LE GITE DE LA PRUNETTE – Agde

Idéalement placé au cœur de la station, proche de la plage, des commerces mais à l'abri de l'agitation et du bruit (15 ha de prairies entourent les bâtiments), le Gîte de la Prunette classé 4* vous accueille au sein d'un ancien domaine viticole aujourd'hui reconverti en élevage de chevaux Pur-Sang Arabes. Doté d'une climatisation et d'un chauffage central, le gîte de 100 m² sur 2 niveaux (+ 2 terrasses) peut recevoir 6 personnes (+ bébés) tout au long de l'année. La piscine privative est ouverte et chauffée de mai à fin septembre. Location à partir de 2 nuitées, week-end, semaine. Linge de maison fourni. Animaux non admis – Logement non fumeur.

Ideally located in the heart of the resort, close to the beach and shops but away from the hustle and bustle (15 hectares of meadows surround the buildings), the 4-star Gîte de la Prunette welcomes you to a former vineyard that has now been converted into a Purebred Arabian horse farm. Equipped with air conditioning and central heating, the 100 m² cottage on two levels (+ 2 terraces) can accommodate 6 people (+ infants) year-round. The private pool is open and heated from May through the end of September. Rentals starting at 2 nights, weekends, or week-long stays. Linens provided. No pets allowed—smoking prohibited.

Ideal gelegen im Herzen des Ortes, in der Nähe des Strandes und der Geschäfte, aber geschützt vor Hektik und Lärm (15 ha Wiesen umgeben die Gebäude), empfängt Sie das 4* klassifizierte Gîte de la Prunette auf einem ehemaligen Weingut, das heute in eine Zucht von Vollblutarabern umgewandelt wurde. Die 100 m² große Unterkunft mit Klimaanlage und Zentralheizung auf zwei Ebenen (+ 2 Terrassen) kann das ganze Jahr über 6 Personen (+ Babys) beherbergen. Der private Swimmingpool ist von Mai bis Ende September geöffnet und beheizt. Vermietung ab 2 Übernachtungen, Wochenende, Woche. Hauswäsche wird gestellt. Haustiere nicht erlaubt – Nichtraucher-Unterkunft.

De 4-sterren Gîte de la Prunette is ideaal gelegen in het hart van de badplaats, dicht bij het strand en de winkels maar ver weg van alle drukte (15 hectare weiland omringt de gebouwen), en verwelkomt je in een voormalige wijngaard die nu is omgebouwd tot een volbloed Arabisch paardenfokkerij. De gîte van 100 m² op 2 niveaus (+ 2 terrassen) is uitgerust met airconditioning en centrale verwarming en biedt het hele jaar door plaats aan 6 personen (+ baby's). Het privézwembad is open en verwarmd van mei tot eind september. Verhuur vanaf 2 nachten, weekend, week. Linnen voorzien. Huisdieren niet toegestaan – Niet roken.

Idealmente situado en el corazón de la estación, cerca de la playa y de los comercios pero alejado del bullicio (15 hectáreas de prados rodean los edificios), el Gîte de la Prunette, de 4 estrellas, le acoge en un antiguo viñedo reconvertido hoy en criadero de caballos árabes pura sangre. Equipada con aire acondicionado y calefacción central, la casa rural de 100 m² en 2 niveles (+ 2 terrazas) puede alojar a 6 personas (+ bebés) durante todo el año. La piscina privada está abierta y climatizada de mayo a finales de septiembre. Alquiler a partir de 2 noches, fin de semana, semana. Ropa de cama incluida. No se admiten animales – No fumar.

Situato in posizione ideale nel cuore della località, vicino alla spiaggia e ai negozi ma lontano dalla confusione (15 ettari di prati circondano gli edifici), il Gîte de la Prunette, 4 stelle, vi accoglie in un ex vigneto ora trasformato in un allevamento di cavalli purosangue arabi. Dotato di aria condizionata e riscaldamento centrale, il gîte di 100 m² su 2 livelli (+ 2 terrazze) può ospitare 6 persone (+ bambini) tutto l'anno. La piscina privata è aperta e riscaldata da maggio a fine settembre. Affitto a partire da 2 notti, weekend, settimana. Biancheria fornita. Animali non ammessi – Non si fuma.