Le Cellier – Boissay

Bienvenue au Gîte Le Cellier – Un havre de charme au cœur de la campagne normande Dès votre arrivée, vous serez conquis par l’authenticité de cette jolie maison à colombages et briques rouges, nichée dans un écrin de verdure. Le Gîte Le Cellier marie avec élégance le cachet de l’ancien et le confort moderne, pour une parenthèse de calme, de convivialité et de douceur. Un salon baigné de lumière et de sérénité Le salon, véritable cocon de détente, vous accueille dans une ambiance cosy, avec son canapé d’angle moelleux, ses coussins douillets et ses rideaux jaunes éclatants qui capturent la lumière du jour. La vue directe sur le jardin, grâce à de grandes baies vitrées, prolonge l’impression d’espace et de nature. C’est l’endroit rêvé pour un moment lecture, un film en famille ou une sieste au soleil. Une cuisine chaleureuse et conviviale Sous les poutres apparentes, la cuisine ouverte vous séduira par son esprit rustique chic : murs en briques, mobilier rouge profond, grande cheminée ancienne et une belle table familiale prête à accueillir des repas animés. Entièrement équipée, elle ravira les gourmets en quête de bons plats partagés. Des chambres pleines de charme et de caractère Le gîte dispose de trois chambres décorées avec soin, chacune avec son univers coloré et apaisant. La chambre parentale, au rez-de-chaussée, offre un cocon zen aux tons beige et bois, avec une décoration végétale raffinée. À l’étage, une chambre romantique aux murs prune et parquet ancien promet calme et intimité. La troisième chambre, mansardée, avec ses deux lits simples et son mobilier doux, est parfaite pour petits et grands. Un lit bébé est également à disposition. Une salle de bain moderne et élégante Parfaitement rénovée, la salle de bain combine design contemporain et matériaux naturels. Douche à l’italienne, vasque moderne, miroir rétro-éclairé : tout y est pour une pause bien-être après une journée à la campagne. Un grand jardin pour se ressourcer Le vaste jardin privatif est un terrain de détente idéal : balançoire pour les enfants, barbecue, terrasse aménagée pour vos repas d’été, dans un cadre verdoyant et paisible. Un emplacement idéal pour découvrir la région Situé à deux pas de la vallée de l’Andelle, du charmant village de Ry (7ᵉ village préféré des Français en 2024) et à seulement 30 minutes de Rouen, ce gîte vous offre le charme de la campagne avec un accès facile aux grands axes (A28). À savoir : Capacité : jusqu’à 6 personnes + 1 bébé Rénové entièrement en 2025 Location à partir de 2 nuits Recharge 22kW/h pour voiture électrique (sur demande) Animaux acceptés (sur demande) 2ᵉ gîte pour 2 personnes disponible à la location (nous consulter) Commodités à proximité : – Distributeur de pain et pizzas au village – Tous commerces à 10 min (supermarché, boucherie, pharmacie, restaurants…) – Marchés locaux à Ry (samedi matin) et Buchy (lundi matin)

30 km from Rouen and near a farm, former independent (very cool in summer) cellar restored brick and old woodwork, on Garden 300 m² private and closed (terrace, child sandbox), barbecue. On-site: boules, volleyball net, swings and slide. Ground floor: kitchen (dishwasher, microwave, oven) on dining room with fireplace, sitting area with TV in veranda, staircase in oak, 1 bedroom (1 bed 2 persons), shower room with wc. Floor: 1 bedroom (2 beds 1 person), vestibule, wc, 1 bedroom (1 bed 2 persons 160cm, baby bed). Dependence with washing machine. Electric heating extra. Package possible household. Linen rental. WiFi. Tourist tax.

