Le Cocoon – Estialescq

Face aux montagnes et surplombant le village, la maison bleue vous propose son gite tout confort, idéal couple. Son entrée indépendante est accessible depuis le parking par des marches. La maison des propriétaires qui comporte un autre gite dispose d'un accès différent, chacun conserve son intimité et sa liberté de mouvement. Nous vous invitons à descendre les marches qui vous séparent du jardin pour profiter d'une vue imprenable sur les Pyrénées.

Facing the mountains and overlooking the village, the blue house offers you its comfortable gite, ideal for a couple Its independent entrance is accessible from the car park by steps The owners' house, which includes another gite, has a different access, each one retains its privacy and freedom of movement. We invite you to go down the steps that separate you from the garden to enjoy a breathtaking view of the Pyrenees.

Mit Blick auf die Berge und mit Blick auf das Dorf bietet Ihnen das blaue Haus sein komfortables Ferienhaus, das ideal für Paare ist Der separate Eingang ist über eine Treppe vom Parkplatz aus erreichbar Das Haus der Eigentümer, in dem sich ein weiteres Ferienhaus befindet, hat einen anderen Zugang, sodass jeder seine Privatsphäre und Bewegungsfreiheit behält. Wir laden Sie ein, die Stufen zum Garten hinunterzusteigen, um einen atemberaubenden Blick auf die Pyrenäen zu genießen.

Met uitzicht op de bergen en het dorp, biedt La Maison Bleue een comfortabele gite, ideaal voor koppels De onafhankelijke ingang is bereikbaar via een trap vanaf de parkeerplaats Het huis van de eigenaren, waar een andere gite bij hoort, heeft een andere toegang, zodat iedereen zijn privacy en bewegingsvrijheid behoudt. Wij nodigen u uit om de trap af te gaan die u scheidt van de tuin om te genieten van een adembenemend uitzicht op de Pyreneeën.

Frente a las montañas y con vistas al pueblo, La Maison Bleue ofrece una cómoda casa rural, ideal para parejas Su entrada independiente es accesible desde el aparcamiento por medio de escaleras La casa de los propietarios, que incluye otra casa rural, tiene un acceso diferente, para que todos conserven su privacidad y libertad de movimientos. Le invitamos a bajar las escaleras que le separan del jardín para disfrutar de una impresionante vista de los Pirineos.

Affacciata sulle montagne e con vista sul villaggio, La Maison Bleue offre un confortevole gite, ideale per le coppie Il suo ingresso indipendente è accessibile dal parcheggio tramite gradini La casa dei proprietari, che comprende un'altra gite, ha un accesso diverso, in modo che ognuno mantenga la propria privacy e libertà di movimento. Vi invitiamo a scendere i gradini che vi separano dal giardino per godere di una vista mozzafiato sui Pirenei.