Le Clos de la Roseraie – Ypreville-Biville

Le gîte La Roseraie est au cœur du Domaine de la Madeleine qui s'étend sur 7000m² avec un magnifique parc à la française et une demeure du 18ème siècle. La maison est une longère normande indépendante en briques et silex construite en 1881 entièrement rénovée. Confortable et chaleureux, le gîte offre des prestations de qualité et dispose d'un jardin privatif, d'une terrasse aménagée et d'un parking privé. D'autres hébergements sont proposés à la location sur la propriété. Piscine hors-sol couverte chauffée (8mx4m) commune aux 5 gîtes de la propriété accessible du 1er avril au 30 octobre. Jacuzzi accessible moyennant 100 € pour la location. Idéalement située pour découvrir la Normandie, vous êtes à proximité de nombreux lieux de visites, à 12 km de la mer et à proximité de Fécamp et de Veules les Roses. Les cloches de l'église sonnent l'angélus à 7h, 12h et 19h. Au rez-de-chaussée : – salon avec canapé, TV, lecteur DVD et convertible (couchage double d'appoint confortable en 140cm), – salle à manger, – grande cuisine séparée du séjour (four, micro-ondes, plaques de cuisson, congélateur, lave-vaisselle) ouvrant directement sur la terrasse aménagée, – pièce à jouer desservant : – salle d'eau (lave-linge, sèche-linge), – wc, 1er étage : – grand palier, – chambre 3 personnes (1 lit 1 personne 90x190cm, 1 lit 2 personnes 160x200cm) avec TV, salle de bains et wc privatif ouvert dans la chambre, – petite chambre 3 personnes (1 lit 1 personne 90x190cm, 1 lit 2 personnes 140x190cm), – chambre 3 personnes (1 lit 1 personne 90x190cm, 1 lit 2 personnes 140x190cm) avec TV, Equipement bébé. Extérieurs : Belle terrasse privative, jardin non clos, barbecue, salon de jardin. Spa commun aux 5 gîtes de la propriété (accessible moyennant 100 € pour la location), piscine hors-sol couverte chauffée commune (8mx4m) accessible du 1er avril au 30 octobre.

On the road to Etretat, the cottage La Roseraie is in the heart of the Domaine de la Madeleine which extends over 3000m ² with a beautiful park and a French 18th century house (5 accommodations are available for rent on the property) . The house is an independent Norman longère in brick and flint built in 1881 completely renovated. Comfortable and warm, the cottage offers quality services and has a private garden, a terrace and a private parking. Ideally located to discover Normandy, you are close to many places to visit, 12 km from the sea and near Fécamp and Veules les Roses. On the ground floor : – living room with sofa, TV, DVD player and convertible (comfortable double extra bed 140cm), – dining room, – large kitchen separated from the living room (oven, microwave, hotplates, freezer, dishwasher) opening directly onto the terrace, – playing room serving: – shower room (washing machine, dryer), – wc, 1st floor: – big landing, – 3 people room (1 single bed 90x190cm, 1 double bed 160x200cm) with TV, bathroom in the room, – small room 3 people (1 bed 1 person 90x190cm, 1 bed 2 people 140x190cm), – room 3 people (1 bed 1 person 90x190cm, 1 bed 2 persons 140x190cm) with TV, bathroom and wc. Baby equipment on request. Outside: Beautiful private terrace, garden, barbecue, garden furniture.

