Le Chalet de Singly – Le pixien

Ce chalet neuf, se trouve dans les Ardennes, à deux pas de la nature et cependant à 5 km de tous les magasins. Il est à 20 minutes de Charleville-Mézières, à 3/4d’heures de Reims, à 1h30 du Luxembourg, et à 2h de Paris. Il est agencé d’un salon-séjour de 42m², d’un divan transformable, d’une cuisine équipée, d’une salle de bain, douche et WC de 6m². A l’étage, sont à votre disposition : 3 chambres. Le logement est entouré d’un petit terrain avec parking. Information importante : penser à apporter les draps et les  serviettes. Seuls les oreillers et les couvertures sont à votre disposition ! Sur demande nous pouvons vous vendre à prix coutant un kit de drap jetable. L’habitation : Une boîte à clé sécurisée vous permet d’entrer dans la maison librement. Vous êtes entièrement autonome ! Rappel : les draps et serviettes ne sont pas octroyés, seuls les couvertures et oreillers sont à votre service. Le locataire : bénéficie de la totalité de la maison.

This new chalet is located in the Ardennes, close to nature and yet 5 km from all shops. It is 20 minutes from Charleville-Mézières, 3/4 of an hour from Reims, 1h30 from Luxembourg, and 2 hours from Paris. It is arranged with a living room of 42m ², a convertible sofa, a kitchen, a bathroom, shower and toilet of 6m ². On the first floor, there are 3 bedrooms. The accommodation is surrounded by a small plot of land with parking. Important information: please bring your own sheets and towels. Only pillows and blankets are at your disposal! On request we can sell you a disposable sheet kit at cost price. The house: A secure key box allows you to enter the house freely. You are completely autonomous! Reminder: sheets and towels are not provided, only blankets and pillows are at your service. The tenant: benefits from the totality of the house.

Dieses neue Chalet befindet sich in den Ardennen, nur wenige Schritte von der Natur und 5 km von allen Einkaufsmöglichkeiten entfernt. Es ist 20 Minuten von Charleville-Mézières, eine Dreiviertelstunde von Reims, 1,5 Stunden von Luxemburg und 2 Stunden von Paris entfernt. Es besteht aus einem 42m² großen Wohn- und Esszimmer, einer ausziehbaren Couch, einer Einbauküche und einem 6m² großen Badezimmer mit Dusche und WC. Im Obergeschoss stehen Ihnen 3 Schlafzimmer zur Verfügung. Die Unterkunft ist von einem kleinen Grundstück mit Parkplatz umgeben. Wichtige Information: Denken Sie daran, Bettwäsche und Handtücher mitzubringen. Nur Kopfkissen und Decken stehen Ihnen zur Verfügung! Auf Anfrage können wir Ihnen ein Set mit Einweglaken zum Selbstkostenpreis verkaufen. Die Unterkunft: Ein gesicherter Schlüsselkasten ermöglicht es Ihnen, das Haus frei zu betreten. Sie sind völlig unabhängig! Zur Erinnerung: Bettwäsche und Handtücher werden nicht zur Verfügung gestellt, nur Decken und Kopfkissen. Der Mieter: profitiert von der Gesamtheit des Hauses.

Dit nieuwe chalet ligt in de Ardennen, dicht bij de natuur en toch op 5 km van alle winkels. Het ligt op 20 minuten van Charleville-Mézières, 3 kwartier van Reims, 1,5 uur van Luxemburg en 2 uur van Parijs. Het heeft een woonkamer van 42m², een slaapbank, een ingerichte keuken, een badkamer, douche en WC van 6m². Op de eerste verdieping zijn er 3 slaapkamers. De accommodatie is omgeven door een klein terrein met parkeerplaats. Belangrijke informatie: neem uw eigen lakens en handdoeken mee. Alleen kussens en dekens staan tot uw beschikking! Op verzoek verkopen wij u een set wegwerplakens tegen kostprijs. Het huis: Via een beveiligde sleutelkast kunt u het huis vrij betreden. Je bent volledig autonoom! Herinnering: lakens en handdoeken worden niet verstrekt, alleen dekens en kussens staan tot uw beschikking. De huurder: heeft het volledige gebruik van het huis.

Este nuevo chalet está situado en las Ardenas, cerca de la naturaleza y, sin embargo, a 5 km de todos los comercios. Está a 20 minutos de Charleville-Mézières, a 3/4 de hora de Reims, a 1,5 horas de Luxemburgo y a 2 horas de París. Dispone de un salón de 42m², un sofá convertible, una cocina equipada, un cuarto de baño, ducha y WC de 6m². En la primera planta hay 3 dormitorios. La casa está rodeada de un pequeño terreno con aparcamiento. Información importante: por favor, traiga sus propias sábanas y toallas. Sólo hay almohadas y mantas a su disposición Si lo desea, podemos venderle un kit de hojas desechables a precio de coste. La casa: Una caja de llaves segura le permite entrar en la casa libremente. ¡Eres completamente autónomo! Recordatorio: no se proporcionan sábanas ni toallas, sólo mantas y almohadas están a su disposición. El inquilino: se beneficia de toda la casa.

Questo nuovo chalet si trova nelle Ardenne, vicino alla natura e a 5 km da tutti i negozi. Si trova a 20 minuti da Charleville-Mézières, a 3/4 d'ora da Reims, a 1,5 ore dal Lussemburgo e a 2 ore da Parigi. Dispone di un soggiorno di 42 m², un divano convertibile, una cucina completamente attrezzata, un bagno, una doccia e una toilette di 6 m². Al primo piano si trovano 3 camere da letto. La casa è circondata da un piccolo appezzamento di terreno con parcheggio. Informazioni importanti: siete pregati di portare le vostre lenzuola e i vostri asciugamani. Solo cuscini e coperte sono a vostra disposizione! Su richiesta, possiamo vendervi un kit di teli monouso al prezzo di costo. La casa: una cassetta di sicurezza permette di entrare liberamente nella casa. Siete completamente autonomi! Ricordiamo che lenzuola e asciugamani non sono forniti, solo coperte e cuscini sono al vostro servizio. L'inquilino: beneficia dell'intera casa.