Le Clos Monavel – Épertully

Grand gîte pour 10 à 12 personnes, classé 4 étoiles avec piscine entre Autun et Beaune. Le gîte du Clos Monavel est un gîte classé 4 étoiles de 250 m² pouvant accueillir jusqu’à 12 personnes (10 adultes, 2 enfants), idéalement situé, entre vignes des Hautes Côtes de Beaune et Morvan. Les amateurs de belles demeures, de bons vins, d’Histoire et de grands espaces seront comblés. Dans cette ancienne ferme bourguignonne du 18e entièrement restaurée, vous passerez un séjour inoubliable. Le rez-de-chaussée comprend de grands espaces conviviaux : une salle de dégustation avec un bar, un salon, une grande cuisine avec ilot central donnant sur la terrasse, une grande salle à manger. Dans les étages, il y a deux espaces nuit distincts. Les cinq chambres tout confort sont équipées de lits Queen size séparables. Il y a 4 salles d’eau avec WC, équipées de douches à l’italienne (dont 3 situées dans les chambres). Les espaces extérieurs offrent une magnifique vue sur le mont Rème et la vallée de la Cozanne. La terrasse équipée d’un salon de jardin et d’un barbecue gaz offre un nouvel espace de convivialité. Des équipements partagés avec les propriétaires complètent ces espaces extérieurs d’exception. La piscine au sel est chauffée passivement par son abri (baignable de mai à octobre) et un terrain de pétanque est adjacent. Un accès à la salle de loisirs et de sport vous est réservé pour y retrouver une table de ping-pong, un babyfoot et un espace de musculation. Le terrain est clos et des places de parking vous sont réservées dans la cour du Clos Monavel. Les propriétaires sur place se feront un plaisir de vous conseiller sur vos envies de sortie (dégustations, restaurants, promenades de pleine nature, excursions…) !

Large 4-star gîte for 10 to 12 people with swimming pool between Autun and Beaune. The Clos Monavel gîte is a 4-star, 250 m² gîte for up to 12 people (10 adults, 2 children), ideally located between the Hautes Côtes de Beaune vineyards and the Morvan. Lovers of fine residences, fine wines, history and wide open spaces will be delighted. This former 18th-century Burgundy farmhouse has been fully restored for an unforgettable stay. The ground floor features large convivial areas: a tasting room with a bar, a lounge, a large kitchen with a central island opening onto the terrace, and a large dining room. Upstairs, there are two separate sleeping areas. The five comfortable bedrooms have Queen-size beds that can be separated. There are 4 bathrooms with WCs and walk-in showers (3 of which are located in the bedrooms). The outside areas offer magnificent views of Mont Rème and the Cozanne valley. The terrace, equipped with garden furniture and a gas barbecue, offers a new space for socialising. Equipment shared with the owners completes these exceptional outdoor spaces. The saltwater swimming pool is heated passively by its cover (swimmable from May to October) and a petanque court is adjacent. Access to the leisure and sports room is reserved for you, with table tennis, table football and a weights area. The grounds are enclosed and parking spaces are reserved in the Clos Monavel courtyard. The owners will be delighted to advise you on any outings you might like to enjoy (wine tasting, restaurants, nature walks, excursions, etc.)!

Großes Ferienhaus für 10 bis 12 Personen, 4-Sterne-Klassifizierung, mit Pool zwischen Autun und Beaune. Das Ferienhaus Clos Monavel ist ein mit 4 Sternen klassifiziertes Ferienhaus von 250 m² für bis zu 12 Personen (10 Erwachsene, 2 Kinder), das ideal zwischen den Weinbergen der Hautes Côtes de Beaune und dem Morvan gelegen ist. Liebhaber von schönen Herrenhäusern, guten Weinen, Geschichte und weiten Landschaften kommen hier voll auf ihre Kosten. In diesem ehemaligen burgundischen Bauernhof aus dem 18. Jahrhundert, der vollständig restauriert wurde, werden Sie einen unvergesslichen Aufenthalt verbringen. Im Erdgeschoss befinden sich große, gesellige Räume: ein Verkostungsraum mit Bar, ein Wohnzimmer, eine große Küche mit zentraler Insel, die auf die Terrasse führt, und ein großes Esszimmer. In den Obergeschossen gibt es zwei separate Schlafbereiche. Die fünf Zimmer mit allem Komfort sind mit trennbaren Queensize-Betten ausgestattet. Es gibt 4 Badezimmer mit WC, die mit begehbaren Duschen ausgestattet sind (3 davon befinden sich in den Schlafzimmern). Die Außenbereiche bieten einen herrlichen Blick auf den Berg Rème und das Tal von Cozanne. Die mit Gartenmöbeln und einem Gasgrill ausgestattete Terrasse bietet einen neuen Raum für Geselligkeit. Die mit den Eigentümern gemeinsam genutzten Einrichtungen vervollständigen diese außergewöhnlichen Außenbereiche. Der Salzwasserpool wird durch seine Überdachung passiv beheizt (baden von Mai bis Oktober) und ein Bouleplatz grenzt daran an. Ein Zugang zum Freizeit- und Sportraum ist für Sie reserviert, wo Sie eine Tischtennisplatte, einen Kicker und einen Fitnessraum vorfinden. Das Gelände ist eingezäunt und im Hof von Clos Monavel sind Parkplätze für Sie reserviert. Die Eigentümer vor Ort beraten Sie gerne bei Ihren Ausflugswünschen (Weinproben, Restaurants, Spaziergänge in der Natur, Ausflüge…)!