Willkommen im Gîte Le Cellier ? Eine Oase des Charmes im Herzen der normannischen Landschaft Schon bei Ihrer Ankunft werden Sie von der Authentizität dieses hübschen Hauses mit Fachwerk und roten Ziegeln inmitten einer grünen Landschaft begeistert sein. Das Ferienhaus Le Cellier verbindet auf elegante Weise das Flair des Alten mit modernem Komfort und bietet Ihnen so eine Auszeit von Ruhe, Geselligkeit und Gemütlichkeit. Ein lichtdurchflutetes Wohnzimmer, das Ruhe ausstrahlt Das Wohnzimmer, ein wahrer Kokon der Entspannung, empfängt Sie in einer gemütlichen Atmosphäre mit seinem weichen Ecksofa, den kuscheligen Kissen und den strahlend gelben Vorhängen, die das Tageslicht einfangen. Der direkte Blick auf den Garten durch die großen Fensterfronten verlängert das Gefühl von Weite und Natur. Der perfekte Ort für ein Buch, einen Film mit der Familie oder eine Siesta in der Sonne. Eine warme und gesellige Küche Unter den sichtbaren Holzbalken wird Sie die offene Küche mit ihrem rustikalen Chic verführen: Backsteinmauern, tiefrote Möbel, ein großer alter Kamin und ein schöner Familientisch, der bereit ist, lebhafte Mahlzeiten zu empfangen. Die voll ausgestattete Küche wird Feinschmecker begeistern, die auf der Suche nach guten gemeinsamen Gerichten sind. Zimmer voller Charme und Charakter Das Ferienhaus verfügt über drei liebevoll eingerichtete Zimmer, jedes mit seinem eigenen farbenfrohen und beruhigenden Universum. Das Elternschlafzimmer im Erdgeschoss bietet einen Zen-Kokon in Beige- und Holztönen mit einer raffinierten Pflanzendekoration. Im Obergeschoss verspricht ein romantisches Zimmer mit pflaumenfarbenen Wänden und alten Parkettböden Ruhe und Privatsphäre. Das dritte Zimmer mit Dachschrägen, zwei Einzelbetten und weichen Möbeln ist perfekt für Groß und Klein. Ein Babybett steht ebenfalls zur Verfügung. Ein modernes und elegantes Badezimmer Das perfekt renovierte Badezimmer kombiniert modernes Design mit natürlichen Materialien. Italienische Dusche, modernes Waschbecken, hintergrundbeleuchteter Spiegel: Alles ist vorhanden für eine Wellness-Pause nach einem Tag auf dem Land. Ein großer Garten, um neue Energie zu tanken Der große Privatgarten ist ein idealer Ort zum Entspannen: Schaukel für die Kinder, Grill, Terrasse für Ihre Sommermahlzeiten, in einer grünen und friedlichen Umgebung. Eine ideale Lage, um die Region zu erkunden Dieses Ferienhaus liegt in der Nähe des Andelle-Tals, des charmanten Dorfes Ry (7. Lieblingsdorf der Franzosen im Jahr 2024) und nur 30 Minuten von Rouen entfernt. Es bietet Ihnen den Charme der Landschaft und eine gute Anbindung an die Hauptverkehrsachsen (A28). Was Sie wissen sollten: Kapazität: bis zu 6 Personen + 1 Baby Im Jahr 2025 vollständig renoviert Vermietung ab 2 Nächten Aufladen 22kW/h für Elektroautos (auf Anfrage) Haustiere erlaubt (auf Anfrage) ferienhaus für 2 Personen kann gemietet werden (auf Anfrage) Annehmlichkeiten in der Nähe: – Brot- und Pizzaautomat im Dorf – Alle Geschäfte 10 min entfernt (Supermarkt, Metzgerei, Apotheke, Restaurants?) – Lokale Märkte in Ry (Samstagmorgen) und Buchy (Montagmorgen)

Welkom in Gîte Le Cellier ? Een charmant toevluchtsoord in het hart van het Normandische platteland Zodra u aankomt, zult u onder de indruk zijn van de authenticiteit van dit mooie vakwerkhuis met rode bakstenen, genesteld in een groene omgeving. Gîte Le Cellier combineert op elegante wijze ouderwetse charme met modern comfort, voor een oase van rust, gezelligheid en kalmte. Een salon badend in licht en sereniteit De woonkamer, een echte cocon van ontspanning, verwelkomt je in een gezellige sfeer, met zijn zachte hoekbank, knusse kussens en felgele gordijnen die het daglicht vangen. Het directe uitzicht op de tuin door de grote ramen versterkt de indruk van ruimte en natuur. Het is de perfecte plek voor een leeshoekje, een familiefilm of een siësta in de zon. Een warme en vriendelijke keuken Onder de zichtbare balken zal de open keuken je verleiden met zijn rustieke chique uitstraling: bakstenen