Description
Passez un moment privilégié en famille ou entre amis dans une maison d'exception au bord d'une rivière magnifique, la Loue en Franche Comté.
Depuis 5 générations, ce manoir du XVIème siècle fait partie de notre famille. Rénové durant l'hiver 2018 il est équipé de salles de bains neuves et doté de tout le confort moderne. La taille est idéale pour accueillir confortablement 15 personnes. 8 chambres, 2 salons, 1 cuisine, 4 salles de bains neuves, 5 toilettes indépendants.
English
Spend a special moment with family or friends in an exceptional house on the banks of a magnificent river, the Loue in Franche Comté.
This 16th-century manor house has been in our family for 5 generations. Renovated in winter 2018, it is equipped with new bathrooms and all modern comforts. It is the ideal size to comfortably accommodate 15 people. 8 bedrooms, 2 lounges, 1 kitchen, 4 new bathrooms, 5 separate toilets.
Deutsch
Verbringen Sie einen besonderen Moment mit der Familie oder mit Freunden in einem außergewöhnlichen Haus am Ufer eines wunderschönen Flusses, der Loue in der Franche Comté.
Seit fünf Generationen ist dieses Herrenhaus aus dem 16. Jahrhundert Teil unserer Familie. Es wurde im Winter 2018 renoviert und ist mit neuen Badezimmern ausgestattet und verfügt über alle modernen Annehmlichkeiten. Die Größe ist ideal, um 15 Personen bequem unterzubringen. 8 Schlafzimmer, 2 Wohnzimmer, 1 Küche, 4 neue Bäder, 5 separate Toiletten.
Dutch
Breng een bijzonder moment door met familie of vrienden in een uitzonderlijk huis aan de oevers van een prachtige rivier, de Loue in de Franche Comté.
Dit 16e-eeuwse landhuis is al 5 generaties in onze familie. Het is gerenoveerd in de winter van 2018 en voorzien van nieuwe badkamers en alle moderne comfort. Het heeft de ideale grootte om 15 personen comfortabel te ontvangen. 8 slaapkamers, 2 salons, 1 keuken, 4 nieuwe badkamers, 5 aparte toiletten.
Español
Pase un momento especial en familia o con amigos en una casa excepcional a orillas de un magnífico río, el Loue, en Franche Comté.
Esta casa solariega del siglo XVI pertenece a nuestra familia desde hace 5 generaciones. Renovada en invierno de 2018, está equipada con baños nuevos y todas las comodidades modernas. Tiene el tamaño ideal para alojar cómodamente a 15 personas. 8 dormitorios, 2 salones, 1 cocina, 4 baños nuevos, 5 aseos separados.
Italiano
Trascorrete un momento speciale con la famiglia o gli amici in una casa eccezionale sulle rive di un magnifico fiume, la Loue, nella Franca Contea.
Questa casa padronale del XVI secolo appartiene alla nostra famiglia da 5 generazioni. Ristrutturata nell'inverno 2018, è dotata di nuovi bagni e di tutti i comfort moderni. È la dimensione ideale per ospitare comodamente 15 persone. 8 camere da letto, 2 saloni, 1 cucina, 4 bagni nuovi, 5 servizi igienici separati.