Description
Martine vous accueille dans un petit chalet studio en bois de 30m2 "Le Mazot", avec terrasse, en pleine nature, au calme idéal pour se reposer, se ressourcer et découvrir cette belle région creusoise. Le chalet est équipé d'un coin cuisine, d'une salle de bain avec douche, meuble vasque et WC, d'un couchage 2 personnes clic clac confortable et d'un salon de jardin. Il est situé à 7km de Royère de Vassivière, 12km du Lac de Vassivière et 24km d'Aubusson.
Activités possibles aux alentours : baignade, activités nautiques, pêche, randonnées pédestre, VTT, équitation, accrobranche, massage relaxant… Linge de maison fourni.
Ménage inclus. Réservation par téléphone uniquement.
English
Martine welcomes you to "Le Mazot", a small 30m2 wooden chalet-studio with terrace, in the heart of nature, in a peaceful setting ideal for resting, recharging your batteries and discovering this beautiful Creuse region. The châlet is equipped with a kitchenette, a bathroom with shower, vanity unit and toilet, a comfortable 2-person clic clac bed and garden furniture.
It is located 7km from Royère de Vassivière, 12km from Lac de Vassivière and 24km from Aubusson. Linen provided.
Housework included.
Deutsch
Martine empfängt Sie in einem 30m2 großen, hölzernen Studio-Chalet "Le Mazot" mit Terrasse, mitten in der Natur, in einer ruhigen Umgebung, die ideal ist, um sich zu erholen, neue Energie zu tanken und die schöne Region Creusoise zu entdecken. Das Chalet ist mit einer Küchenzeile, einem Badezimmer mit Dusche, Waschbecken und WC, einer komfortablen Schlafgelegenheit für 2 Personen (Clic Clac) und Gartenmöbeln ausgestattet.
Es befindet sich 7 km von Royère de Vassivière, 12 km vom Lac de Vassivière und 24 km von Aubusson entfernt. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt.
Reinigung inbegriffen.
Dutch
Martine heet je welkom in "Le Mazot", een kleine houten chaletstudio van 30 m2 met terras, midden in de natuur, in een rustige omgeving ideaal om te ontspannen, nieuwe energie op te doen en deze prachtige streek van de Creuse te ontdekken. Het huisje heeft een kitchenette, een badkamer met douche, wastafel en wc, een comfortabele slaapbank voor twee personen en tuinmeubilair.
Het ligt op 7 km van Royère de Vassivière, 12 km van Lac de Vassivière en 24 km van Aubusson. Linnen voorzien.
Schoonmaak inbegrepen.
Español
Martine le da la bienvenida a "Le Mazot", un pequeño estudio chalet de madera de 30m2 con terraza, en plena naturaleza, en un entorno tranquilo ideal para relajarse, recargar las pilas y descubrir esta hermosa región de la Creuse. El chalé dispone de una cocina americana, un cuarto de baño con ducha, lavabo y WC, un cómodo sofá cama doble y muebles de jardín.
Se encuentra a 7 km de Royère de Vassivière, a 12 km del lago de Vassivière y a 24 km de Aubusson. Ropa de cama incluida.
Limpieza incluida.
Italiano
Martine vi dà il benvenuto a "Le Mazot", un piccolo chalet monolocale in legno di 30 m2 con terrazza, nel cuore della natura, in un ambiente tranquillo ideale per rilassarsi, ricaricare le batterie e scoprire questa splendida regione della Creuse. Lo chalet dispone di un angolo cottura, un bagno con doccia, lavabo e WC, un comodo divano letto matrimoniale e mobili da giardino. Si trova a 7 km da Royère de Vassivière, a 12 km dal Lac de Vassivière e a 24 km da Aubusson.
Attività disponibili nelle vicinanze: nuoto, sport acquatici, pesca, escursioni, mountain bike, equitazione, arrampicata sugli alberi, massaggi rilassanti… Biancheria fornita.
Pulizie incluse. Prenotazioni solo per telefono.