Le clos des migrateurs – Chépy

Aux portes de la baie de Somme, au calme dans un écrin de verdure, gîte indépendant (70 m²) accessible par quelques marches. Cuisine ouverte (réfrigérateur/congélateur, cafetière classique et cafetière à dosettes Senséo) sur la salle à manger et le salon. Deux chambres chacune avec 1 lit (140×190) et salle d'eau privative. WC indépendant. Chauffage électrique inclus. Patio (7m²), terrasse, grand jardin (1600 m²). Parking privatif dans la propriété. Wifi (fibre). Espace couvert avec spa (bain à remous) avec vue sur le jardin : accessible du 1er mai au 30 septembre. Espace boisé et enclos pour les poules. Borne de recharge pour véhicule électrique à 2 km à Feuquières en Vimeu. Abri pour vélos.

At the gateway to the Bay of the Somme, in a quiet, green setting, independent gîte (70 m²) accessed by a few steps. Open-plan kitchen (fridge/freezer, Senseo coffeemaker and pod coffeemaker) leading to dining room and living room. Two bedrooms each with 1 bed (140×190) and private shower room. Separate WC. Electric heating included. Patio (7m²), terrace, large garden (1600 m²). Private parking on property. Wifi (fiber). Covered area with spa (whirlpool bath) overlooking garden: open from May 1 to September 30. Wooded area and chicken pen. Electric vehicle charging station 2 km away in Feuquières en Vimeu. Bike shed.

Vor den Toren der Somme-Bucht, ruhig in einer grünen Umgebung, freistehendes Ferienhaus (70 m²), das über einige Stufen erreichbar ist. Offene Küche (Kühl-/Gefrierschrank, klassische Kaffeemaschine und Senséo-Kaffeepadmaschine) zum Ess- und Wohnzimmer hin. Zwei Schlafzimmer mit je 1 Bett (140×190) und eigenem Badezimmer. Separates WC. Elektrische Heizung inbegriffen. Patio (7m²), Terrasse, großer Garten (1600 m²). Privatparkplatz auf dem Grundstück. Wifi (Glasfaser). Überdachter Bereich mit Spa (Whirlpool) mit Blick auf den Garten: zugänglich vom 1. Mai bis zum 30. September. Bewaldeter Bereich und Gehege für die Hühner. Ladestation für Elektrofahrzeuge 2 km entfernt in Feuquières en Vimeu. Unterstand für Fahrräder.

Aan de poort van de Baai van de Somme, in een rustige groene omgeving, vrijstaande gîte (70 m²) bereikbaar via een paar treden. Open keuken (koelkast/vriezer, traditioneel koffiezetapparaat en Senséo pod koffiezetapparaat) die uitkomt op de eetkamer en de woonkamer. Twee slaapkamers, elk met 1 bed (140×190) en aangrenzende doucheruimte. Aparte WC. Elektrische verwarming inbegrepen. Patio (7m²), terras, grote tuin (1600 m²). Privé parkeerplaats op het terrein. Wifi (glasvezel). Overdekt gedeelte met spa (bubbelbad) met uitzicht op de tuin: geopend van 1 mei tot 30 september. Bebost gebied en kippenhok. Oplaadpunt voor elektrische auto's op 2 km in Feuquières en Vimeu. Fietsenstalling.

A las puertas de la bahía de Somme, en un entorno verde y tranquilo, casa rural independiente (70 m²) a la que se accede por unos escalones. Cocina americana (frigorífico/congelador, cafetera tradicional y cafetera de cápsulas Senséo) con comedor y sala de estar. Dos habitaciones, cada una con 1 cama (140×190) y cuarto de baño con ducha. WC separado. Calefacción eléctrica incluida. Patio (7 m²), terraza, gran jardín (1600 m²). Aparcamiento privado en la propiedad. Wifi (fibra). Espacio cubierto con spa (bañera de hidromasaje) con vistas al jardín: abierto del 1 de mayo al 30 de septiembre. Zona arbolada y gallinero. Punto de recarga de vehículos eléctricos a 2 km en Feuquières en Vimeu. Cobertizo para bicicletas.

Alle porte della baia della Somme, in un tranquillo contesto verde, gîte indipendente (70 m²) a cui si accede tramite alcuni gradini. Cucina a vista (frigorifero/congelatore, macchina da caffè tradizionale e macchina da caffè a cialde Senséo) che conduce alla sala da pranzo e al soggiorno. Due camere da letto, ciascuna con 1 letto (140×190) e bagno con doccia. WC separato. Riscaldamento elettrico incluso. Patio (7 m²), terrazza, ampio giardino (1600 m²). Parcheggio privato nella proprietà. Wifi (fibra). Area coperta con spa (vasca idromassaggio) con vista sul giardino: aperta dal 1° maggio al 30 settembre. Area boschiva e recinto per le galline. Punto di ricarica per veicoli elettrici a 2 km di distanza a Feuquières en Vimeu. Capannone per biciclette.