Grote 4-sterren gîte voor 10 tot 12 personen met zwembad tussen Autun en Beaune. De gîte Clos Monavel is een 4-sterren gîte van 250 m² voor maximaal 12 personen (10 volwassenen, 2 kinderen), ideaal gelegen tussen de wijngaarden van de Hautes Côtes de Beaune en de Morvan. Liefhebbers van mooie huizen, heerlijke wijnen, geschiedenis en weidse ruimtes zullen hier hun hart ophalen. Deze voormalige 18e-eeuwse Bourgondische boerderij is volledig gerestaureerd voor een onvergetelijk verblijf. Op de begane grond zijn grote gezellige ruimtes: een proeflokaal met een bar, een lounge, een grote keuken met een centraal eiland dat uitkomt op het terras, en een grote eetkamer. Boven zijn er twee aparte slaapgedeeltes. De vijf comfortabele slaapkamers hebben queensize bedden die van elkaar gescheiden kunnen worden. Er zijn 4 badkamers met wc's en inloopdouches (waarvan 3 in de slaapkamers). De buitenruimtes bieden een prachtig uitzicht op de Mont Rème en de Cozanne vallei. Het terras, uitgerust met tuinmeubilair en een gasbarbecue, biedt een nieuwe ruimte voor gezelligheid. Apparatuur gedeeld met de eigenaren maakt deze uitzonderlijke buitenruimtes compleet. Het zoutwaterzwembad wordt passief verwarmd door de afdekking (zwemmen van mei tot oktober) en een petanquebaan ligt ernaast. De toegang tot de ontspannings- en sportruimte is voor jou gereserveerd, waar je een tafeltennistafel, tafelvoetbal en een gewichtenruimte vindt. Het terrein is omheind en er zijn parkeerplaatsen gereserveerd op de binnenplaats van Clos Monavel. De eigenaars adviseren u graag bij uw uitstapjes (wijnproeverijen, restaurants, natuurwandelingen, excursies, enz.)!

Gran casa rural de 4 estrellas para 10 a 12 personas con piscina entre Autun y Beaune. La casa rural Clos Monavel es una casa rural de 4 estrellas y 250 m² con capacidad para 12 personas (10 adultos, 2 niños), idealmente situada entre los viñedos de Hautes Côtes de Beaune y el Morvan. Los amantes de las casas bonitas, los buenos vinos, la historia y los grandes espacios estarán encantados. Esta antigua granja borgoñona del siglo XVIII ha sido totalmente restaurada para una estancia inolvidable. La planta baja dispone de amplios espacios de convivencia: una sala de degustación con bar, un salón, una gran cocina con isla central abierta a la terraza y un gran comedor. En la planta superior, hay dos zonas de dormitorio independientes. Los cinco confortables dormitorios tienen camas Queen-size que se pueden separar. Hay 4 cuartos de baño con WC y duchas a ras de suelo (3 de los cuales se encuentran en los dormitorios). Las zonas exteriores ofrecen magníficas vistas del Mont Rème y del valle de Cozanne. La terraza, equipada con muebles de jardín y una barbacoa de gas, ofrece un nuevo espacio de socialización. El equipamiento compartido con los propietarios completa estos espacios exteriores excepcionales. La piscina de agua salada se calienta pasivamente gracias a su cubierta (se puede nadar de mayo a octubre) y hay una pista de petanca adyacente. El acceso a la sala de ocio y deporte está reservado para usted, donde encontrará una mesa de ping-pong, un futbolín y una zona de pesas. El terreno está cerrado y hay plazas de aparcamiento reservadas en el patio del Clos Monavel. Los propietarios estarán encantados de aconsejarle sobre las salidas que desee realizar (degustación de vinos, restaurantes, paseos por la naturaleza, excursiones, etc.)

Grande gîte 4 stelle per 10-12 persone con piscina tra Autun e Beaune. Il gîte Clos Monavel è un 4 stelle di 250 m² che può ospitare fino a 12 persone (10 adulti, 2 bambini), situato in posizione ideale tra i vigneti delle Hautes Côtes de Beaune e il Morvan. Gli amanti delle belle case, dei vini pregiati, della storia e dei grandi spazi aperti ne saranno entusiasti. Questa antica casa colonica borgognona del XVIII secolo è stata completamente restaurata per un soggiorno indimenticabile. Il piano terra è caratterizzato da ampi spazi conviviali: una sala degustazione con bar, un salotto, una grande cucina con isola centrale che si apre sulla terrazza e un'ampia sala da pranzo. Al piano superiore si trovano due zone notte separate. Le cinque confortevoli camere da letto hanno letti queen-size che possono essere separati. Ci sono 4 bagni con WC e docce walk-in (3 dei quali si trovano nelle camere da letto). Gli spazi esterni offrono una magnifica vista sul Mont Rème e sulla valle di Cozanne. La terrazza, attrezzata con mobili da giardino e barbecue a gas, offre un nuovo spazio per la socializzazione. Le attrezzature condivise con i proprietari completano questi eccezionali spazi esterni. La piscina di acqua salata è riscaldata passivamente dalla sua copertura (balneabile da maggio a ottobre) e un campo da bocce è adiacente. L'accesso alla sala per il tempo libero e lo sport è riservato a voi, dove troverete un tavolo da ping pong, un calcio balilla e un'area per i pesi. Il terreno è recintato e i posti auto sono riservati nel cortile del Clos Monavel. I proprietari saranno lieti di consigliarvi le uscite che vorrete fare (degustazione di vini, ristoranti, passeggiate nella natura, escursioni…)!