Meublés – Saint-Maxent

Dans le village, à 20 km de la baie de Somme, gîte (60 m²) mitoyen au gîte n°200625, aménagé dans un ancien corps de ferme d'architecture picarde 1900, près de la maison des propriétaires. Au rez-de-chaussée : cuisine aménagée (réfrigérateur/congélateur, cafetière électrique et à dosettes Senséo, ustensiles nécessaires pour crustacés), séjour, salon avec cheminée. WC. A l'étage : 1 chambre (lit 160×200), 1 chambre (2 lits 90 x190 et 1 lit gigogne d'appoint). Une salle d'eau avec WC. Chauffage électrique inclus et 3 sacs de granulés offert pour le poêle à granulés. Jardin paysager (5000 m²) commun aux 2 gîtes, avec portique et jouets. Jardin privatif : 70 m². 4 bains de soleil à disposition. Abri couvert et local sécurisé pour vélos. Caution ménage de 50€ demandée à l'arrivée.Les charges optionnelles sont à régler sur place ( draps, ménage …). Gîte labellisé 2 truffes par le site emmenetonchien.com. Les propriétaires accueillent jusqu'à 3 chiens (sauf chiens catégorisés), dès votre arrivée, vous aurez à disposition : un panier/coussin gamelle, plaid pour protéger le canapé et des sacs canicrottes.

In the village, 20 km from the Bay of the Somme, gîte (60 m²) adjoining gîte n°200625, in an old 1900 Picardy farmhouse near the owners' house. First floor: fitted kitchen (fridge/freezer, Senséo electric and pod coffee maker, shellfish utensils), living room, sitting room with fireplace. WC. Upstairs: 1 bedroom (bed 160×200), 1 bedroom (2 beds 90 x190 and 1 pull-out bed). Shower room with WC. Electric heating included and 3 free bags of pellets for the pellet stove. Landscaped garden (5000 m²) shared by the 2 gîtes, with swing and toys. Private garden: 70 m². 4 sun loungers available. Covered shed and secure bicycle storage. 50? cleaning deposit required on arrival; optional charges to be paid on site (bed linen, cleaning, etc.). 2-truffle label from emmenetonchien.com. The owners welcome up to 3 dogs (except categorized dogs). Upon arrival, you'll be provided with a basket/cushion for your dog's bowl, a blanket to protect the sofa and canicrotte bags.

Im Dorf, 20 km von der Somme-Bucht entfernt, Unterkunft (60 m²), an Unterkunft Nr. 200625 angrenzend, in einem ehemaligen Bauernhaus im Stil der Picardie-Architektur um 1900, in der Nähe des Hauses der Eigentümer. Im Erdgeschoss: Einbauküche (Kühl-/Gefrierschrank, elektrische Kaffeemaschine und Senséo-Kaffeepads, notwendige Utensilien für Krustentiere), Wohnzimmer, Salon mit Kamin. WC. Obergeschoss: 1 Schlafzimmer (Bett 160×200), 1 Schlafzimmer (2 Betten 90 x190 und 1 Ausziehbett als Zusatzbett). Ein Badezimmer mit WC. Elektroheizung inklusive und 3 Säcke Pellets für den Pelletofen gratis. Landschaftsgarten (5000 m²) gemeinsam für beide Unterkünfte, mit Klettergerüst und Spielzeug. Privatgarten : 70 m². 4 Sonnenliegen zur Verfügung. Überdachter Unterstand und sicherer Fahrradraum. Die Kaution für die Endreinigung beträgt 50 Euro und ist bei der Ankunft zu entrichten (Bettwäsche, Reinigung usw.). Das Ferienhaus wurde von der Website emmenetonchien.com mit dem Label 2 truffes ausgezeichnet. Die Eigentümer empfangen bis zu 3 Hunde (außer kategorisierte Hunde). Bei Ihrer Ankunft werden Ihnen folgende Dinge zur Verfügung gestellt: ein Korb/Kissen für den Futternapf, eine Decke, um das Sofa zu schützen, und Canicrotte-Taschen.