Das Ferienhaus La Roseraie befindet sich im Herzen der Domaine de la Madeleine, die sich über 7000m² mit einem wunderschönen französischen Park und einem Herrenhaus aus dem 18. Das Haus ist ein freistehendes normannisches Longère aus Backstein und Feuerstein, das 1881 erbaut und vollständig renoviert wurde. Das komfortable und gemütliche Ferienhaus bietet hochwertige Leistungen und verfügt über einen Privatgarten, eine möblierte Terrasse und einen Privatparkplatz. Weitere Unterkünfte werden auf dem Grundstück zur Vermietung angeboten. Beheiztes Hallenbad (8mx4m), das von den 5 Unterkünften auf dem Anwesen gemeinsam genutzt wird und vom 1. April bis zum 30. Oktober zugänglich ist. Jacuzzi gegen eine Gebühr von 100 ? für die Vermietung zugänglich. Ideal gelegen, um die Normandie zu entdecken, befinden Sie sich in der Nähe zahlreicher Sehenswürdigkeiten, 12 km vom Meer entfernt und in der Nähe von Fécamp und Veules les Roses. Die Kirchenglocken läuten um 7 Uhr, 12 Uhr und 19 Uhr den Angelus. Im Erdgeschoss: – Wohnzimmer mit Sofa, TV, DVD-Player und Schlafsofa (bequeme zusätzliche Doppelschlafgelegenheit 140 cm), – Esszimmer, – große, vom Wohnzimmer getrennte Küche (Backofen, Mikrowelle, Kochplatten, Gefrierschrank, Geschirrspüler) mit direktem Zugang zur möblierten Terrasse, – Spielzimmer mit Zugang zu : – badezimmer (Waschmaschine, Trockner), – WC, 1. Stock: – großer Treppenabsatz, – Schlafzimmer für 3 Personen (1 Einzelbett 90x190cm, 1 Doppelbett 160x200cm) mit TV, Badezimmer und privates offenes WC im Schlafzimmer, – kleines Schlafzimmer für 3 Personen (1 Einzelbett 90x190cm, 1 Doppelbett 140x190cm), – Schlafzimmer für 3 Personen (1 Einzelbett 90x190cm, 1 Doppelbett 140x190cm) mit TV, Babyausstattung. Außenbereich: Schöne private Terrasse, nicht eingezäunter Garten, Grill, Gartenmöbel. Gemeinsames Spa für die 5 Unterkünfte des Anwesens (zugänglich gegen 100 ? für die Miete), gemeinsames beheiztes Hallenbad (8mx4m), zugänglich vom 1. April bis zum 30. Oktober.

La Roseraie gîte ligt in het hart van het 7.000 m² grote Domaine de la Madeleine, met een prachtig park in Franse stijl en een 18e-eeuwse woning. Het huis is een vrijstaande Normandische boerderij gebouwd van baksteen en vuursteen in 1881 en volledig gerenoveerd. De comfortabele en gastvrije gîte biedt kwaliteitsvoorzieningen en heeft een privétuin, een aangelegd terras en privéparkeergelegenheid. Andere accommodatie is te huur op het landgoed. Verwarmd overdekt zwembad (8mx4m) gedeeld door de 5 gîtes van het landgoed, geopend van 1 april tot 30 oktober. Jacuzzi beschikbaar voor 100€ huur. Ideaal gelegen om Normandië te verkennen, u bent dicht bij vele bezienswaardigheden, 12 km van de zee en dicht bij Fécamp en Veules les Roses. De kerkklokken luiden het Angelus om 7 uur 's ochtends, 12 uur 's middags en 7 uur 's avonds. Begane grond: – woonkamer met bank, tv, dvd-speler en slaapbank (comfortabel tweepersoonsbed van 140 cm), – eetkamer, – grote keuken gescheiden van de woonkamer (oven, magnetron, kookplaat, vriezer, vaatwasser) die direct uitkomt op het ingerichte terras, – speelkamer die leidt naar : – doucheruimte (wasmachine, wasdroger), – wc, 1e verdieping: – grote overloop, – 3-persoonsslaapkamer (1 eenpersoonsbed 90x190cm, 1 tweepersoonsbed 160x200cm) met tv, aangrenzende badkamer en wc, – kleine 3-persoonsslaapkamer (1 eenpersoonsbed 90x190cm, 1 tweepersoonsbed 140x190cm), – 3-persoonsslaapkamer (1 eenpersoonsbed 90x190cm, 1 tweepersoonsbed 140x190cm) met tv, babyfaciliteiten. Buiten: mooi privé terras, niet omheinde tuin, barbecue, tuinmeubels. Spa gedeeld door de 5 gîtes van het domein (beschikbaar tegen een huur van 100€), gemeenschappelijk verwarmd bovengronds zwembad (8mx4m) open van 1 april tot 30 oktober.

