Le Pressoir de Cour la Ville – Le Mesnil-sur-Blangy

En famille ou entre amis, séjournez au Pressoir de Cour la Ville, un gîte spacieux et lumineux situé sur une belle propriété normande. Vous apprécierez ses volumes généreux à l'intérieur et l'espace extérieur, idéal pour se ressourcer à la campagne. Le vaste séjour ouvre sur une terrasse plein sud et sans vis à vis. Sur place, vous profiterez d'une piscine chauffée en saison. (du 1er juin au 30 septembre). Tout est prévu pour votre confort par la literie de qualité, les draps fournis et les équipements bébé à disposition. Vous serez situés à 5 minutes de Pont L'Évêque et ses nombreux commerces et marchés, 15 minutes de Deauville et Trouville. Maison indépendante sur la propriété comprenant l'habitation des propriétaires et deux autres gîtes. Le rez-de-chaussée comprend un vaste séjour avec salle à manger et espace salon avec canapés, fauteuils, cheminée (1er panier de bois offert) et TV, cheminée (1er panier de bois offert), une cuisine avec espace buanderie (lave-linge et sèche-linge), un wc, et un espace nuit comprenant deux chambres (2 lits jumeaux 90x200cm et 2 lits jumeaux 80×200) et salle d'eau avec douche, bain et wc. A l'étage on trouve une grande pièce avec un espace salon et un espace couchages avec 4 lits simples (4 lits jumelables 80x200cm), salle d'eau. Petit garage pour vélos ou motos. Terrasse avec salon de jardin. Propriété de plus d'1,5 hectare non close avec piscine, ping-pong, trampoline, et portique communs. La piscine est chauffée du 4 juin au 30 septembre. Elle mesure 12mx4.2m avec une profondeur constante d'1,30m et est entourée d'une barrière de sécurité.

With family or friends, come and stay at Le Pressoir de Cour la Ville, a spacious, bright gîte set in a beautiful Norman property. You'll appreciate its generous and outdoor space, ideal for recharging your batteries in the countryside. The spacious living room opens onto a south-facing terrace that's not overlooked. On site, you'll heated swimming pool (June 1 to September 30). Everything is designed for your comfort, with quality bedding, sheets and baby equipment provided. You 5 minutes from Pont L'Évêque and its many shops and markets, 15 minutes from Deauville and Trouville. Detached house on the property comprising the owners' home and two other gîtes. The first floor comprises a vast living room with dining room and lounge area with sofas, armchairs, fireplace (1st basket of wood offered) and TV, fireplace (1st basket of wood offered), a kitchen with laundry area laundry area (washing machine and dryer), a toilet, and a sleeping area comprising two bedrooms (2 twin beds 90x200cm and 2 twin beds 80×200) and a bathroom with shower, bath and toilet shower, bath and wc. Upstairs is a large room with a sitting area and a sleeping area with 4 single beds (4 twin beds 80x200cm), shower room. Small garage for bikes or motorcycles. Terrace with garden furniture. Unenclosed property of over 1.5 hectares with shared pool, table tennis, trampoline and portico and portico. The pool is heated from June 4 to September 30. It measures 12mx4.2m with a constant depth of 1.30m and is surrounded by a safety fence.

Verweilen Sie mit der Familie oder mit Freunden in Le Pressoir de Cour la Ville, einem geräumigen und hellen Ferienhaus auf einem schönen normannischen Anwesen. Sie werden seine Geräumigkeit schätzen großzügige Innenräume und den Außenbereich, der ideal ist, um sich auf dem Land zu erholen. Das große Wohnzimmer öffnet sich auf eine Südterrasse, die nicht einsehbar ist. Vor Ort profitieren Sie von einem in der Saison beheizten Pool (vom 1. Juni bis 30. September). Alles ist für Ihren Komfort vorgesehen: hochwertige Betten, Bettwäsche und Babyausstattung stehen zur Verfügung. Sie befinden sich 5 Minuten von Pont L'Évêque mit seinen zahlreichen Geschäften und Märkten und 15 Minuten von Deauville und Trouville entfernt. Unabhängiges Haus auf dem Grundstück, das die Wohnung der Eigentümer und zwei weitere Ferienhäuser umfasst. Das Erdgeschoss umfasst ein großes Wohnzimmer mit Esszimmer und Wohnbereich mit Sofas, Sesseln, Kamin (1. Holzkorb geschenkt) und TV, Kamin (1. Holzkorb geschenkt), eine Küche mit Raum waschküche (Waschmaschine und Trockner), einem WC und einem Schlafbereich mit zwei Schlafzimmern (2 Einzelbetten 90x200cm und 2 Einzelbetten 80x200cm) und einem Badezimmer mit dusche, Badewanne und WC. Im Obergeschoss findet man einen großen Raum mit einem Wohnbereich und einem Schlafbereich mit 4 Einzelbetten (4 zusammenstellbare Betten 80x200cm), Badezimmer. Kleine Garage für Fahrräder oder Motorräder. Terrasse mit Gartenmöbeln. Über 1,5 Hektar großes, nicht eingezäuntes Grundstück mit Pool, Tischtennis, Trampolin und Klettergerüst gemeinschaftlich genutzt werden. Der Pool ist vom 4. Juni bis zum 30. September beheizt. Er misst 12mx4.2m mit einer konstanten Tiefe von 1,30m und ist von einer Sicherheitsbarriere umgeben.

