Meublés – Saint-Laurent-des-Hommes
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Demeure de charme avec piscine privative au coeur de la nature et de son étang poissonneux de 4 ha. Le Claidoux propose un accueil toute l'année dans un cadre conjuguant raffinement et simplicité. Coin-cuisine, séjour, 2 WC.
CH1 : 1 lit 140 (rdc)
CH2 : 2 lits superposés (rdc)
CH3 : 1 lit 160 (rdc, vue étang) Extérieur :
Piscine privée sécurisée par alarme (8x4m), jardin privatif de 4000 m2. Salon de jardin, barbecue, 2 terrasses, parking privé.
Tennis et étang privés, jeux pour enfants, ping-pong. Les + :
– L'accès wifi gratuit
– l'étang de pêche privé sur place
English
Charming residence with private swimming pool in the heart of nature and its fish pond of 4 ha. Le Claidoux offers a welcome all year round in a setting combining refinement and simplicity. Kitchenette, living room, 2 toilets.
CH1 : 1 bed 140 (ground floor)
CH2 : 2 bunk beds (ground floor)
CH3 : 1 bed 160 (ground floor, pond view) Exterior :
Private swimming pool secured by alarm (8x4m), private garden of 4000 m2. Garden furniture, barbecue, 2 terraces, private parking.
Private tennis court and pond, children's games, table tennis. The plusses:
– Free wifi access
– private fishing pond on site
Deutsch
Charmantes Anwesen mit eigenem Pool im Herzen der Natur mit einem 4 ha großen Fischteich. Le Claidoux bietet das ganze Jahr über einen Empfang in einem Rahmen, der Raffinesse und Einfachheit vereint. Kochecke, Wohnzimmer, 2 WCs.
CH1: 1 Bett 140 (Erdgeschoss)
CH2: 2 Etagenbetten (Erdgeschoss)
CH3: 1 Bett 160 (Erdgeschoss, Blick auf den Teich) Außenbereiche:
Privater, alarmgesicherter Pool (8x4m), privater Garten von 4000 m2. Gartenmöbel, Grill, 2 Terrassen, Privatparkplatz.
Privater Tennisplatz und Teich, Kinderspielplatz, Tischtennis. Die + :
– Der kostenlose Wifi-Zugang
– der private Angelteich vor Ort
Dutch
Charmante woning met privé zwembad midden in de natuur en de visvijver van 4 ha. Le Claidoux verwelkomt u het hele jaar door in een omgeving die verfijning en eenvoud combineert. Kitchenette, woonkamer, 2 toiletten.
CH1 : 1 bed 140 (begane grond)
CH2 : 2 stapelbedden (begane grond)
CH3 : 1 bed 160 (begane grond, uitzicht op de vijver) Buiten:
Privé zwembad beveiligd door alarm (8x4m), privé tuin van 4000 m2. Tuinmeubelen, barbecue, 2 terrassen, privé parkeerplaats.
Privé tennisbaan en vijver, spelletjes voor kinderen, tafeltennis. De voordelen :
– Gratis wifi toegang
– privé visvijver op het terrein
Español
Encantadora residencia con piscina privada en plena naturaleza y su estanque de peces de 4 ha. Le Claidoux ofrece una acogida durante todo el año en un entorno que combina refinamiento y sencillez. Cocina americana, sala de estar, 2 aseos.
CH1 : 1 cama 140 (planta baja)
CH2 : 2 literas (planta baja)
CH3 : 1 cama 160 (planta baja, vista al estanque) Fuera :
Piscina privada asegurada con alarma (8x4m), jardín privado de 4000 m2. Muebles de jardín, barbacoa, 2 terrazas, aparcamiento privado.
Pista de tenis y estanque privados, juegos para niños, tenis de mesa. Las ventajas :
– Acceso wifi gratuito
– estanque de pesca privado en el sitio
Italiano
Residenza di charme con piscina privata nel cuore della natura e del suo laghetto di 4 ettari. Le Claidoux offre un'accoglienza per tutto l'anno in un ambiente che unisce raffinatezza e semplicità. Angolo cottura, soggiorno, 2 bagni.
CH1 : 1 letto 140 (piano terra)
CH2 : 2 letti a castello (piano terra)
CH3 : 1 letto 160 (piano terra, vista stagno) Esterno :
Piscina privata protetta da allarme (8x4m), giardino privato di 4000 m2. Mobili da giardino, barbecue, 2 terrazze, parcheggio privato.
Campo da tennis e laghetto privati, giochi per bambini, ping-pong. I vantaggi :
– Accesso wifi gratuito
– laghetto privato per la pesca in loco
