Description
Un nid douillet et élégant, décoré avec soin pour préserver chaque détail d'époque. Un cocon idéal pour une petite famille ou deux couples en quête de sérénité.
Le Cyprès vous enveloppe dès l'entrée. Le salon spacieux, ponctué de détails authentiques, invite au repos après une randonnée dans la Montagne Noire. C'est une maison qui se veut rassurante, un refuge où l'on se sent "chez soi" instantanément grâce à une décoration pensée pour l'apaisement des sens. Une maison joliment décorée avec un salon spacieux. Le plus grand nombre possible de détails authentiques ont été préservés pour que vous vous sentiez rapidement chez vous. La cuisine se trouve à trois marches du salon et dispose d’un réfrigérateur, d’une plaque de cuisson avec hotte aspirante, d’une cafetière et d’un grand plan de travail avec des éléments bas et muraux et un évier. Par ailleurs, le cottage est situé au rez-de-chaussée.
En été, vous pouvez passer du temps sur la terrasse ombragée avec des meubles de jardin.
La terrasse est adaptée aux enfants et aux animaux de compagnie grâce à la présence d’une clôture de jardin.
English
A cozy, elegant nest, decorated with care to preserve every period detail. An ideal cocoon for a small family or two couples in search of serenity.
Le Cyprès envelops you from the moment you enter. The spacious living room, punctuated by authentic details, invites you to relax after a hike in the Montagne Noire. It's a reassuring home, a refuge where you instantly feel "at home" thanks to a decor designed to soothe the senses. A beautifully decorated home with a spacious living room. As many authentic details as possible have been preserved to make you feel instantly at home. The kitchen is just three steps from the living room and features a refrigerator, hob with extractor hood, coffee maker and large worktop with base and wall units and sink. The cottage is also located on the first floor.
In summer, you can spend time on the shaded terrace with garden furniture.
The terrace is child- and pet-friendly thanks to the presence of a garden fence.
Deutsch
Ein gemütliches und elegantes Nest, das mit Sorgfalt eingerichtet wurde, um jedes Detail der Epoche zu bewahren. Ein idealer Kokon für eine kleine Familie oder zwei Paare auf der Suche nach Gelassenheit.
Le Cyprès umhüllt Sie schon beim Betreten des Hauses. Das geräumige Wohnzimmer mit seinen authentischen Details lädt nach einer Wanderung in den Montagne Noire zum Ausruhen ein. Es ist ein Haus, das beruhigend wirken soll, ein Zufluchtsort, an dem man sich dank einer Dekoration, die auf die Beruhigung der Sinne ausgerichtet ist, sofort "zu Hause" fühlt. Ein schön eingerichtetes Haus mit einem geräumigen Wohnzimmer. Möglichst viele authentische Details wurden bewahrt, damit Sie sich schnell wie zu Hause fühlen. Die Küche befindet sich drei Stufen vom Wohnzimmer entfernt und verfügt über einen Kühlschrank, ein Kochfeld mit Dunstabzugshaube, eine Kaffeemaschine und eine große Arbeitsfläche mit Unter- und Wandelementen sowie einer Spüle. Darüber hinaus befindet sich das Cottage im Erdgeschoss.
Im Sommer können Sie Ihre Zeit auf der schattigen Terrasse mit Gartenmöbeln verbringen.
Die Terrasse ist kinder- und haustierfreundlich, da ein Gartenzaun vorhanden ist.
Dutch
Een gezellig, elegant nest, met zorg ingericht om elk detail uit die tijd te behouden. Een ideale cocon voor een klein gezin of twee koppels op zoek naar rust.
Le Cyprès omhult je vanaf het moment dat je binnenkomt. De ruime woonkamer, bezaaid met authentieke details, nodigt je uit om te ontspannen na een wandeling in de Montagne Noire. Het is een geruststellend huis, een toevluchtsoord waar je je onmiddellijk thuis voelt dankzij een decor dat ontworpen is om de zintuigen te kalmeren. Een prachtig ingericht huis met een ruime woonkamer. Zoveel mogelijk authentieke details zijn bewaard gebleven zodat je je snel thuis voelt. De keuken ligt op drie treden van de woonkamer en heeft een koelkast, kookplaat met afzuigkap, koffiezetapparaat en een groot werkblad met onder- en bovenkasten en spoelbak. Het huisje is ook gelijkvloers.
In de zomer kun je heerlijk vertoeven op het schaduwrijke terras met tuinmeubilair.
Het terras is kind- en huisdiervriendelijk dankzij een tuinhek.
Español
Un nido acogedor y elegante, decorado con esmero para conservar todos los detalles de época. Un capullo ideal para una pequeña familia o dos parejas en busca de serenidad.
Le Cyprès le envuelve desde el momento en que entra. El amplio salón, salpicado de detalles auténticos, invita a relajarse tras una excursión por la Montagne Noire. Es un hogar tranquilizador, un refugio donde se sentirá como en casa al instante, gracias a una decoración diseñada para calmar los sentidos. Una casa bellamente decorada con un amplio salón. Se han conservado tantos detalles auténticos como ha sido posible para que se sienta rápidamente como en casa. La cocina está a tres pasos del salón y dispone de frigorífico, placa de cocción con campana extractora, cafetera y una amplia encimera con muebles bajos y altos y fregadero. La casita también está en la planta baja.
En verano, puede pasar tiempo en la terraza a la sombra con muebles de jardín.
La terraza es apta para niños y mascotas gracias a una valla de jardín.
Italiano
Un nido accogliente ed elegante, decorato con cura per conservare ogni dettaglio d'epoca. Un bozzolo ideale per una piccola famiglia o per due coppie in cerca di serenità.
Le Cyprès vi avvolge fin dall'ingresso. L'ampio soggiorno, costellato di dettagli autentici, invita a rilassarsi dopo un'escursione nella Montagne Noire. È una casa rassicurante, un rifugio dove ci si sente subito a casa, grazie a un arredamento pensato per placare i sensi. Una casa splendidamente decorata con un ampio soggiorno. Sono stati conservati il maggior numero possibile di dettagli autentici per farvi sentire subito a casa. La cucina si trova a tre passi dal soggiorno e dispone di frigorifero, piano cottura con cappa aspirante, macchina per il caffè e un ampio piano di lavoro con basi e pensili e lavello. Anche il cottage si trova al piano terra.
In estate, potrete trascorrere il tempo sulla terrazza ombreggiata con mobili da giardino.
La terrazza è adatta ai bambini e agli animali domestici grazie alla recinzione del giardino.