Le couvent – Châtillon-en-Bazois

Studio situé au coeur de Châtillon-en-Bazois, à proximité des commerces et du Canal du Nivernais. Venez profitez de ce petit bout de verdure calme et apaisant. La location à la semaine ou plus est possible, à la demande auprès de Mme LAPORTE qui vous accueillera. Possibilité de location de draps à la demande. Diverses activités sont proposées en été, et l'Office de Tourisme vous donnera mille idées de sites à visiter, de randonnées à faire et tous les moyens de découvrir le pays.

Studio located in the heart of Châtillon-en-Bazois, close to the shops and the Canal du Nivernais. Come and enjoy this quiet, peaceful spot. Weekly or longer rentals are available on request from Mme LAPORTE, who will welcome you. Sheets can be hired on request. Various activities are on offer in summer, and the Tourist Office will give you a thousand ideas for places to visit, walks to do and all the ways you can discover the region.

Studio im Herzen von Châtillon-en-Bazois, in der Nähe von Geschäften und dem Canal du Nivernais. Genießen Sie dieses ruhige und beruhigende Stückchen Grün. Die Vermietung für eine Woche oder länger ist möglich, auf Anfrage bei Frau LAPORTE, die Sie in Empfang nehmen wird. Bettwäsche kann auf Anfrage gemietet werden. Im Sommer werden verschiedene Aktivitäten angeboten, und das Fremdenverkehrsamt gibt Ihnen tausend Ideen für Sehenswürdigkeiten, Wanderungen und alle Möglichkeiten, das Land zu entdecken.

Studio gelegen in het hart van Châtillon-en-Bazois, dicht bij de winkels en het Canal du Nivernais. Kom genieten van deze rustige, vredige plek. Verhuur per week of langer is mogelijk op aanvraag bij mevrouw LAPORTE, die u zal verwelkomen. Lakens kunnen gehuurd worden op aanvraag. In de zomer zijn er verschillende activiteiten en het Office du Tourisme geeft je duizend ideeën voor bezienswaardigheden, wandelingen en alle andere manieren om de streek te ontdekken.

Estudio situado en el corazón de Châtillon-en-Bazois, cerca de los comercios y del Canal du Nivernais. Venga a disfrutar de este lugar tranquilo y apacible. Alquileres semanales o más largos a petición de Mme LAPORTE, que le dará la bienvenida. Alquiler de sábanas a petición. La Oficina de Turismo le dará mil ideas de lugares que visitar, paseos y todas las posibilidades para descubrir la región.

Monolocale situato nel cuore di Châtillon-en-Bazois, vicino ai negozi e al Canal du Nivernais. Venite a godervi questo luogo tranquillo e silenzioso. Affitti settimanali o più lunghi sono disponibili su richiesta a Mme LAPORTE, che vi accoglierà. Le lenzuola possono essere noleggiate su richiesta. In estate vengono proposte diverse attività e l'Ufficio del Turismo vi darà mille idee sui luoghi da visitare, le passeggiate da fare e tutti i modi per scoprire la regione.