Le Cocon

Avec une décoration de qualité vous pourrez profiter de la grande pièce commune, ou encore jouer dans la salle gamers avec borne d'arcade et console de jeu vidéo. Enfin par beau temps vous pourrez profiter de la terrasse qui jouxte la piscine. Un garage et une place de parking sont à votre disposition. Le logement : Le cocon propose une chambre premium avec un lit en 160 cm, une seconde chambre avec un lit en 160 et un lit superposés avec deux couchages. La troisième chambre est une chambre traversante avec deux lits superposés soit 4 couchages. La dernière chambre propose un lit en 160 cm. Vous aurez à votre disposition une grande pièce à la décoration gamer avec borne d'arcade et console de jeu. Une vaste pièce de vie avec une grande cuisine permettra à l'ensemble des voyageurs de trouver sa place. Enfin la piscine intérieure vous permettra de vous reposer toute l'année avec une eau à 30°c .

With a quality decoration you can enjoy the large common room, or play in the gamers room with arcade terminal and video game console. When the weather is fine you can enjoy the terrace next to the swimming pool. A garage and a parking space are at your disposal. The accommodation : The cocoon offers a premium room with a 160 cm bed, a second room with a 160 cm bed and a bunk bed with two beds. The third bedroom is a cross room with two bunk beds, which sleeps 4. The last bedroom has a 160 cm bed. You will have at your disposal a large room with a gamer decoration with an arcade terminal and a game console. A vast living room with a large kitchen will allow all travellers to find their place. Finally, the indoor swimming pool will allow you to rest all year round with water at 30°c.

Mit einer hochwertigen Dekoration können Sie den großen Gemeinschaftsraum genießen oder im Spielerraum mit Arcade-Terminal und Videospielkonsole spielen. Bei schönem Wetter können Sie die Terrasse neben dem Schwimmbad genießen. Eine Garage und ein Parkplatz stehen Ihnen zur Verfügung. Die Unterkunft : Der Kokon bietet ein Premium-Zimmer mit einem 160 cm breiten Bett, ein zweites Zimmer mit einem 160 cm breiten Bett und ein Etagenbett mit zwei Betten. Das dritte Schlafzimmer ist ein Querzimmer mit zwei Etagenbetten, in dem 4 Personen schlafen können. Das letzte Schlafzimmer hat ein 160 cm langes Bett. Ihnen steht ein großer Saal mit einer Spielerdekoration mit einem Arcade-Terminal und einer Spielkonsole zur Verfügung. Ein großes Wohnzimmer mit einer großen Küche wird es allen Reisenden ermöglichen, ihren Platz zu finden. Im Hallenbad schließlich können Sie sich das ganze Jahr über mit 30°c warmem Wasser erholen.

Met een kwaliteitsdecoratie kunt u genieten van de grote gemeenschappelijke ruimte, of spelen in de gamerskamer met arcade-aansluiting en videogameconsole. Bij mooi weer kunt u genieten van het terras naast het zwembad. Een garage en een parkeerplaats staan tot uw beschikking. De accommodatie : De cocon biedt een premium kamer met een bed van 160 cm, een tweede kamer met een bed van 160 cm en een stapelbed met twee bedden. De derde slaapkamer is een kruiskamer met twee stapelbedden voor 4 personen. De laatste slaapkamer heeft een bed van 160 cm. U heeft de beschikking over een grote kamer met een gamerversiering met een arcade-aansluiting en een spelcomputer. Een grote woonkamer met een grote keuken zal alle reizigers in staat stellen hun plaats te vinden. Tot slot kunt u in het overdekte zwembad het hele jaar door uitrusten met water van 30°c.

Podrá disfrutar de la gran sala común o jugar en la sala de juegos, equipada con máquina recreativa y videoconsola. Si hace buen tiempo, también podrá disfrutar de la terraza junto a la piscina. Dispone de garaje y plaza de aparcamiento. Alojamiento: Le cocon ofrece un dormitorio principal con una cama de 160 cm, un segundo dormitorio con una cama de 160 cm y una litera con dos camas. El tercer dormitorio es un a través de dormitorio con dos literas, con capacidad para 4 personas. El último dormitorio tiene una cama de 160 cm. Hay una gran sala de estilo gamer con una máquina recreativa y consola de juegos. Un vasto salón con una gran cocina permitirá a todos los viajeros encontrar su lugar. Por último, la piscina cubierta, con agua a 30°C, permite relajarse todo el año.

Potrete usufruire dell'ampia sala comune o giocare nella sala giochi, completa di macchina arcade e console per videogiochi. Con il bel tempo, si può anche godere della terrazza accanto alla piscina. Sono disponibili un garage e un posto auto. Sistemazione: Le cocon offre una camera da letto premium con un letto da 160 cm, una seconda camera da letto con un letto da 160 cm e un letto a castello con due letti. La terza camera da letto è una camera da letto passante con due letti a castello, con 4 posti letto. L'ultima camera da letto ha un letto da 160 cm. C'è un'ampia sala giochi con sala giochi e console. Un ampio soggiorno con una grande cucina permetterà a tutti i viaggiatori di trovare il proprio posto. Infine, la piscina coperta, con acqua a 30°C, permette di rilassarsi tutto l'anno.