Description
Appartement 50m² au 2ème et dernier étage d'un immeuble touquettois derrière la poste au coeur de la station à 200m de la plage.
Chambre double indépendante, salon avec canapé BZ convertible, cuisine équipée, salle de bain avec douche, wc indépendants. Possibilité de louer une cabine de plage face mer sans vis à vis.
English
This apartment of 50 m² (about 538 ft²), in a building of 5 floors has 2 rooms including 1 bedroom, 1 bathroom and 1 toilet. It has a living room of 20 m² (about 215 ft²) and a parking lot.
Independent double bedroom, living room with BZ sofa bed, equipped kitchen, bathroom with shower, independent wc. Possibility to rent a beach cabin facing the sea without opposite.
Deutsch
Wohnung 50m² im 2. und letzten Stock eines Gebäudes in Toulouse hinter der Post im Herzen des Ortes, 200m vom Strand entfernt.
Separates Doppelzimmer, Wohnzimmer mit ausziehbarem BZ-Sofa, ausgestattete Küche, Badezimmer mit Dusche, separates WC. Möglichkeit, eine Strandkabine mit Blick aufs Meer zu mieten, ohne Vis-à-vis.
Dutch
Appartement van 50m² op de 2e en laatste verdieping van een gebouw in Touquet achter het postkantoor in het hart van de badplaats op 200m van het strand.
Onafhankelijke tweepersoonskamer, woonkamer met slaapbank, ingerichte keuken, badkamer met douche, onafhankelijke toiletten. Mogelijkheid tot het huren van een strandcabine met uitzicht op zee zonder tegenovergestelde.
Español
Piso de 50m² en el 2º y último piso de un edificio en Touquet detrás de la oficina de correos en el corazón de la estación a 200m de la playa.
Dormitorio doble independiente, sala de estar con sofá cama, cocina equipada, baño con ducha, aseos independientes. Posibilidad de alquilar una cabaña de playa frente al mar sin frente.
Italiano
Appartamento di 50m² al 2° e ultimo piano di un edificio a Touquet, dietro l'ufficio postale, nel cuore della località a 200m dalla spiaggia.
Camera matrimoniale indipendente, soggiorno con divano letto, cucina attrezzata, bagno con doccia, servizi igienici indipendenti. Possibilità di affittare una cabina fronte mare senza dirimpettaio.