LE FOUR À PAIN – Janaillat

Roger et Anne-Marie ont rénové cette petite maison située à proximité de leur résidence secondaire et à dix minutes de Sardent, bourg natal de Claude Chabrol et lieu de tournage du " Beau Serge ", ils ont aménagé ce gîte avec tout le confort nécessaire à un agréable séjour avec une décoration soignée et sobre.

Roger and Anne-Marie have renovated this small house located near their holiday home and ten minutes from Sardent, Claude Chabrol's birthplace and the filming location for "Beau Serge". They have fitted out this gîte with all the comforts you need for a pleasant stay, and decorated it with care and restraint.

Roger und Anne-Marie haben dieses kleine Haus renoviert, das in der Nähe ihres Zweitwohnsitzes und zehn Minuten von Sardent entfernt liegt, dem Geburtsort von Claude Chabrol und Drehort von "Beau Serge". Sie haben dieses Ferienhaus mit allen Annehmlichkeiten für einen angenehmen Aufenthalt eingerichtet, mit einer gepflegten und schlichten Dekoration.

Roger en Anne-Marie hebben dit kleine huis gerenoveerd, dicht bij hun vakantiehuis en op tien minuten van Sardent, de geboorteplaats van Claude Chabrol en het decor van de film "Beau Serge". Ze hebben deze gîte ingericht met alle comfort voor een aangenaam verblijf en hebben het met zorg en terughoudendheid gedecoreerd.

Roger y Anne-Marie han renovado esta pequeña casa, situada cerca de su residencia de vacaciones y a diez minutos de Sardent, ciudad natal de Claude Chabrol y escenario de la película "Beau Serge". Han acondicionado esta casa rural con todas las comodidades necesarias para una estancia agradable y la han decorado con esmero y sobriedad.

Roger e Anne-Marie hanno ristrutturato questa piccola casa, situata vicino alla loro casa di villeggiatura e a dieci minuti da Sardent, luogo di nascita di Claude Chabrol e scenario del film "Beau Serge", dotandola di tutti i comfort necessari per un piacevole soggiorno e decorandola con cura e sobrietà.