LE CAVALIER – Caraman

Dans cette ancienne ferme du XVIIIème siècle, ce gîte pour 5 personnes classé 3 épis est un lieu idéal pour un séjour en famille. Il est est aménagé à côté de l'habitation des propriétaires. Vous pourrez vous y reposer et aller voir les chevaux sur la propriété, vous rendre au lac de baignade de l'Orme Blanc à 1500 m, visiter les villages du Lauragais alentour et profiter de la proximité de Toulouse (29km). Visite culturelle au château de Loubens-Lauragais à 7km mais aussi lac de baignade de Saint-Ferréol et marché remarquable de la ville d'Art de Revel à 22km, et grands sites touristiques de la région Occitanie aux alentours : Carcassonne et Albi à moins d'une heure de voiture. Terrasse privative couverte, petit jardin non clos, internet et Wi-Fi, cour et parking communs, animaux non admis. Rez-de-chaussée : séjour (jeux de société), cuisine, 1 chambre (1 lit 2 personnes en 140cm ouvrant sur la terrasse), WC indépendant. Étage : 2 chambres (1 lit 2 personnes en 140cm) et (1 lit 1 personne en 90cm) mansardée, salle de bains avec WC. Chauffage central au fuel et poêle à bois. Possibilité de mise à disposition d'une 4ème chambre (1 lit 1 personne en 90cm) mansardée en supplément (50€/semaine)

In this former 18th-century farmhouse, this 5-person gîte, rated 3 épis, is ideal for a family holiday. It is located next to the owners' home. Here you can relax and watch the horses on the property, visit the Orme Blanc swimming lake at 1500 m, visit the surrounding Lauragais villages and take advantage of the proximity of Toulouse (29km). Cultural visits to the château of Loubens-Lauragais 7km away, as well as the swimming lake of Saint-Ferréol and the remarkable market of the art town of Revel 22km away, and the major tourist sites of the Occitanie region nearby: Carcassonne and Albi less than an hour's drive away. Private covered terrace, small unfenced garden, internet and Wi-Fi, shared courtyard and parking, pets not allowed. First floor: living room (board games), kitchen, 1 bedroom (1 x 140cm double bed opening onto terrace), separate WC. Upstairs: 2 bedrooms (1 x 2-person 140cm bed) and (1 x 1-person 90cm bed) with sloping ceilings, bathroom with WC. Oil-fired central heating and wood-burning stove. Possibility of providing a 4th bedroom (1 x 90cm single bed) attic at an additional cost (50?/week)

In diesem ehemaligen Bauernhof aus dem 18. Jahrhundert befindet sich diese Unterkunft für 5 Personen, die mit 3 Ähren klassifiziert ist. Es ist neben dem Wohnhaus der Eigentümer eingerichtet. Hier können Sie sich ausruhen und die Pferde auf dem Grundstück besuchen, zum 1500 m entfernten Badesee Orme Blanc fahren, die umliegenden Dörfer des Lauragais besichtigen und die Nähe zu Toulouse (29 km) genießen. Kulturelle Besichtigungen im Schloss von Loubens-Lauragais in 7 km Entfernung, aber auch der Badesee von Saint-Ferréol und der bemerkenswerte Markt in der Kunststadt Revel in 22 km Entfernung sowie die großen Sehenswürdigkeiten der Region Okzitanien in der Umgebung: Carcassonne und Albi sind weniger als eine Autostunde entfernt. Private überdachte Terrasse, kleiner nicht eingezäunter Garten, Internet und Wi-Fi, gemeinsamer Hof und Parkplatz, Haustiere nicht erlaubt. Erdgeschoss: Wohnzimmer (Gesellschaftsspiele), Küche, 1 Schlafzimmer (1 Bett für 2 Personen 140 cm, das auf die Terrasse führt), separates WC. Etage : 2 Schlafzimmer (1 Doppelbett 140cm) und (1 Einzelbett 90cm) mit Dachschrägen, Badezimmer mit WC. Ölzentralheizung und Holzofen. Möglichkeit der Bereitstellung eines 4. Schlafzimmers (1 Einzelbett 90cm) mit Dachschräge gegen Aufpreis (50?/Woche)