muren, dieprode meubels, een grote oude open haard en een prachtige familietafel waar je gezellig aan kunt eten. De keuken is volledig uitgerust en zal fijnproevers die op zoek zijn naar goede gedeelde gerechten verrukken. Charmante en karaktervolle kamers De gîte heeft drie zorgvuldig ingerichte slaapkamers, elk met een eigen kleurrijke en rustgevende wereld. De ouderslaapkamer, op de begane grond, biedt een zen-achtige cocon in beige en houttinten, met verfijnde plantendecoratie. Op de bovenverdieping belooft een romantische slaapkamer met pruimkleurige muren en antieke parketvloer rust en intimiteit. De derde slaapkamer, met twee eenpersoonsbedden en zachte meubels, is perfect voor jong en oud. Er is ook een kinderbedje beschikbaar. Een moderne, elegante badkamer De perfect gerenoveerde badkamer combineert hedendaags design met natuurlijke materialen. Douche in Italiaanse stijl, moderne wastafel, verlichte spiegel: alles wat je nodig hebt voor een wellness break na een dag op het platteland. Een grote tuin om nieuwe energie op te doen De grote privétuin is de perfecte plek om te ontspannen, met een schommel voor de kinderen, een barbecue en een terras voor zomerse maaltijden in een rustige, groene omgeving. Een ideale locatie om de regio te verkennen Op een steenworp afstand van de Andelle-vallei en het charmante dorpje Ry (uitgeroepen tot 7e favoriete dorp van de Fransen in 2024), en op slechts 30 minuten van Rouen, biedt deze gîte je de charme van het platteland met gemakkelijke toegang tot de belangrijkste snelwegen (A28). Ter informatie: Slaapplaatsen: tot 6 + 1 baby Volledig gerenoveerd in 2025 Verhuur vanaf 2 nachten 22kW/u opladen voor elektrische auto (op aanvraag) Huisdieren toegestaan (op aanvraag) 2? gîte voor 2 personen beschikbaar om te huren (gelieve ons te contacteren) Voorzieningen in de buurt : – Brood en pizza automaat in het dorp – Alle winkels op 10 minuten afstand (supermarkt, slager, apotheek, restaurants, enz.) – Lokale markten in Ry (zaterdagochtend) en Buchy (maandagochtend)

Bienvenido a la casa rural Le Cellier ? Un remanso de encanto en el corazón de la campiña normanda Nada más llegar, le conquistará la autenticidad de esta bonita casa de entramado de madera y ladrillo rojo, enclavada en un entorno verde. El Gîte Le Cellier combina con elegancia el encanto de antaño con las comodidades modernas, para ofrecerle un remanso de calma, convivencia y tranquilidad. Un salón bañado de luz y serenidad El salón, auténtico capullo de relajación, le da la bienvenida en un ambiente acogedor, con su mullido sofá esquinero, sus mullidos cojines y sus cortinas amarillo brillante que atrapan la luz del día. La vista directa al jardín a través de los grandes ventanales amplía la impresión de espacio y naturaleza. Es el lugar perfecto para un rato de lectura, una película en familia o una siesta al sol. Una cocina cálida y acogedora Bajo las vigas vistas, la cocina abierta te seducirá por su aire rústico chic: paredes de ladrillo, muebles rojo intenso, una gran chimenea antigua y una preciosa mesa familiar lista para acoger animadas comidas. Totalmente equipada, hará las delicias de los gourmets en busca de buenos platos compartidos. Habitaciones llenas de encanto y carácter La casa rural dispone de tres habitaciones cuidadosamente decoradas, cada una con su propio mundo colorido y relajante. El dormitorio principal, en la planta baja, ofrece un capullo zen en tonos beige y madera, con una refinada decoración vegetal. Arriba, un romántico dormitorio con paredes color ciruela y suelo de parqué antiguo promete calma e intimidad. El tercer dormitorio, con sus dos camas individuales y su mullido mobiliario, es perfecto para grandes y pequeños. También hay disponible una cuna. Un cuarto de baño moderno y elegante Perfectamente renovado, el cuarto de baño combina un diseño contemporáneo con materiales naturales. Ducha a la italiana, lavabo moderno, espejo retroiluminado: todo lo que necesita para una pausa de bienestar después de un día