Description
ROULOTTE tout confort de 28 m², située entre Gien et Sully sur Loire, au cœur de Val de Loire. L'espace d'un mobil-home avec le charme d'une ROULOTTE ! Repos et calme assurés dans un pré d'1 hectare, près d'une propriété isolée, idéalement située pour visiter les châteaux de la Loire, la Sologne, la Loire à vélo à 1 km. Venez découvrir un nouvel art de vivre, le charme et la magie d'une roulotte ! Prenez le temps de respirer, de partager le calme et le plaisir des vacances à la campagne !
English
This caravan has a living room which is more of a lounge; sofa, two larges armchairs, a living room table and two sleeping berths. The kitchen area is well equipped: traditional oven, microwave, refrigerator, etc. The separate bedroom is cozy and the whole caravan is heated and air-conditioned. Outside a picnic table, sunshade, barbecue and deckchairs are available. Sheet hire €5/bed. On the same site there is a 100m² rural gite for 6 pers.
Deutsch
Komfortables 28 m² großes ROULOTTE zwischen Gien und Sully sur Loire, im Herzen des Loiretals. Der Platz eines Mobilheims mit dem Charme eines ROULOTTE! Ruhe und Erholung auf einer 1 Hektar großen Wiese in der Nähe eines abgelegenen Anwesens, das ideal gelegen ist, um die Loire-Schlösser, die Sologne und die 1 km entfernte Loire mit dem Fahrrad zu besichtigen. Entdecken Sie eine neue Lebenskunst, den Charme und die Magie eines Zigeunerwagens! Nehmen Sie sich Zeit zum Atmen, teilen Sie die Ruhe und das Vergnügen eines Urlaubs auf dem Land!
Dutch
28 m² ROULOTTE met alle comfort, gelegen tussen Gien en Sully sur Loire, in het hart van de Loire-vallei. De ruimte van een stacaravan met de charme van een ROULOTTE! Rust en vrede gegarandeerd op een weide van 1 hectare, bij een geïsoleerd landgoed, ideaal gelegen om de kastelen van de Loire, de Sologne en de Loire-vallei per fiets te bezoeken, op slechts 1 km afstand. Kom en ontdek een nieuwe manier van leven, de charme en magie van een caravan! Neem de tijd om op adem te komen, om de rust en het plezier van een vakantie op het platteland te delen!
Español
Esta roulotte comprende una estancia principal con un auténtico salón: 1 sofá tipo banco, dos amplios sillones, una mesa de salón y dos plazas para dormir. La zona de cocina está perfectamente equipada: horno tradicional, microondas, frigorífico, etc. El dormitorio independiente es muy acogedor. Calefacción y aire acondicionado. En el exterior, mesa de picnic, sombrilla, barbacoa y tumbonas disponibles. Alquiler de sábanas 5 €/cama. En el mismo lugar, una casa rural de 100 m² para 6 personas.
Italiano
ROULOTTE di 28 m² con tutti i comfort, situato tra Gien e Sully sur Loire, nel cuore della Valle della Loira. Lo spazio di una casa mobile con il fascino di una ROULOTTE! Riposo e pace garantiti in un prato di 1 ettaro, vicino a una proprietà isolata, in posizione ideale per visitare i castelli della Loira, la Sologne e la Valle della Loira in bicicletta, a solo 1 km di distanza. Venite a scoprire un nuovo modo di vivere, il fascino e la magia della roulotte! Prendetevi il tempo per respirare, per condividere la tranquillità e il piacere di una vacanza in campagna!