Description
Situé à 20 min de Charleville-Mézières,vous retrouverez à Poix-Terron, trois gîtes pouvant être loués individuellement.Ce village basée à quelques kilomètres du Domaine de Vendresse, vous offrira toutes les commodités indispensables. Gîte N° 1 : Gîte 21D, Gîte pour 6 personnes, 2 chambres, 3 lits, 1 salle de bain à Partir de 49€ la nuit Gîte N°2 : Gîte 21C, Gîte pour 6 personnes, 2 chambres, 3 lits, 1 salle de bain à partir de 49€ la nuit Gîte N°3 : Gîte le Pixien, Logement pour 8 personnes, 3 chambres, 5 lits, 2 salles de bain à partir de 79€ la nuit Information importante : penser à apporter les draps et les serviettes. Seuls les oreillers et les couvertures sont à votre disposition ! Sur demande nous pouvons vous vendre à prix coutant un kit de drap jetable. L’habitation : Une boîte à clé sécurisée vous permet d’entrer dans la maison librement. Vous êtes entièrement autonome ! Rappel : les draps et serviettes ne sont pas octroyés, seuls les couvertures et oreillers sont à votre service.Le locataire : bénéficie de la totalité de la maison.
English
Located 20 minutes from Charleville-Mézières, you will find in Poix-Terron, three gites that can be rented individually. This village based a few kilometers from the Domaine de Vendresse, will offer you all the necessary amenities. Gîte N° 1 : Gîte 21D, Gîte for 6 persons, 2 bedrooms, 3 beds, 1 bathroom from 49€ per night Gîte N°2 : Gîte 21C, Gîte for 6 persons, 2 bedrooms, 3 beds, 1 bathroom from 49€ per night Gîte N°3 : Gîte le Pixien, Gîte for 8 persons, 3 bedrooms, 5 beds, 2 bathrooms from 79€ per night Important information : remember to bring sheets and towels. Only pillows and blankets are at your disposal! On request we can sell you a disposable sheet kit at cost price. The house: A secure key box allows you to enter the house freely. You are completely autonomous! Reminder: sheets and towels are not provided, only blankets and pillows are at your service.
Deutsch
In Poix-Terron, 20 Minuten von Charleville-Mézières entfernt, finden Sie drei Ferienhäuser, die einzeln gemietet werden können. Dieses Dorf, das nur wenige Kilometer von der Domaine de Vendresse entfernt liegt, bietet Ihnen alle notwendigen Annehmlichkeiten. Gîte N° 1 : Gîte 21D, Gîte für 6 Personen, 2 Zimmer, 3 Betten, 1 Badezimmer ab 49€ pro Nacht Gîte N°2 : Gîte 21C, Gîte für 6 Personen, 2 Zimmer, 3 Betten, 1 Badezimmer ab 49€ pro Nacht Gîte N°3 : Gîte le Pixien, Unterkunft für 8 Personen, 3 Zimmer, 5 Betten, 2 Badezimmer ab 79€ pro Nacht Wichtige Information: Denken Sie daran, Bettwäsche und Handtücher mitzubringen. Nur Kopfkissen und Decken stehen Ihnen zur Verfügung! Auf Anfrage können wir Ihnen ein Einweglaken-Set zum Selbstkostenpreis verkaufen. Die Unterkunft: Ein gesicherter Schlüsselkasten ermöglicht es Ihnen, das Haus frei zu betreten. Sie sind völlig unabhängig! Zur Erinnerung: Bettwäsche und Handtücher werden nicht zur Verfügung gestellt, nur Decken und Kopfkissen.Der Mieter: Das gesamte Haus steht Ihnen zur Verfügung.
Dutch
Op 20 minuten van Charleville-Mézières, vindt u in Poix-Terron, drie gites die individueel gehuurd kunnen worden. Dit dorp op enkele kilometers van het Domaine de Vendresse, biedt u alle nodige voorzieningen. Gîte N° 1 : Gîte 21D, Gîte voor 6 personen, 2 slaapkamers, 3 bedden, 1 badkamer vanaf 49€ per nacht Gîte N°2 : Gîte 21C, Gîte voor 6 personen, 2 slaapkamers, 3 bedden, 1 badkamer vanaf 49€ per nacht Gîte N°3 : Gîte le Pixien, Verblijf voor 8 personen, 3 slaapkamers, 5 bedden, 2 badkamers vanaf 79€ per nacht. Alleen kussens en dekens staan tot uw beschikking! Op verzoek verkopen wij u een set wegwerplakens tegen kostprijs. Het huis: Via een beveiligde sleutelkast kunt u het huis vrij betreden. Je bent volledig autonoom! Herinnering: lakens en handdoeken worden niet verstrekt, alleen dekens en kussens staan tot uw beschikking.
Español
Situadas a 20 minutos de Charleville-Mézières, encontrará en Poix-Terron, tres casas rurales que se pueden alquilar individualmente. Casa rural N° 1 : Casa rural 21D, Casa rural para 6 personas, 2 habitaciones, 3 camas, 1 baño a partir de 49? por noche Casa rural N°2 : Casa rural 21C, Casa rural para 6 personas, 2 habitaciones, 3 camas, 1 baño a partir de 49? por noche Casa rural N°3 : Casa rural le Pixien, Alojamiento para 8 personas, 3 habitaciones, 5 camas, 2 baños a partir de 79? por noche Información importante: recuerde traer su propia ropa de cama y toallas Sólo hay almohadas y mantas a su disposición Si lo desea, podemos venderle un kit de hojas desechables a precio de coste. La casa: Una caja de llaves segura le permite entrar en la casa libremente. ¡Eres completamente autónomo! Recordatorio: no se proporcionan sábanas ni toallas, sólo mantas y almohadas están a su disposición.
Italiano
A 20 minuti da Charleville-Mézières, a Poix-Terron si trovano tre gîtes che possono essere affittati singolarmente. Gîte N°1 : Gîte 21D, Gîte per 6 persone, 2 camere, 3 letti, 1 bagno da 49? a notte Gîte N°2 : Gîte 21C, Gîte per 6 persone, 2 camere, 3 letti, 1 bagno da 49? a notte Gîte N°3 : Gîte le Pixien, Alloggio per 8 persone, 3 camere, 5 letti, 2 bagni da 79? a notte. Solo cuscini e coperte sono a vostra disposizione! Su richiesta, possiamo vendervi un kit di teli monouso al prezzo di costo. La casa: una cassetta di sicurezza permette di entrare liberamente nella casa. Siete completamente autonomi! Ricordiamo che lenzuola e asciugamani non sono forniti, solo coperte e cuscini sono al vostro servizio.