en el campo. Un gran jardín para reponer fuerzas El amplio jardín privado es el lugar perfecto para relajarse, con un columpio para los niños, una barbacoa y una terraza para las comidas de verano en un entorno tranquilo y frondoso. Una ubicación ideal para explorar la región Situada a dos pasos del valle de Andelle y del encantador pueblo de Ry (votado 7º pueblo favorito de los franceses en 2024), y a sólo 30 minutos de Rouen, esta casa rural le ofrece el encanto del campo con fácil acceso a las principales autopistas (A28). Para su información: Capacidad: hasta 6 + 1 bebé Completamente renovado en 2025 Alquiler a partir de 2 noches Carga de 22kW/h para coche eléctrico (bajo petición) Se admiten animales (bajo petición) casa rural para 2 personas disponible para alquilar (consultar) Servicios cercanos : – Máquina expendedora de pan y pizza en el pueblo – Todos los comercios a 10 minutos (supermercado, carnicería, farmacia, restaurantes, etc.) – Mercados locales en Ry (sábado por la mañana) y Buchy (lunes por la mañana)

Benvenuti al Gîte Le Cellier? Un rifugio di charme nel cuore della campagna normanna Appena arrivati, sarete conquistati dall'autenticità di questa graziosa casa a graticcio e mattoni rossi, immersa nel verde. Il Gîte Le Cellier fonde elegantemente il fascino del vecchio mondo con i comfort moderni, per un'oasi di calma, convivialità e tranquillità. Un salotto immerso nella luce e nella serenità Il salotto, un vero e proprio bozzolo di relax, vi accoglie in un'atmosfera accogliente, con il suo morbido divano ad angolo, gli accoglienti cuscini e le tende gialle che catturano la luce del giorno. La vista diretta sul giardino attraverso le grandi vetrate prolunga l'impressione di spazio e natura. È il luogo perfetto per un momento di lettura, un film in famiglia o una siesta al sole. Una cucina calda e accogliente Sotto le travi a vista, la cucina a pianta aperta vi sedurrà con la sua atmosfera rustica e chic: pareti in mattoni, mobili rosso intenso, un grande camino antico e un bel tavolo familiare pronto a ospitare pasti vivaci. Completamente attrezzata, farà la gioia dei buongustai in cerca di buoni piatti condivisi. Camere piene di fascino e carattere L'alloggio dispone di tre camere da letto arredate con cura, ognuna con un proprio mondo colorato e rilassante. La camera da letto principale, al piano terra, offre un bozzolo zen nei toni del beige e del legno, con raffinate decorazioni vegetali. Al piano superiore, una romantica camera da letto con pareti color prugna e pavimento in parquet antico promette calma e intimità. La terza camera, con due letti singoli e arredi morbidi, è perfetta per grandi e piccini. È disponibile anche una culla. Un bagno moderno ed elegante Perfettamente rinnovato, il bagno combina un design contemporaneo con materiali naturali. Doccia all'italiana, lavabo moderno, specchio retroilluminato: tutto ciò che serve per una pausa di benessere dopo una giornata in campagna. Un grande giardino per ricaricare le batterie Il vasto giardino privato è il luogo ideale per rilassarsi, con un'altalena per i bambini, un barbecue e una terrazza per i pasti estivi in un ambiente tranquillo e verdeggiante. Una posizione ideale per esplorare la regione Situato a pochi passi dalla valle dell'Andelle e dall'incantevole villaggio di Ry (eletto 7° villaggio preferito dai francesi nel 2024) e a soli 30 minuti da Rouen, questo gîte vi offre il fascino della campagna con un facile accesso alle principali autostrade (A28). Per vostra informazione: Posti letto: fino a 6 + 1 bambino Completamente ristrutturato nel 2025 Affitto a partire da 2 notti Carica di 22kW/h per auto elettrica (su richiesta) Animali ammessi (su richiesta) 2? gîte per 2 persone disponibile in affitto (si prega di contattarci) Servizi nelle vicinanze : – Distributore automatico di pane e pizza nel villaggio – Tutti i negozi a 10 minuti (supermercato, macelleria, farmacia, ristoranti, ecc.) – Mercati locali a Ry (sabato mattina) e Buchy (lunedì mattina)