Le Colombier – Soturac

Logement entier située entre rivière Lot et voie verte ! Cadre de nature verdoyante pour qui cherche le calme et la détente. la proximité de la voie verte et les petites routes de campagne facilite les randonnées et balades. le logement est à l'étage, tout est ensuite de plein pied. la mitoyenneté ne gène en rien car les entrées sont indépendantes et chacun vit de son côté. amoureux du calme et de nature, cet endroit est fait pour vous.

Entire property located between the river Lot and the voie verte! A lush, natural setting for those seeking peace and relaxation. the proximity of the voie verte and small country roads make for easy hiking and strolling. the dwelling is on the first floor, then everything is on the ground floor. the semi-detached nature doesn't get in the way, as the entrances are independent and everyone lives on their own. lovers of peace and quiet and nature, this is the place for you.

Die gesamte Unterkunft befindet sich zwischen dem Fluss Lot und dem Grünen Weg! Die Nähe zum Grünen Weg und zu den kleinen Landstraßen macht Wanderungen und Spaziergänge einfach. die Unterkunft befindet sich im Obergeschoss, danach ist alles ebenerdig. Die Doppelhaushälfte stört in keiner Weise, da die Eingänge unabhängig sind und jeder auf seiner Seite lebt. Liebhaber von Ruhe und Natur, ist dieser Ort für Sie.

Hele eigendom gelegen tussen de rivier de Lot en de voie verte! Groene omgeving voor wie op zoek is naar rust en ontspanning. de nabijheid van de voie verte en de kleine landweggetjes maken het gemakkelijk om wandelingen en trektochten te maken. de accommodatie bevindt zich op de eerste verdieping, daarna is alles gelijkvloers. het halfvrijstaande karakter belemmert niets omdat de ingangen onafhankelijk zijn en iedereen op zichzelf woont. liefhebbers van rust en natuur zijn hier aan het juiste adres.

¡Propiedad entera situada entre el río Lot y la voie verte! Entorno verde para los que buscan tranquilidad y relajación. la proximidad de la voie verte y los pequeños caminos rurales facilitan los paseos y las excursiones. el alojamiento está en el primer piso, luego todo está en la planta baja. el carácter adosado no obstaculiza nada porque las entradas son independientes y cada uno vive por su cuenta. amantes de la paz y la naturaleza, este es su lugar.

Intera proprietà situata tra il fiume Lot e la voie verte! La vicinanza della voie verte e delle stradine di campagna rendono facili le passeggiate e le escursioni. l'alloggio è al primo piano, poi tutto è al piano terra. la natura bifamiliare non ostacola nulla perché gli ingressi sono indipendenti e ognuno vive per conto proprio. amanti della pace e della natura, questo è il posto che fa per voi.