Description
En Berry, au bord de la Creuse, au sein du Parc Naturel Régional de la Brenne et à proximité de la Venise du Berry Argenton-sur-Creuse.
Hébergement mitoyen car à toute proximité du centre-bourg mais tourné vers le jardin et la rivière. Tranquillité assurée, idéal pour un séjour de pêche. Les plus : Accès privatif à la rivière la Creuse avec possibilité de pécher sur la barque amarrée à la berge, vue sur la rivière, tarif tout inclus.
English
In Berry, on the banks of the Creuse, in the heart of the Brenne Regional Nature Park and close to the Venice of Berry, Argenton-sur-Creuse.
Semi-detached accommodation close to the town center, but facing the garden and river. Peace and quiet guaranteed, ideal for a fishing holiday. Benefits: Private access to the Creuse River, with the option of fishing from the boat moored to the bank, river view, all-inclusive price.
Deutsch
In Berry, am Ufer der Creuse, im Regionalen Naturpark Brenne und in der Nähe des Venedigs von Berry Argenton-sur-Creuse.
Die Unterkunft ist eine Doppelhaushälfte, da sie sich in der Nähe des Stadtzentrums befindet, aber dem Garten und dem Fluss zugewandt ist. Ruhe garantiert, ideal für einen Angelurlaub. Extras: Privater Zugang zum Fluss Creuse mit der Möglichkeit, auf dem am Ufer verankerten Boot zu fischen, Blick auf den Fluss, All-inclusive-Preis.
Dutch
In Berry, aan de oever van de Creuse, in het hart van het Parc Naturel Régional de la Brenne en vlakbij het Venetië van Berry, Argenton-sur-Creuse.
Halfvrijstaande accommodatie vlakbij het centrum, maar met uitzicht op de tuin en de rivier. Rust gegarandeerd, ideaal voor een visvakantie. Voordelen: privétoegang tot de rivier de Creuse met de mogelijkheid om te vissen vanaf de boot die aan de oever ligt, uitzicht op de rivier, all-inclusive prijs.
Español
En Berry, a orillas del Creuse, en el corazón del Parque Natural Regional de Brenne y cerca de la Venecia de Berry, Argenton-sur-Creuse.
Alojamiento adosado muy cerca del centro de la ciudad, pero con vistas al jardín y al río. Tranquilidad garantizada, ideal para una escapada de pesca. Ventajas: acceso privado al río Creuse con posibilidad de pescar desde el barco amarrado a la orilla, vistas al río, precio todo incluido.
Italiano
Nel Berry, sulle rive della Creuse, nel cuore del Parco Naturale Regionale della Brenne e vicino alla Venezia del Berry, Argenton-sur-Creuse.
Alloggio bifamiliare molto vicino al centro città, ma con vista sul giardino e sul fiume. Pace e tranquillità garantite, ideale per una vacanza di pesca. Vantaggi: accesso privato al fiume Creuse con possibilità di pescare dalla barca ormeggiata alla riva, vista sul fiume, prezzo tutto compreso.