La casa rural La Roseraie se encuentra en el corazón del Domaine de la Madeleine, de 7.000 m², con su magnífico parque de estilo francés y su residencia del siglo XVIII. La casa es una granja normanda independiente construida en ladrillo y sílex en 1881 y totalmente renovada. Confortable y acogedora, la casa rural ofrece comodidades de calidad y dispone de jardín privado, terraza ajardinada y aparcamiento privado. Otros alojamientos están disponibles para alquilar en la propiedad. Piscina cubierta y climatizada (8mx4m) compartida por las 5 casas rurales de la propiedad, abierta del 1 de abril al 30 de octubre. Jacuzzi disponible por 100€ de alquiler. Idealmente situado para explorar Normandía, está cerca de muchos lugares para visitar, a 12 km del mar y cerca de Fécamp y Veules les Roses. Las campanas de la iglesia tocan el Angelus a las 7h, 12h y 19h. Planta baja: – sala de estar con sofá, TV, reproductor de DVD y sofá cama (cómoda cama doble de 140 cm), – comedor, – gran cocina separada de la sala de estar (horno, microondas, vitrocerámica, congelador, lavavajillas) que da directamente a la terraza equipada, – sala de juegos que conduce a : – cuarto de ducha (lavadora, secadora), – wc, 1a planta: – gran rellano, – habitación para 3 personas (1 cama individual 90x190cm, 1 cama doble 160x200cm) con TV, cuarto de baño y wc, – habitación pequeña para 3 personas (1 cama individual 90x190cm, 1 cama doble 140x190cm), – habitación para 3 personas (1 cama individual 90x190cm, 1 cama doble 140x190cm) con TV, instalaciones para bebés. Exterior: bonita terraza privada, jardín sin vallar, barbacoa, muebles de jardín. Spa compartido por las 5 casas rurales de la propiedad (disponible por un alquiler de 100€), piscina climatizada sobre el suelo compartida (8mx4m) abierta del 1 de abril al 30 de octubre.

Il gîte La Roseraie si trova nel cuore del Domaine de la Madeleine di 7.000 m², con il suo magnifico parco alla francese e la sua residenza del XVIII secolo. La casa è un casale indipendente della Normandia costruito in mattoni e selce nel 1881 e completamente ristrutturato. Confortevole e accogliente, l'alloggio offre servizi di qualità e dispone di un giardino privato, una terrazza paesaggistica e un parcheggio privato. Nella proprietà sono disponibili altri alloggi in affitto. Piscina coperta riscaldata fuori terra (8mx4m) condivisa dai 5 gîtes della proprietà, aperta dal 1° aprile al 30 ottobre. Jacuzzi disponibile al costo di 100 euro. In posizione ideale per esplorare la Normandia, siete vicini a molti luoghi da visitare, a 12 km dal mare e vicino a Fécamp e Veules les Roses. Le campane della chiesa suonano l'Angelus alle 7.00, alle 12.00 e alle 19.00. Piano terra: – soggiorno con divano, TV, lettore DVD e divano letto (comodo letto matrimoniale di 140 cm), – sala da pranzo, – grande cucina separata dal soggiorno (forno, microonde, piano cottura, congelatore, lavastoviglie) che si apre direttamente sulla terrazza attrezzata, – sala giochi che conduce a : – bagno con doccia (lavatrice, asciugatrice), – wc, 1° piano: – ampio pianerottolo, – camera per 3 persone (1 letto singolo 90x190cm, 1 letto matrimoniale 160x200cm) con TV, bagno privato e wc, – piccola camera per 3 persone (1 letto singolo 90x190cm, 1 letto matrimoniale 140x190cm), – camera per 3 persone (1 letto singolo 90x190cm, 1 letto matrimoniale 140x190cm) con TV, Baby facilities. Esterno: bella terrazza privata, giardino non recintato, barbecue, mobili da giardino. Spa condivisa dai 5 gîtes della proprietà (disponibile con un canone di affitto di 100€), piscina fuori terra riscaldata in comune (8mx4m) aperta dal 1° aprile al 30 ottobre.