Description
Situé au cœur de 2 ha de verdure rafraîchie par un grand lac poissonneux, cette propriété périgourdine à colombages du 18ème s. avec son intérieur en bois et pierre du pays propose une multitude d'équipements et services tout confort, qui promet des vacances mémorables en famille ou en groupe.
Descriptif : Cuisine aménagée, séjour avec coin salon et cheminée, 1 salle de bain, 1 salle d'eau, 2 WC.
CH1 : 1 lit 140, CH2 : 1 lit 140, CH3 : 1 lit 140, Mezzanine : 1 lit 140 + 2 lits 90
English
Situated at the heart of 2 ha of greenery refreshed by a big full of fish lake, this property périgourdine half-timbered of 18th s with its wooden inside and stone of the country proposes a multitude of equipments and comfort services, which promises memorable holidays in family or in a group.
Description: fitted out Kitchen, Living-room with sofa and fireplace, 1 bathroom, 1 shower-room, 2 Toilets.
Room1: 1 bed 140, Room2: 1 reads 140, Room3: 1 bed 140, Mezzanine: 1 bed 140 + 2 beds 90
Equipments: washing machine, dishwasher, tumble-dryer, microwaves, oven, freezer, TV flat screen and Satellite, DVD player, kit baby, room Fitness, sauna. Electric heating and walked. Outside: not closed Ground, brings down covering, swimming pool (12 x 6 m) warmed and secured by roller blind, garden furniture
Deutsch
Inmitten von 2 ha Grünfläche, die von einem großen See mit Fischen erfrischt wird, liegt dieses Anwesen im Perigourdine-Stil mit Fachwerk aus dem 18. Jh. und einer Inneneinrichtung aus Holz und Stein der Region. Es bietet eine Vielzahl an Einrichtungen und Dienstleistungen mit allem Komfort, die einen unvergesslichen Urlaub mit der Familie oder einer Gruppe versprechen.
Beschreibung: Ausgestattete Küche, Wohnzimmer mit Sitzecke und Kamin, 1 Badezimmer, 1 Duschbad, 2 WC.
CH1: 1 Bett 140, CH2: 1 Bett 140, CH3: 1 Bett 140, Mezzanine: 1 Bett 140 + 2 Betten 90
Dutch
Gelegen in het hart van 2 hectare groen, ververst door een groot meer vol met vis, biedt dit 18e eeuwse vakwerkhuis uit de Périgourdine met zijn houten en stenen interieur een veelheid aan faciliteiten en diensten met alle comfort van thuis, wat een onvergetelijke vakantie belooft voor gezinnen of groepen.
Beschrijving: Ingerichte keuken, woonkamer met zithoek en open haard, 1 badkamer, 1 doucheruimte, 2 WC's.
CH1 : 1 bed 140, CH2 : 1 bed 140, CH3 : 1 bed 140, Mezzanine : 1 bed 140 + 2 bedden 90
Español
Situada en el corazón de 2 hectáreas de verdor refrescadas por un gran lago repleto de peces, esta propiedad del siglo XVIII con entramado de madera y piedra ofrece una multitud de instalaciones y servicios con todas las comodidades del hogar, prometiendo unas vacaciones memorables para familias o grupos.
Descripción: Cocina amueblada, salón con zona de estar y chimenea, 1 baño, 1 cuarto de ducha, 2 aseos.
CH1 : 1 cama 140, CH2 : 1 cama 140, CH3 : 1 cama 140, Mezzanine : 1 cama 140 + 2 camas 90
Italiano
Situata nel cuore di 2 ettari di verde rinfrescati da un grande lago ricco di pesci, questa proprietà del XVIII secolo a graticcio della Périgourdine, con i suoi interni in legno e pietra, offre una moltitudine di strutture e servizi con tutti i comfort di casa, promettendo vacanze memorabili per famiglie o gruppi.
Descrizione: Cucina attrezzata, soggiorno con angolo salotto e camino, 1 bagno, 1 bagno con doccia, 2 WC.
CH1 : 1 letto 140, CH2 : 1 letto 140, CH3 : 1 letto 140, Mezzanino : 1 letto 140 + 2 letti 90