Le Cottage de Cour la Ville – Le Mesnil-sur-Blangy

Pour un séjour à deux au calme, découvrez le charmant Cottage de Cour la Ville. Vous apprécierez son style typiquement normand avec ses colombages et la grande baie du salon qui ouvre sur la nature. Vous aurez accès à une terrasse privative et à une vaste propriété fleurie. Sur place, vous profiterez d'une piscine chauffée en saison. Tout est prévu pour votre confort par la literie de qualité, les draps et le linge de toilette fournis. Vous serez situés à 5 minutes de Pont L'Évêque et ses nombreux commerces et marchés, 15 minutes de Deauville et Trouville. Maison indépendante sur la propriété comprenant l'habitation des propriétaires et deux autres gîtes. Accès par escalier extérieur (demi-étage) : séjour avec cuisine ouverte, canapé, salle de bain avec wc et espace nuit avec 2 lits jumeaux 80x200cm. Terrasse avec salon de jardin et transats. Propriété de plus d'1,5 hectare avec piscine, ping-pong, trampoline, et portique communs. La piscine est chauffée du 1er juin au 30 septembre. Elle mesure 12mx5m avec une profondeur constante d'1,40m.

For a quiet getaway for two, discover the charming Cottage de Cour la Ville. You'll appreciate its typical Norman style, with half-timbering and a large opening onto the countryside. You'll have access to a private terrace and a vast flower-filled property. On site, you'll enjoy a heated pool in season heated pool. Everything is designed for your comfort, with quality bedding, sheets and towels provided. You'll be just 5 minutes from Pont L'Évêque and its 15 minutes from Deauville and Trouville. Detached house on the property comprising the owners' home and two other gîtes. Access by outside staircase (half-floor): living room with open kitchen, sofa, bathroom with toilet and sleeping area with 2 twin beds 80x200cm. Terrace with garden furniture and deckchairs. Property of over over 1.5 hectares with shared pool, table tennis, trampoline and portico. The pool is heated from June 1 to September 30. It measures 12mx5m with a constant constant depth of 1.40m.

Für einen ruhigen Aufenthalt zu zweit entdecken Sie das charmante Cottage de Cour la Ville. Sie werden den typisch normannischen Stil mit seinem Fachwerk und der großen erker des Wohnzimmers, der sich zur Natur hin öffnet. Sie haben Zugang zu einer privaten Terrasse und einem großen, blumengeschmückten Grundstück. Vor Ort profitieren Sie von einem in der Saison beheizten Pool saison zur Verfügung steht. Alles ist für Ihren Komfort durch die hochwertige Bettwäsche, die Bettwäsche und die Handtücher vorgesehen. Sie befinden sich 5 Minuten von Pont L'Évêque und seinen zahlreichen Geschäften und Märkten, 15 Minuten von Deauville und Trouville entfernt. Unabhängiges Haus auf dem Grundstück, das die Wohnung der Eigentümer und zwei weitere Ferienhäuser umfasst. Zugang über Außentreppe (halbe Etage) : wohnzimmer mit offener Küche, Sofa, Badezimmer mit WC und Schlafbereich mit 2 Einzelbetten 80x200cm. Terrasse mit Gartenmöbeln und Liegestühlen. Anwesen von mehr als von 1,5 Hektar mit Gemeinschaftspool, Tischtennis, Trampolin und Klettergerüst. Der Pool ist vom 1. Juni bis zum 30. September beheizt. Er misst 12mx5m mit einer Tiefe von die Tiefe beträgt konstant 1,40 m.

Ontdek voor een rustige vakantie voor twee de charmante Cottage de Cour la Ville. De typische Normandische stijl met vakwerk en de grote woonkamer met uitzicht op het platteland. Je hebt toegang tot een privéterras en een groot bloemrijk terrein. Ter plaatse kun je in het seizoen genieten van een verwarmd zwembad verwarmd zwembad. Alles is ontworpen voor uw comfort, met kwaliteit beddengoed, lakens en handdoeken. U bevindt zich op 5 minuten van Pont L'Évêque en zijn stranden 15 minuten van Deauville en Trouville. Vrijstaand huis op het terrein bestaande uit de woning van de eigenaren en twee andere gîtes. Toegang via buitentrap (halve verdieping): woonkamer met open keuken, bank, badkamer met toilet en slaapgedeelte met 2 aparte bedden van 80x200cm. Terras met tuinmeubelen en ligstoelen. Terrein van ruim meer dan 1,5 hectare met gemeenschappelijk zwembad, tafeltennis, trampoline en schommel. Het zwembad is verwarmd van 1 juni tot 30 september. Het meet 12mx5m met een constante constante diepte van 1,40m.

Para una escapada tranquila en pareja, descubra el encantador Cottage de Cour la Ville. Le encantará su estilo típico normando con entramado de madera y el gran salón salón abierto al campo. Tendrá acceso a una terraza privada y a una vasta propiedad florida. En el lugar, disfrutará de una piscina climatizada en temporada piscina climatizada. Todo está pensado para su comodidad, con ropa de cama, sábanas y toallas de calidad. Estará situado a 5 minutos de Pont L'Évêque y sus 15 minutos de Deauville y Trouville. Casa independiente en la propiedad que comprende la vivienda de los propietarios y otras dos casas rurales. Acceso por escalera exterior (medio piso): sala de estar con cocina americana, sofá, cuarto de baño con WC y zona de dormitorio con 2 camas individuales de 80x200cm. Terraza con muebles de jardín y tumbonas. Propiedad de más de más de 1,5 hectáreas con piscina compartida, tenis de mesa, cama elástica y columpio. La piscina está climatizada del 1 de junio al 30 de septiembre. Mide 12mx5m con una profundidad profundidad constante de 1,40m.

Per una tranquilla pausa a due, scoprite l'affascinante Cottage de Cour la Ville. Vi piacerà il suo stile tipicamente normanno, con i suoi legni a graticcio e l'ampio soggiorno che si apre sulla campagna soggiorno che si apre sulla campagna. Avrete accesso a una terrazza privata e a una vasta proprietà fiorita. In loco, potrete usufruire di una piscina riscaldata in stagione piscina riscaldata. Tutto è pensato per il vostro comfort, con biancheria da letto, lenzuola e asciugamani di qualità. Vi troverete a 5 minuti da Pont L'Évêque e dalla sua 15 minuti da Deauville e Trouville. Casa indipendente nella proprietà che comprende l'abitazione dei proprietari e altre due gîtes. Accesso tramite scala esterna (mezzo piano): soggiorno con cucina a vista, divano, bagno con WC e zona notte con 2 letti singoli 80×200 cm. Terrazza con mobili da giardino e sedie a sdraio. Proprietà di oltre oltre 1,5 ettari con piscina in comune, ping-pong, trampolino e altalena. La piscina è riscaldata dal 1° giugno al 30 settembre. Misura 12mx5m con una profondità profondità costante di 1,40 m.