Le Beauséjour – gîte n°5 – Sussac

A 200 m. du village 5 chalets indépendants les uns des autres ouvrent sur une vaste pelouse face au plan d'eau. Plage aménagée et baignade surveillée en juillet et août. .mini golf, jeux pour enfants, pêche. La montagne limousine environnante offre de nombreuses visites et randonnées (sentiers balisés), le Mont Gargan, les Monédières, le lac de Vassivière.

200 m from the village, 5 independent chalets open onto a vast lawn facing the lake. Beach and supervised swimming in July and August. .mini golf, children's games, fishing. The surrounding Limousin mountains offer many opportunities for sightseeing and hiking (marked trails), including Mont Gargan, Les Monédières and Lac de Vassivière.

200 m vom Dorf entfernt liegen 5 voneinander unabhängige Chalets, die sich auf eine große Rasenfläche gegenüber dem See öffnen. Der Strand ist angelegt und das Schwimmen wird im Juli und August überwacht. Minigolf, Kinderspielplatz, Angeln. Das umliegende Limousin-Gebirge bietet zahlreiche Besichtigungs- und Wandermöglichkeiten (markierte Wanderwege), Mont Gargan, Monédières, Lac de Vassivière.

Op 200 m van het dorp, 5 onafhankelijke chalets die uitkomen op een groot grasveld aan de rand van het meer. Strand met zwemmen onder toezicht in juli en augustus, minigolf, spelletjes voor kinderen, vissen. De omliggende bergen van de Limousin bieden vele mogelijkheden voor bezoeken en wandelingen (bewegwijzerde wandelpaden), zoals de Mont Gargan, Les Monédières en het Lac de Vassivière.

A 200 m del pueblo, 5 chalets independientes se abren a un extenso césped frente al lago. Playa con baño vigilado en julio y agosto, minigolf, juegos infantiles, pesca. Las montañas lemosinas de los alrededores ofrecen numerosas posibilidades de visitas y paseos (senderos señalizados), como Mont Gargan, Les Monédières y Lac de Vassivière.

A 200 m dal villaggio, 5 chalet indipendenti si aprono su un vasto prato di fronte al lago. Spiaggia con bagni sorvegliati in luglio e agosto, mini golf, giochi per bambini, pesca. Le montagne circostanti del Limousin offrono molte opportunità di visita e di passeggiate (sentieri segnalati), tra cui Mont Gargan, Les Monédières e Lac de Vassivière.