Le Clos des Tilleuls (Studio) – Vézelay

Le Clos des Tilleuls propose, au pied du rempart de Vézelay et de sa basilique, un lieu de contemplation propice au repos, à la méditation comme à la création. A proximité immédiate des commerces et restaurants du village, le Clos permet un accès facile aux ruelles de la Colline Eternelle mais aussi aux chemins de randonnée alentours vers les hameaux ou les voies de pèlerinage. Le panorama, saisissant, magnifique, s’offre au milieu des nombreux tilleuls de la propriété. La vigne voisine renforce ce cadre verdoyant qui révèle ou dissimule la pierre claire des murs et des escaliers du village, jusqu’aux tours de la basilique. Les cloches de celle-ci rythment le temps au Clos des Tilleuls, entre deux excursions dans le Morvan ou la Puisaye, dans les églises ou les châteaux, dans les musées ou les forêts. Le studio, édifice de pierres semi-enterré rythmé de grandes arches vitrées, est composé d’une grande pièce de vie avec espace kitchenette, un espace salon et espace nuit. Il comporte une salle de bain avec douche, wc et lavabo. Son toit, véritable rooftop de 150m2, est accessible depuis l’extérieur et offre une vue incroyable sur le Morvan. ​ Le studio est équipé d’un four micro-onde, réfrigérateur avec freezer, 2 plaques induction, cafetière électrique, bouilloire, grille-pain… Un espace buanderie extérieur accueille un lave linge. Wi-fi, 4G, TV à disposition. Du fait des différents dénivelés et escaliers sur le terrain, le gîte n'est pas accessible aux personnes à mobilité réduite.

At the foot of the ramparts of Vézelay and its basilica, Le Clos des Tilleuls offers a place of contemplation conducive to rest, meditation and creativity. Close to the village's shops and restaurants, the Clos provides easy access to the narrow streets of the Eternal Hill, as well as to the surrounding footpaths leading to the hamlets and pilgrimage routes. The breathtaking, magnificent panorama is afforded by the property's many lime trees. The neighbouring vines add to the green setting, revealing or concealing the pale stone of the village walls and staircases, right up to the towers of the basilica. The bells of the basilica punctuate the time at Clos des Tilleuls, between two excursions to the Morvan or Puisaye, to churches or châteaux, museums or forests. The studio, a semi-buried stone building with large glass arches, comprises a large living room with kitchenette area, a sitting area and a sleeping area. It has a bathroom with shower, toilet and washbasin. The 150m2 rooftop terrace is accessible from outside and offers incredible views of the Morvan. The studio is equipped with a microwave oven, fridge with freezer, 2 induction hobs, electric coffee maker, kettle, toaster, etc. There is an outside laundry area with a washing machine. Wi-fi, 4G, TV available. Due to the various slopes and steps in the grounds, the gîte is not accessible to people with reduced mobility.

Der Clos des Tilleuls bietet am Fuße der Stadtmauer von Vézelay und seiner Basilika einen Ort der Kontemplation, der zur Erholung, zur Meditation und zum kreativen Schaffen einlädt. In unmittelbarer Nähe der Geschäfte und Restaurants des Dorfes bietet der Clos einen leichten Zugang zu den Gassen des Ewigen Hügels, aber auch zu den umliegenden Wanderwegen zu den Weilern oder Pilgerwegen. Das Panorama ist atemberaubend und wunderschön und bietet sich inmitten der zahlreichen Linden des Anwesens. Die benachbarten Weinberge verstärken diesen grünen Rahmen, der den hellen Stein der Mauern und Treppen des Dorfes bis hin zu den Türmen der Basilika enthüllt oder verbirgt. Deren Glocken bestimmen den Rhythmus der Zeit im Clos des Tilleuls, zwischen zwei Ausflügen in den Morvan oder die Puisaye, zu Kirchen oder Schlössern, in Museen oder Wälder. Das Studio, ein halb unterirdisches Steingebäude mit großen verglasten Bögen, besteht aus einem großen Wohnraum mit Küchenzeile, einem Wohnbereich und einem Schlafbereich. Es verfügt über ein Badezimmer mit Dusche, WC und Waschbecken. Das Dach, ein echtes Rooftop von 150m2, ist von außen zugänglich und bietet einen unglaublichen Blick auf den Morvan. Das Studio ist mit einer Mikrowelle, einem Kühlschrank mit Gefrierfach, zwei Induktionskochfeldern, einer Kaffeemaschine, einem Wasserkocher, einem Toaster usw. ausgestattet. Ein Waschraum im Freien beherbergt eine Waschmaschine. Wi-fi, 4G, TV stehen zur Verfügung. Aufgrund der verschiedenen Höhenunterschiede und Treppen auf dem Gelände ist die Unterkunft nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich.

