Chemin de Sussac au Mont Gargan – Sussac

Au coeur d'un haut lieu de la Résistance, laissez vous entrainer sur les pas des partisans qui libérèrent Limoges, découvrez les paysages sauvages qui leur servirent d'habitat. La faune et la flore vous émerveilleront. Variante équestre entre les points 6 et 8.

In the heart of a Resistance stronghold, follow in the footsteps of the partisans who liberated Limoges, and discover the wild landscapes in which they lived. You'll be amazed by the flora and fauna. Equestrian variant between points 6 and 8.

Lassen Sie sich im Herzen einer Hochburg des Widerstands auf die Spuren der Partisanen führen, die Limoges befreiten, und entdecken Sie die wilden Landschaften, die ihnen als Lebensraum dienten. Die Tier- und Pflanzenwelt wird Sie in Staunen versetzen. Reitvariante zwischen den Punkten 6 und 8.

In het hart van een belangrijke site van het verzet treedt u in de voetsporen van de partizanen die Limoges bevrijdden en ontdekt u de wilde landschappen waar zij leefden. Je zult versteld staan van de flora en fauna. Ruitervariant tussen punten 6 en 8.

En el corazón de un lugar importante de la Resistencia, siga las huellas de los partisanos que liberaron Limoges y descubra los paisajes salvajes donde vivieron. Quedará maravillado por la flora y la fauna. Variante ecuestre entre los puntos 6 y 8.

Nel cuore di un importante sito della Resistenza, seguite le orme dei partigiani che hanno liberato Limoges e scoprite i paesaggi selvaggi in cui vivevano. Sarete stupiti dalla flora e dalla fauna. Variante equestre tra i punti 6 e 8.