Kom met familie of vrienden logeren in Le Pressoir de Cour la Ville, een ruime, lichte gîte op een prachtig Normandisch landgoed. U zult genieten van de royale je zult genieten van de royale binnen- en buitenruimte, ideaal om nieuwe energie op te doen op het platteland. De ruime woonkamer geeft uit op een terras op het zuiden dat niet over het hoofd wordt gezien. Ter plaatse zul je (van 1 juni tot 30 september). Alles is ontworpen voor jouw comfort, met kwaliteitsbeddengoed, lakens en babyspullen. Je op 5 minuten van Pont L'Évêque en zijn vele winkels en markten, op 15 minuten van Deauville en Trouville. Vrijstaand huis op het terrein bestaande uit de woning van de eigenaren en twee andere gîtes. De begane grond bestaat uit een grote woonkamer met eetkamer en zithoek met banken, fauteuils, open haard (1e mand hout aangeboden) en TV, open haard (1e mand hout aangeboden), een keuken met bijkeuken wasruimte (wasmachine en droger), een wc, en een slaapgedeelte bestaande uit twee slaapkamers (2 aparte bedden van 90×200 cm en 2 aparte bedden van 80×200) en een doucheruimte met douche, bad en wc douche, bad en wc. Boven is een grote kamer met een zithoek en een slaapgedeelte met 4 eenpersoonsbedden (4 aparte bedden 80x200cm) en een doucheruimte. Kleine garage voor fietsen of motoren. Terras met tuinmeubels. Omheind terrein van meer dan 1,5 hectare met gemeenschappelijk zwembad, tafeltennis, trampoline en portiek. Het zwembad is verwarmd van 4 juni tot 30 september. Het meet 12mx4,2m met een constante diepte van 1,30m en is omgeven door een veiligheidshek.

En familia o con amigos, venga a alojarse en Le Pressoir de Cour la Ville, una casa rural espaciosa y luminosa situada en una hermosa propiedad normanda. Le encantará su generoso le encantará su generoso espacio interior y exterior, ideal para recargar las pilas en plena naturaleza. La amplia sala de estar se abre a una terraza orientada al sur. En las instalaciones (del 1 de junio al 30 de septiembre). Todo está pensado para su comodidad, con ropa de cama de calidad, sábanas incluidas y equipamiento para bebés a su disposición. En a 5 minutos de Pont L'Évêque y sus numerosos comercios y mercados, a 15 minutos de Deauville y Trouville. Casa independiente en la propiedad que comprende la casa de los propietarios y otras dos casas rurales. La planta baja consta de una gran sala de estar con comedor y sala de estar con sofás, sillones, chimenea (1ª cesta de leña ofrecida) y TV, chimenea (1ª cesta de leña ofrecida), una cocina con lavadero zona de lavandería (lavadora y secadora), un wc, y una zona de noche compuesta por dos dormitorios (2 camas gemelas de 90x200cm y 2 camas gemelas de 80×200) y un cuarto de baño con ducha, bañera y wc ducha, bañera y wc. Arriba hay una gran habitación con una sala de estar y una zona de dormitorio con 4 camas individuales (4 camas individuales 80x200cm) y un cuarto de ducha. Pequeño garaje para bicicletas o motos. Terraza con muebles de jardín. Propiedad no cerrada de más de 1,5 hectáreas con piscina compartida, tenis de mesa, cama elástica y pórtico. La piscina está climatizada del 4 de junio al 30 de septiembre. Mide 12mx4,2m con una profundidad constante de 1,30m y está rodeada por una valla de seguridad.

Con la famiglia o con gli amici, venite a soggiornare a Le Pressoir de Cour la Ville, un gîte spazioso e luminoso situato in una splendida proprietà normanna. Vi piacerà il suo generoso vi piacerà l'ampio spazio interno ed esterno, ideale per ricaricare le batterie in campagna. L'ampio soggiorno si apre su una terrazza esposta a sud su cui non si affaccia nessuno. In loco, potrete (dal 1° giugno al 30 settembre). Tutto è pensato per il vostro comfort, con biancheria da letto di qualità, lenzuola fornite e attrezzature per bambini a disposizione. Voi a 5 minuti da Pont L'Évêque e dai suoi numerosi negozi e mercati, a 15 minuti da Deauville e Trouville. Casa indipendente sulla proprietà che comprende l'abitazione dei proprietari e altre due gîtes. Il piano terra comprende un ampio soggiorno con sala da pranzo e zona soggiorno con divani, poltrone, caminetto (1° cesto di legna offerto) e TV, caminetto (1° cesto di legna offerto), una cucina con zona lavanderia (lavatrice e asciugatrice) e una zona lavanderia (lavatrice e asciugatrice) zona lavanderia (lavatrice e asciugatrice), un wc, e una zona notte composta da due camere da letto (2 letti singoli 90x200cm e 2 letti singoli 80×200) e un bagno con doccia, vasca e wc doccia, vasca e wc. Al piano superiore si trova un ampio locale con zona soggiorno e zona notte con 4 letti singoli (4 letti singoli 80x200cm) e un bagno con doccia. Piccolo garage per biciclette o moto. Terrazza con mobili da giardino. Proprietà non recintata di oltre 1,5 ettari con piscina in comune, ping-pong, trampolino e portico portico. La piscina è riscaldata dal 4 giugno al 30 settembre. Misura 12mx4,2m con una profondità costante di 1,30m ed è circondata da una recinzione di sicurezza.