Le Cantou des mille Sources – Sarran

Avec son parc arboré clos, le Cantou des mille sources vous propose un havre de tranquillité. Sur place, petits et grands profitent de l'espace et bénéficient d'équipements adaptés à chaque âge (en extérieur : portique, vélos, piscine auto portée. Intérieur : baby foot, nombreux jeux de société, bibliothèques enfants, adolescents et adultes…). A proximité immédiate, pêche, randonnées cyclistes ou pédestres, patrimoine culturel….sans oublier la découverte de la gastronomie locale. Un séjour réussi est un séjour préparé, aussi je me tiens à votre disposition pour répondre à toutes vos interrogations et demandes particulières. N'hésitez pas à me contacter!

With its enclosed wooded park, the Cantou des mille sources offers a haven of tranquillity. On site, young and old alike can enjoy the space and facilities adapted to every age. In the immediate vicinity, fishing, cycling, hiking and many other activities, not forgetting the discovery of the local gastronomy. A successful stay is a well-prepared stay, so I'm at your disposal to answer all your questions and special requests. Don't hesitate to contact me!

Das Cantou des mille sources bietet Ihnen mit seinem eingezäunten Park eine Oase der Ruhe. Vor Ort können Groß und Klein den Raum und die altersgerechten Einrichtungen nutzen. In unmittelbarer Nähe können Sie angeln, Rad fahren oder wandern und viele andere Aktivitäten ausüben, ohne die Entdeckung der lokalen Gastronomie zu vergessen. Ein gelungener Aufenthalt ist ein vorbereiteter Aufenthalt, daher stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung, um alle Ihre Fragen und besonderen Wünsche zu beantworten. Zögern Sie nicht, mich zu kontaktieren!

De Cantou des mille sources biedt met zijn omheinde, bosrijke park een oase van rust. Op het terrein kunnen jong en oud genieten van de ruimte en faciliteiten die zijn aangepast aan elke leeftijd. In de directe omgeving kun je vissen, fietsen, wandelen en vele andere activiteiten ondernemen, en niet te vergeten de lokale gastronomie ontdekken. Een geslaagde vakantie is een goed voorbereide vakantie, dus ik sta tot je beschikking om al je vragen en speciale verzoeken te beantwoorden. Aarzel niet om contact met me op te nemen!

Con su parque arbolado cerrado, el Cantou des mille sources ofrece un remanso de tranquilidad. En el lugar, grandes y pequeños podrán disfrutar de espacios e instalaciones adaptados a todas las edades. En las inmediaciones, se puede pescar, montar en bicicleta, pasear y practicar otras muchas actividades, sin olvidar la oportunidad de descubrir la gastronomía local. Unas vacaciones exitosas son unas vacaciones bien preparadas, por lo que estoy a su disposición para responder a todas sus preguntas y peticiones especiales. No dude en ponerse en contacto conmigo

Con il suo parco alberato recintato, il Cantou des mille sources offre un'oasi di tranquillità. Sul posto, grandi e piccini possono sfruttare al meglio lo spazio e beneficiare di attrezzature adatte a ogni fascia d'età (all'esterno: altalena, biciclette, piscina autonoma. All'interno: calcio balilla, numerosi giochi da tavolo, biblioteche per bambini, ragazzi e adulti…). Nelle immediate vicinanze, pesca, escursioni a piedi e in bicicletta, patrimonio culturale…. e naturalmente la possibilità di scoprire la gastronomia locale. Una vacanza di successo è una vacanza ben preparata, quindi sarò felice di rispondere a tutte le vostre domande e di aiutarvi con qualsiasi richiesta speciale. Non esitate a contattarmi!