In het dorp, op 20 km van de Baai van de Somme, gîte (60 m²) grenzend aan gîte nr. 200625, in een voormalige boerderij gebouwd in Picardische stijl in 1900, vlakbij het huis van de eigenaren. Begane grond: ingerichte keuken (koelkast/vriezer, elektrisch koffiezetapparaat Senséo en pod, keukengerei voor schelpdieren), woonkamer, zitkamer met open haard. WC. Eerste verdieping: 1 slaapkamer (bed 160×200), 1 slaapkamer (2 bedden 90×190 en 1 uitschuifbaar extra bed). Doucheruimte met WC. Elektrische verwarming inbegrepen en 3 gratis zakken pellets voor de pelletkachel. Aangelegde tuin (5000 m²) gedeeld door de 2 gîtes, met schommel en speeltoestellen. Privé tuin: 70 m². 4 ligstoelen beschikbaar. Overdekte schuur en beveiligde fietsenstalling. Bij aankomst wordt een borg van 50 € gevraagd voor het schoonmaken, met optionele kosten die ter plaatse betaald moeten worden (beddengoed, schoonmaak, enz.). Deze gîte heeft het label 2 truffels gekregen van de website emmenetonchien.com. De eigenaars verwelkomen tot 3 honden (behalve gecategoriseerde honden). Bij uw aankomst heeft u de beschikking over: een mand/kussen voor de bak van uw hond, een deken om de bank te beschermen en zakjes voor de hond.

En el pueblo, a 20 km de la bahía del Somme, casa rural (60 m²) contigua a la casa rural nº 200625, en una antigua granja construida en estilo picardía en 1900, cerca de la casa de los propietarios. Planta baja: cocina equipada (frigorífico/congelador, cafetera eléctrica y de cápsulas Senséo, utensilios para marisco), salón, sala de estar con chimenea. WC. Primera planta: 1 habitación (cama 160×200), 1 habitación (2 camas 90×190 y 1 cama supletoria). Cuarto de ducha con WC. Calefacción eléctrica incluida y 3 sacos de pellets gratuitos para la estufa de pellets. Jardín paisajista (5000 m²) compartido por las 2 casas rurales, con columpio y juguetes. Jardín privado: 70 m². 4 tumbonas disponibles. Cobertizo cubierto y zona segura para guardar bicicletas. A la llegada, depósito de limpieza de 50? y gastos opcionales a pagar in situ (ropa de cama, limpieza, etc.). Esta casa rural ha sido galardonada con la etiqueta 2 trufas por el sitio web emmenetonchien.com. Los propietarios admiten hasta 3 perros (excepto perros categorizados). A su llegada, tendrá a su disposición: una cesta/cojín para el comedero de su perro, una manta para proteger el sofá y bolsas para perros.

Nel villaggio, a 20 km dalla Baia della Somme, gîte (60 m²) adiacente alla gîte n. 200625, in un'ex casa colonica costruita in stile piccardo nel 1900, vicino alla casa dei proprietari. Piano terra: cucina attrezzata (frigorifero/congelatore, caffettiera elettrica e a cialde Senséo, utensili per crostacei), soggiorno, salotto con camino. WC. Primo piano: 1 camera (letto 160×200), 1 camera (2 letti 90×190 e 1 letto supplementare estraibile). Bagno con doccia e WC. Riscaldamento elettrico incluso e 3 sacchi di pellet in omaggio per la stufa a pellet. Giardino paesaggistico (5000 m²) condiviso dai 2 alloggi, con altalena e giochi. Giardino privato: 70 m². 4 lettini a disposizione. Tettoia coperta e deposito sicuro per le biciclette. All'arrivo è richiesto un deposito per le pulizie di 50 €, con spese opzionali da pagare in loco (biancheria da letto, pulizia, ecc.). Questo gîte ha ottenuto il marchio 2 tartufi dal sito emmenetonchien.com. I proprietari accolgono fino a 3 cani (eccetto quelli classificati). Al vostro arrivo, avrete a disposizione: un cestino/cuscino per la ciotola del vostro cane, una coperta per proteggere il divano e sacchetti per cani.