous accueillent dans leur joli gîte en Creuse, dans le petit village d'Issoudun Létrieix (entre Guéret et Aubusson) dans un cadre propice au repos, aux randonnées, à la pêche, idéal pour les amoureux de la nature et du grand air. Charmante maison nommée Le Gîte de la table ronde, cette maison de campagne, mélange de confort moderne et du charme d'antan. Maison indépendante de 130m² pouvant accueillir 1 à 8 personnes +lit bébé; grand séjour, coin cuisine 2 salles d'eau , 2 wc indépendant, 3 chambres, wifi (Fibre), jardin, terrain clos de 1200 m². Ombragé, piscine couverte et chauffée (7mx3.5m), terrain de pétanque, 2 terrasses couvertes, balançoire, d' un Sauna extérieur ,vélos enfants, 4 vtt adultes, baby foot extérieur, barbecues (gaz et bois)….. Nous apportons un plus grand soin à la propreté, à l'accueil, au confort .

Nathalie and Fabrice welcome you to their lovely gîte in the Creuse region, in the small village of Issoudun Létrieix (between Guéret and Aubusson), in a setting ideal for resting, hiking and fishing, ideal for lovers of nature and the great outdoors. Le Gîte de la table ronde is a charming country house that combines modern comforts with the charm of yesteryear. Detached 130m² house accommodating 1 to 8 people + cot; large living room, kitchenette, 2 shower rooms, 2 separate wc, 3 bedrooms, wifi (Fibre), garden, enclosed grounds of 1200 m². Shaded, heated indoor pool (7mx3.5m), petanque court, 2 covered terraces, swing, outdoor sauna, children's bikes, 4 adult mountain bikes, outdoor table soccer, barbecues (gas and wood)….. We take great care to ensure cleanliness, welcome and comfort.

Nathalie und Fabrice begrüßen Sie in ihrem hübschen Ferienhaus in der Creuse, in dem kleinen Dorf Issoudun Létrieix (zwischen Guéret und Aubusson) in einer Umgebung, die zum Ausruhen, Wandern und Angeln einlädt und ideal für Naturliebhaber und Frischluftfanatiker ist. Charmantes Haus mit dem Namen Le Gîte de la table ronde, dieses Landhaus, eine Mischung aus modernem Komfort und dem Charme vergangener Zeiten. Das Haus ist 130 m² groß und bietet Platz für 1 bis 8 Personen + Babybett; großes Wohnzimmer, Küchenzeile, 2 Badezimmer, 2 separate WCs, 3 Schlafzimmer, WLAN (Glasfaser), Garten, eingezäuntes Grundstück von 1200 m². Schattig, überdachtes und beheiztes Schwimmbad (7mx3.5m), Bouleplatz, 2 überdachte Terrassen, Schaukel, Außensauna, Kinderfahrräder, 4 Mountainbikes für Erwachsene, Tischfußball, Grill (Gas und Holz) …… Wir legen großen Wert auf Sauberkeit, Gastfreundschaft und Ko

Nathalie en Fabrice heten je welkom in hun mooie gîte in Creuse, in het kleine dorpje Issoudun Létrieix (tussen Guéret en Aubusson), in een omgeving ideaal om te ontspannen, wandelen en vissen, ideaal voor liefhebbers van de natuur en het buitenleven. Dit charmante landhuis, bekend als Le Gîte de la table ronde, combineert modern comfort met de charme van weleer. Vrijstaand huis van 130m² dat plaats biedt aan 1 tot 8 personen + babybedje; grote woonkamer, kitchenette, 2 doucheruimtes, 2 aparte wc's, 3 slaapkamers, wifi (glasvezel), tuin, omheind terrein van 1200 m². Schaduwrijk, overdekt en verwarmd zwembad (7mx3,5m), petanqueterrein, 2 overdekte terrassen, schommel, buitensauna, kinderfietsen, 4 mountainbikes voor volwassenen, tafelvoetbal voor buitengebruik, barbecues (gas en hout)….. We besteden veel zorg aan netheid, onthaal en comfort.

Nathalie y Fabrice le dan la bienvenida a su bonita casa rural en Creuse, en el pequeño pueblo de Issoudun Létrieix (entre Guéret y Aubusson), en un entorno ideal para el descanso, el senderismo y la pesca, ideal para los amantes de la naturaleza y el aire libre. Esta encantadora casa de campo, conocida como Le Gîte de la table ronde, combina las comodidades modernas con el encanto de antaño. Casa independiente de 130 m² que puede alojar de 1 a 8 personas + cuna; gran salón, cocina americana, 2 cuartos de ducha, 2 wc separados, 3 dormitorios, wifi (Fibra), jardín, terreno cerrado de 1200 m². Piscina sombreada, cubierta y climatizada (7mx3,5m), zona de petanca, 2 terrazas cubiertas, columpio, sauna exterior, bicicletas para niños, 4 bicicletas de montaña para adultos, futbolín exterior, barbacoas (gas y leña)….. Cuidamos mucho la limpieza, la acogida y el confort.

Nathalie e Fabrice vi danno il benvenuto nel loro grazioso gîte a Creuse, nel piccolo villaggio di Issoudun Létrieix (tra Guéret e Aubusson), in un ambiente ideale per il relax, l'escursionismo e la pesca, ideale per gli amanti della natura e dei grandi spazi aperti. Questa affascinante casa di campagna, nota come Le Gîte de la table ronde, unisce i comfort moderni al fascino di un tempo. Casa indipendente di 130 m² che può ospitare da 1 a 8 persone + lettino per bambini; ampio soggiorno, angolo cottura, 2 bagni con doccia, 2 bagni separati, 3 camere da letto, wifi (fibra), giardino, terreno recintato di 1200 m². Piscina ombreggiata, coperta e riscaldata (7mx3,5m), campo da bocce, 2 terrazze coperte, altalena, sauna all'aperto, biciclette per bambini, 4 mountain bike per adulti, calcio balilla all'aperto, barbecue (gas e legna)….. Ci preoccupiamo di garantire pulizia, accoglienza e comfort.