Aan de voet van de vestingmuren van Vézelay en zijn basiliek biedt Le Clos des Tilleuls een plek van bezinning die bevorderlijk is voor rust, meditatie en creativiteit. Dicht bij de winkels en restaurants van het dorp, biedt de Clos gemakkelijke toegang tot de smalle straatjes van de Eeuwige Heuvel, evenals tot de omliggende wandelpaden die leiden naar de gehuchten en pelgrimsroutes. Het adembenemende, prachtige panorama wordt geboden door de vele lindebomen van het domein. De naburige wijnranken versterken de groene omgeving en onthullen of verbergen de bleke stenen van de dorpsmuren en trappen, tot aan de torens van de basiliek. De klokken van de basiliek onderbreken de tijd in Clos des Tilleuls, tussen twee excursies in de Morvan of Puisaye, naar kerken of kastelen, musea of bossen. De studio, een half ingegraven stenen gebouw met grote glazen bogen, bestaat uit een grote woonkamer met een kitchenette, een zithoek en een slaapgedeelte. Er is een badkamer met douche, toilet en wastafel. Het dak van 150m2 is van buitenaf toegankelijk en biedt een ongelooflijk uitzicht op de Morvan. ? De studio is uitgerust met een magnetron, koelkast met vriesvak, 2 inductiekookplaten, elektrisch koffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster, enz. Er is een wasruimte buiten met een wasmachine. Wi-Fi, 4G, TV beschikbaar. Door de verschillende hellingen en trappen op het terrein is de gîte niet toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit.

Al pie de las murallas de Vézelay y de su basílica, Le Clos des Tilleuls ofrece un lugar de contemplación propicio para el descanso, la meditación y la creatividad. Cerca de los comercios y restaurantes del pueblo, el Clos permite acceder fácilmente a las callejuelas de la Colina Eterna, así como a los senderos de los alrededores que conducen a las aldeas y a las rutas de peregrinación. Los numerosos tilos de la propiedad ofrecen un magnífico panorama. Los viñedos vecinos realzan el entorno verde, revelando u ocultando la piedra pálida de las murallas y escaleras del pueblo, hasta las torres de la basílica. Las campanas de la basílica puntúan el tiempo en Clos des Tilleuls, entre dos excursiones al Morvan o al Puisaye, a iglesias o castillos, museos o bosques. El estudio, un edificio semienterrado de piedra con grandes arcos acristalados, consta de un gran salón con zona de cocina americana, una zona de estar y una zona de dormitorio. Dispone de un cuarto de baño con ducha, inodoro y lavabo. La azotea de 150 m2 es accesible desde el exterior y ofrece unas vistas increíbles del Morvan. ? El estudio está equipado con microondas, nevera con congelador, 2 placas de inducción, cafetera eléctrica, hervidor de agua, tostadora, etc. Hay una zona de lavandería exterior con lavadora. Wi-fi, 4G, TV disponible. Debido a los diversos desniveles y escalones del terreno, la casa rural no es accesible para personas con movilidad reducida.

Ai piedi dei bastioni di Vézelay e della sua basilica, Le Clos des Tilleuls offre un luogo di contemplazione che favorisce il riposo, la meditazione e la creatività. Vicino ai negozi e ai ristoranti del villaggio, il Clos offre un facile accesso alle stradine della Collina Eterna e ai sentieri circostanti che conducono alle frazioni e alle vie di pellegrinaggio. Il magnifico panorama mozzafiato è garantito dai numerosi tigli della proprietà. Le vigne vicine esaltano la cornice verde, rivelando o nascondendo la pietra chiara delle mura e delle scale del villaggio, fino alle torri della basilica. Le campane della basilica scandiscono il tempo a Clos des Tilleuls, tra due escursioni nel Morvan o nel Puisaye, in chiese o castelli, musei o foreste. Il monolocale, un edificio in pietra semi interrato con grandi archi in vetro, è composto da un ampio soggiorno con angolo cottura, una zona salotto e una zona notte. È dotato di un bagno con doccia, wc e lavabo. Il tetto di 150 m2 è accessibile dall'esterno e offre una vista incredibile sul Morvan. ? Il monolocale è dotato di forno a microonde, frigorifero con congelatore, 2 piastre a induzione, caffettiera elettrica, bollitore, tostapane, ecc. All'esterno è presente una zona lavanderia con lavatrice. Wi-fi, 4G, TV disponibili. A causa delle varie pendenze e dei gradini presenti nel terreno, l'alloggio non è accessibile alle persone con mobilità ridotta.