Description
Bienvenue aux amateurs d'authenticité dans cette ancienne ferme restaurée, totalement indépendante, et composée d'un rez-de-chaussée et d'un étage. Située aux portes d'Agen, en position dominante, elle bénéficie d'une piscine privée aux plages en bois et d'une terrasse couverte aménagée dans le respect des vieilles pierres. Superficie : 130 m². 3 chambres dont 1 en mezzanine fermée : 1×160 cm, 1×160 cm, 1×140 cm et 1×90 cm. Location draps. SDE. SDB. 2 WC. Cuisine/ séjour : MOndes. LVaisselle. LLinge. Sèche-linge. Salon : Canapés. TV écran plat. DVD. Accès internet. Climatisation réversible. 2 cheminées. Jardin privé 3000 m². Terrasse couverte. Salon de jardin. Barbecue. Parking. Piscine ronde privée de 12 m de diamètre.
English
If you enjoy authenticity then you will love this restored, detached farmhouse which includes a ground floor and an upstairs. Located just outside Agen, overlooking the town, it has a private swimming pool with a wooden deck and a covered terrace designed to enhance the ancient, natural stone used in its construction. Floor area: 130 m². 3 rooms, 1 with a closed mezzanine: 2 large doubles, 1 double and 1 single bed. Bed linen for hire. Wash room. Bathroom. 2 WCs. Kitchen/living room: Mwave. Dishwr. Wmachine. Spin dryer. Lounge: Sofas. Flat screen TV. DVD. Internet access. Reversible air-conditioning. 2 fireplaces (1 insert). 800 m² private garden. Covered terrace. Garden furniture. BBQ and plancha. Parking. Private 12m diametre pool.
Deutsch
Willkommen für alle, die Authentizität lieben, in diesem alten, restaurierten Bauernhaus, das völlig unabhängig ist und aus einem Erdgeschoss und einem Stockwerk besteht. Es befindet sich vor den Toren von Agen in dominanter Lage und verfügt über einen privaten Pool mit Holzstränden und eine überdachte Terrasse, die im Einklang mit den alten Steinen eingerichtet wurde. Wohnfläche: 130 m². 3 Schlafzimmer, davon 1 im geschlossenen Mezzanin: 1×160 cm, 1×160 cm, 1×140 cm und 1×90 cm. Vermietung von Bettwäsche. SDE. SDB. 2 WC. Küche/ Wohnzimmer: MOndes. LV Geschirr. LLinge. Wäschetrockner. Wohnzimmer: Sofas. TV mit Flachbildschirm. DVD. Zugang zum Internet. Reversible Klimaanlage. 2 Kamine. Privater Garten 3000 m². Überdachte Terrasse. Gartenmöbel. Barbecue. Parkplatz. Privater runder Swimmingpool mit 12 m Durchmesser.
Dutch
Welkom in deze oude gerestaureerde boerderij, volledig onafhankelijk, en bestaande uit een begane grond en een eerste verdieping. Gelegen aan de poorten van Agen, op een dominante positie, beschikt het over een privé zwembad met houten stranden en een overdekt terras ingericht met respect voor de oude stenen. Oppervlakte: 130 m². 3 slaapkamers, waarvan 1 gesloten mezzanine: 1×160 cm, 1×160 cm, 1×140 cm en 1×90 cm. Lakenverhuur. SDE. BADKAMER. 2 WC'S. Keuken/woonkamer : MOndes. Vaatwasser. Wasmachine. Wasdroger. Woonkamer : Banken. Flatscreen TV. DVD-SPELER. Internettoegang. Omkeerbare airconditioning. 2 open haarden. Privé tuin 3000 m². Overdekt terras. Tuinmeubelen. Barbecue. Parkeerplaats. Rond privé zwembad van 12 m diameter.
Español
Bienvenido a esta antigua granja restaurada, totalmente independiente, y compuesta por una planta baja y un primer piso. Situado a las puertas de Agen, en una posición dominante, se beneficia de una piscina privada con playas de madera y una terraza cubierta acondicionada en el respeto de las piedras antiguas. Superficie: 130 m². 3 habitaciones, 1 de las cuales es un altillo cerrado: 1×160 cm, 1×160 cm, 1×140 cm y 1×90 cm. Alquiler de sábanas. SDE. BAÑO. 2 WC. Cocina/sala de estar : MOndes. Lavavajillas. Lavadora. Secadora de ropa. Salón : Sofás. TV de pantalla plana. REPRODUCTOR DE DVD. Acceso a Internet. Aire acondicionado reversible. 2 chimeneas. Jardín privado de 3000 m². Terraza cubierta. Muebles de jardín. Barbacoa. Plaza de aparcamiento. Piscina redonda privada de 12 m de diámetro.
Italiano
Benvenuti in questo antico casale ristrutturato, totalmente indipendente, composto da un piano terra e un primo piano. Situato alle porte di Agen, in posizione dominante, beneficia di una piscina privata con spiagge in legno e di una terrazza coperta allestita nel rispetto delle antiche pietre. Superficie: 130 m². 3 camere da letto, di cui 1 soppalcata: 1×160 cm, 1×160 cm, 1×140 cm e 1×90 cm. Noleggio di fogli. SDE. BAGNO. 2 WC. Cucina/soggiorno : MOndes. Lavastoviglie. Lavatrice. Asciugatrice. Soggiorno : Divani. TV a schermo piatto. LETTORE DVD. Accesso a Internet. Aria condizionata reversibile. 2 camini. Giardino privato di 3000 m². Terrazza coperta. Mobili da giardino. Barbecue. Posto auto. Piscina rotonda privata di 12 m di diametro.