Description
Comme son nom l’indique, « Le Balcon du Ger » est idéalement situé face au Pic du même nom et au centre de la station avec une vue imprenable sur le cirque de Gourette et ses pistes. Ce charmant studio, entièrement rénové (en 2024) dans une ambiance montagnarde chaleureuse, dispose de tout le confort pour un séjour en couple, en famille ou entre amis.
English
As its name suggests, Le Balcon du Ger is ideally located opposite the peak of the same name and in the centre of the resort, offering breathtaking views of the Gourette cirque and its slopes. This charming studio, completely renovated (in 2024) in a warm mountain atmosphere, offers all the comforts you need for a stay with your partner, family or friends.
Deutsch
Wie der Name schon sagt, liegt "Le Balcon du Ger" ideal gegenüber dem gleichnamigen Gipfel und im Zentrum des Ortes mit einer atemberaubenden Aussicht auf den Cirque de Gourette und seine Pisten. Dieses charmante Studio wurde (im Jahr 2024) in einer gemütlichen Bergatmosphäre vollständig renoviert und verfügt über jeglichen Komfort für einen Aufenthalt zu zweit, mit der Familie oder mit Freunden.
Dutch
Zoals de naam al doet vermoeden, is "Le Balcon du Ger" ideaal gelegen tegenover de Pic met dezelfde naam en in het centrum van het resort, met een ononderbroken uitzicht op het keteldal van Gourette en zijn pistes. Deze charmante studio, volledig gerenoveerd (in 2024) in een warme bergsfeer, beschikt over alle comfort voor een verblijf met je partner, familie of vrienden.
Español
Como su nombre indica, «Le Balcon du Ger» goza de una ubicación ideal frente al pico del mismo nombre y en el centro de la estación, con unas vistas impresionantes del circo de Gourette y sus pistas. Este encantador estudio, completamente renovado (en 2024) con un acogedor ambiente montañés, cuenta con todas las comodidades para una estancia en pareja, en familia o con amigos.
Italiano
Come suggerisce il nome, "Le Balcon du Ger" è situato in posizione ideale di fronte all'omonimo Pic e nel centro della località, con una vista ininterrotta sul circo di Gourette e sulle sue piste. Questo affascinante monolocale, completamente rinnovato (nel 2024) in una calda atmosfera di montagna, dispone di tutti i comfort per un soggiorno in coppia, in famiglia o con gli amici.