In deze voormalige 18e-eeuwse boerderij is deze gîte voor 5 personen, met 3 épis, ideaal voor een gezinsvakantie. Hij ligt naast het huis van de eigenaren. Hier kunt u ontspannen en de paarden op het domein bekijken, naar het zwemmeer Orme Blanc op 1500 m gaan, de omliggende Lauragais-dorpen bezoeken en profiteren van de nabijheid van Toulouse (29 km). Culturele bezoeken aan het kasteel van Loubens-Lauragais op 7 km, evenals het zwemmeer van Saint-Ferréol en de opmerkelijke markt in de kunststad Revel op 22 km, en de belangrijkste toeristische attracties van de Occitanie regio in de omgeving: Carcassonne en Albi op minder dan een uur rijden. Overdekt privéterras, kleine omheinde tuin, internet en Wi-Fi, gemeenschappelijke binnenplaats en parkeerplaats, huisdieren niet toegestaan. Begane grond: woonkamer (gezelschapsspelen), keuken, 1 slaapkamer (1 x 140cm dubbel bed uitkomend op terras), aparte WC. Eerste verdieping: 2 slaapkamers (1 x 140cm dubbel bed) en (1 x 90cm enkel bed) met schuine plafonds, badkamer met WC. Centrale verwarming op stookolie en houtkachel. Een 4e slaapkamer (1 x 90cm eenpersoonsbed) zolder beschikbaar tegen een meerprijs (50?/week)

En una antigua granja del siglo XVIII, esta casa rural para 5 personas, clasificada 3 épis, es ideal para una escapada familiar. Se encuentra junto a la casa de los propietarios. Aquí podrá relajarse y ver los caballos de la propiedad, ir al lago Orme Blanc a 1500 m, visitar los pueblos Lauragais de los alrededores y aprovechar la proximidad de Toulouse (29 km). Visitas culturales al castillo de Loubens-Lauragais a 7 km, así como al lago para nadar de Saint-Ferréol y al notable mercado de la ciudad artística de Revel a 22 km, y a las principales atracciones turísticas de la región de Occitanie en los alrededores: Carcasona y Albi a menos de una hora en coche. Terraza cubierta privada, pequeño jardín sin vallar, Internet y Wi-Fi, patio y aparcamiento compartidos, no se admiten animales. Planta baja: sala de estar (juegos de mesa), cocina, 1 dormitorio (1 x cama doble de 140 cm que da a la terraza), WC separado. Primera planta: 2 dormitorios (1 x cama de matrimonio de 140 cm) y (1 x cama individual de 90 cm) con techos abuhardillados, cuarto de baño con WC. Calefacción central de gasoil y estufa de leña. Un cuarto dormitorio (1 x 90cm cama individual) ático disponible a un costo adicional (50?/semana)

In un'antica casa colonica del XVIII secolo, questo gîte per 5 persone, classificato 3 épis, è ideale per una vacanza in famiglia. Si trova accanto alla casa dei proprietari. Qui potrete rilassarvi e osservare i cavalli della proprietà, andare al lago Orme Blanc a 1500 m di distanza, visitare i villaggi Lauragais circostanti e approfittare della vicinanza di Tolosa (29 km). Visite culturali al castello di Loubens-Lauragais a 7 km, al lago balneabile di Saint-Ferréol e al notevole mercato della città d'arte di Revel a 22 km, nonché alle principali attrazioni turistiche della regione Occitanie nei dintorni: Carcassonne e Albi a meno di un'ora di auto. Terrazza privata coperta, piccolo giardino non recintato, internet e Wi-Fi, cortile e parcheggio in comune, animali non ammessi. Piano terra: soggiorno (giochi da tavolo), cucina, 1 camera (1 letto matrimoniale da 140 cm con apertura sulla terrazza), WC separato. Primo piano: 2 camere da letto (1 letto matrimoniale da 140 cm) e (1 letto singolo da 90 cm) con soffitti inclinati, bagno con WC. Riscaldamento centrale a gasolio e stufa a legna. Una quarta camera (1 letto singolo da 90 cm) in mansarda è disponibile a un costo aggiuntivo (50 €/settimana)