Description
Salut les copains, moi c'est Naldo, croisé labrador beauceron de 50 kg, tout noir, aux chaussettes blanches, la mascotte du gîte. Notre fonctionnement ;
– Réservation pour 7 nuitées minimum, sauf du 1er au 23 déc (5 nuitées minimum)
– Réduction pour la 8e nuitée et les suivantes
– Jour d'arrivée au choix, même en haute saison
– Capacité maximale : 5 personnes bébés inclus + 4 à 6 chiens
– Miniprix en mai et juin On peut partir en balade directement depuis la maison, sans prendre la voiture.
Et à 500 mètres, il y a une petite rivière pour se tremper les patounes.
Au retour, 600 m² de jardin entièrement clôturé vous attendent pour profiter encore un peu du grand air.
si vos humains veulent explorer un peu plus loin, ils auront largement de quoi remplir leur(s) semaine(s) !
English
Hi, everyone! I'm Naldo, a 50-kg Labrador-Beauceron mix—all black with white socks—and the lodge's mascot. How we work:
– Minimum 7-night stay, except from Dec. 1–23 (minimum 5 nights)
– Discount for the 8th night and beyond
– Choose your own arrival day, even during peak season
– Maximum capacity: 5 people, including babies, plus 4 to 6 dogs
– Lowest rates in May and June You can set out on a walk right from the house, without taking the car.
And just 500 meters away, there’s a small river where you can dip your toes.
When you return, a 600 m² fully fenced-in garden awaits you so you can enjoy the fresh air a little longer.
If your humans want to explore a bit further afield, they’ll have more than enough to keep them busy for a week or more!
Deutsch
Hallo Freunde, ich bin Naldo, ein etwa 50 kg schwerer Labrador-Beauceron-Mischling, ganz schwarz mit weißen „Söckchen“, das Maskottchen der Pension. So funktioniert es bei uns:
– Buchung für mindestens 7 Nächte, außer vom 1. bis 23. Dez. (mindestens 5 Nächte)
– Ermäßigung für die 8. Nacht und alle folgenden Nächte
– Anreisetag nach Wahl, auch in der Hochsaison
– Maximale Belegung: 5 Personen, einschließlich Babys + 4 bis 6 Hunde
– Sonderpreise im Mai und Juni Man kann direkt vom Haus aus wandern gehen, ohne das Auto zu nehmen.
Und in 500 Metern Entfernung gibt es einen kleinen Fluss, in dem man die Füße baden kann.
Zurück erwartet euch ein 600 m² großer, vollständig umzäunter Garten, um noch ein wenig die frische Luft zu genießen.
Wenn eure Menschen etwas weiter in die Umgebung erkunden möchten, gibt es mehr als genug zu entdecken, um ihre Woche(n) zu füllen!
Dutch
Hoi vrienden, ik ben Naldo, een kruising tussen een labrador en een beauceron van 50 kg, helemaal zwart met witte ‘sokjes’, de mascotte van de gîte. Hoe het werkt:
– Reservering voor minimaal 7 nachten, behalve van 1 tot en met 23 december (minimaal 5 nachten)
– Korting op de 8e nacht en de daaropvolgende nachten
– Aankomstdag naar keuze, zelfs in het hoogseizoen
– Maximale bezetting: 5 personen, inclusief baby’s + 4 tot 6 honden
– Spijkerprijzen in mei en juni Je kunt direct vanuit het huis een wandeling maken, zonder de auto te hoeven nemen.
En op 500 meter afstand is er een riviertje om je pootjes in te dompelen.
Bij terugkomst wacht er een volledig omheinde tuin van 600 m² op je om nog even van de frisse lucht te genieten.
Als je baasjes wat verder weg willen verkennen, hebben ze ruimschoots genoeg te doen om hun week(en) te vullen!
Español
Hola, amigos, soy Naldo, un cruce de labrador y beauceron de 50 kg, todo negro, con «calcetines» blancos, la mascota de la casa rural. Cómo funcionamos:
– Reserva mínima de 7 noches, excepto del 1 al 23 de diciembre (mínimo de 5 noches)
– Descuento para la 8.ª noche y las siguientes
– Día de llegada a elegir, incluso en temporada alta
– Capacidad máxima: 5 personas, bebés incluidos, + de 4 a 6 perros
– Precios reducidos en mayo y junio Se puede salir a dar un paseo directamente desde la casa, sin necesidad de coger el coche.
Y a 500 metros hay un pequeño río para refrescarse los pies.
A la vuelta, os esperan 600 m² de jardín totalmente vallado para seguir disfrutando un poco más del aire libre.
Si vuestros humanos quieren explorar un poco más lejos, ¡tendrán de sobra con qué llenar su(s) semana(s)!
Italiano
Ciao ragazzi, io sono Naldo, un incrocio tra un labrador e un beauceron di 50 kg, tutto nero con i “calzini” bianchi, la mascotte del gîte. Come funziona:
– Prenotazione per un minimo di 7 notti, tranne dal 1° al 23 dicembre (minimo 5 notti)
– Sconto per l’ottava notte e le successive
– Giorno di arrivo a scelta, anche in alta stagione
– Capacità massima: 5 persone, neonati inclusi + da 4 a 6 cani
– Prezzi vantaggiosi a maggio e giugno Si può partire per una passeggiata direttamente da casa, senza prendere l’auto.
E a 500 metri c’è un piccolo fiume dove rinfrescarsi i piedi.
Al ritorno, vi aspettano 600 m² di giardino completamente recintato per godervi ancora un po’ l’aria aperta.
Se i vostri umani vogliono esplorare un po’ più lontano, avranno di che riempire abbondantemente la loro settimana o le loro settimane!