Le Figuier "Chez les Biscotto" – Jaure

Cette petite grange du XVIII° siècle a été récemment aménagée en gîte confortable et cosy. Tel un refuge à la campagne, elle vous invite à prendre le temps et à partager chaque instant, en couple, en famille ou entre amis. Au sein de ses murs en pierres, tout a été pensé pour que vous vous y sentiez comme à la maison. Bois, métal et pierre s’associent et s’équilibrent pour vous offrir une ambiance chaleureuse et harmonieuse, garantie d'un séjour doux. Les pièces sont lumineuses et décorées de meubles chinés et contemporains. Les plus : les équipements pour bébé, les jeux de société, les livres, le linge et les produits éco-responsables. La généreuse piscine privée, ouverte sur le jardin, est équipée de transats et de jeux, pour des moments de détente rafraichissants. La terrasse en bois, bien exposée et abritée des regards par une pergola, est une invitation aux apéros et aux grillades.

This small 18th-century barn has recently been converted into a comfortable and cosy gîte. Like a country retreat, it invites you to take your time and share every moment, as a couple, with family or friends. Within its stone walls, everything has been designed to make you feel at home. Wood, metal and stone combine and balance each other to create a warm and harmonious atmosphere, guaranteeing a pleasant stay. The rooms are brightly lit and decorated with vintage and contemporary furniture. Plus: baby equipment, board games, books, linen and eco-responsible products. The generous private swimming pool, opening onto the garden, is equipped with deckchairs and games, for refreshing moments of relaxation. The wooden terrace, well exposed and sheltered from view by a pergola, is an invitation to aperitifs and barbecues.

Diese kleine Scheune aus dem 18. Jahrhundert wurde kürzlich zu einer komfortablen und gemütlichen Unterkunft umgebaut. Wie ein Zufluchtsort auf dem Land lädt sie Sie dazu ein, sich Zeit zu nehmen und jeden Augenblick zu teilen, ob zu zweit, mit der Familie oder mit Freunden. Innerhalb der Steinmauern wurde an alles gedacht, damit Sie sich hier wie zu Hause fühlen können. Holz, Metall und Stein vereinen sich und halten sich die Waage, um Ihnen eine warme und harmonische Atmosphäre zu bieten, die einen angenehmen Aufenthalt garantiert. Die Räume sind hell und mit antiken und zeitgenössischen Möbeln eingerichtet. Extras: Babyausstattung, Gesellschaftsspiele, Bücher, Wäsche und umweltfreundliche Produkte. Der großzügige Privatpool, der sich zum Garten hin öffnet, ist mit Liegestühlen und Spielen ausgestattet und sorgt für erfrischende Momente der Entspannung. Die Holzterrasse, die gut be

Deze kleine 18e-eeuwse schuur is onlangs omgebouwd tot een gezellige, comfortabele gîte. Als een buitenverblijf nodigt het je uit om de tijd te nemen en elk moment te delen met je partner, familie of vrienden. Binnen de stenen muren is alles ontworpen om je thuis te laten voelen. Hout, metaal en steen combineren en brengen elkaar in balans om een warme en harmonieuze sfeer te creëren, waardoor je verzekerd bent van een aangenaam verblijf. De kamers zijn licht en ingericht met antieke en moderne meubels. Plus: babyspullen, bordspellen, boeken, linnengoed en milieuvriendelijke producten. Het ruime privézwembad, dat uitkomt op de tuin, is uitgerust met ligstoelen en spelletjes voor verfrissende momenten van ontspanning. Het houten terras, goed zichtbaar en beschut door een pergola, nodigt uit tot aperitieven en barbecues.

Este pequeño granero del siglo XVIII se ha convertido recientemente en una acogedora y confortable casa rural. Como un refugio campestre, le invita a tomarse su tiempo y compartir cada momento con su pareja, familia o amigos. Entre sus muros de piedra, todo está pensado para que te sientas como en casa. Madera, metal y piedra se combinan y equilibran para crear un ambiente cálido y armonioso, garantizándole una estancia agradable. Las habitaciones son luminosas y están decoradas con muebles antiguos y contemporáneos. Además: equipamiento para bebés, juegos de mesa, libros, ropa de cama y productos ecológicos. La generosa piscina privada, abierta al jardín, está equipada con tumbonas y juegos para refrescantes momentos de relax. La terraza de madera, bien expuesta y protegida de las miradas por una pérgola, invita a aperitivos y barbacoas.

Questo piccolo fienile del XVIII secolo è stato recentemente trasformato in un gîte accogliente e confortevole. Come un rifugio di campagna, vi invita a prendervi il vostro tempo e a condividere ogni momento con il vostro partner, la famiglia o gli amici. Tra le sue mura in pietra, tutto è stato progettato per farvi sentire a casa. Legno, metallo e pietra si combinano e si bilanciano per creare un'atmosfera calda e armoniosa, garantendovi un soggiorno piacevole. Le camere sono luminose e arredate con mobili antichi e contemporanei. In più: attrezzature per bambini, giochi da tavolo, libri, biancheria e prodotti ecologici. La generosa piscina privata, che si apre sul giardino, è attrezzata con sdraio e giochi per rinfrescanti momenti di relax. La terrazza in legno, ben esposta e riparata da una pergola, invita ad aperitivi e barbecue.