LE 7 – Vieille-Toulouse

De la terrasse privative, vous bénéficierez d'une vue imprenable et de superbes couchers de soleil. Une deuxième terrasse en devant de porte, commune avec un appartement mitoyen, vous accueille avec des transats. Aire de stationnement devant le gîte (accès par chemin en pente). Studio de plain-pied : pièce principale de 22m² comprenant un coin-cuisine/repas, un espace-nuit avec un canapé convertible pour 2 pers. en 160, un espace-détente et rangement, salle d'eau/WC. Climatisation réversible. Accès Internet wifi. A l'étage inférieur : local entretien/buanderie commun. Possibilité de service du petit déjeuner, sur demande : 10€/personne. Le prix comprend : l'eau, les abonnements, l'électricité et le chauffage, les draps, le linge de toilette, le linge de maison (torchons, maniques) et le ménage de fin de séjour. Annonce d'un particulier.

From the private terrace, you'll enjoy breathtaking views and superb sunsets. A second terrace in front of the door, shared with an adjoining apartment, welcomes you with deckchairs. Parking in front of the gîte (access via sloping road). Studio on one level: main room of 22m² comprising a kitchen/dining area, a sleeping area with a convertible sofa for 2 people (160cm), a lounge and storage area, shower room/WC. Reversible air-conditioning. Wifi Internet access. Downstairs: shared maintenance/laundry room. Breakfast service available on request: 10€/person. Price includes: water, utilities, electricity and heating, bed linen, towels, household linen (tea towels, potholders) and end-of-stay cleaning. Ad from a private individual.

Von der privaten Terrasse aus genießen Sie einen atemberaubenden Ausblick und wunderschöne Sonnenuntergänge. Eine zweite Terrasse vor der Tür, die Sie sich mit einer angrenzenden Wohnung teilen, empfängt Sie mit Liegestühlen. Parkfläche vor der Unterkunft (Zugang über einen abschüssigen Weg). Ebenerdiges Studio: Hauptraum von 22m² mit Koch-/Essbereich, Schlafbereich mit einem Schlafsofa für 2 Personen (160 cm), Entspannungs- und Abstellbereich, Badezimmer/WC. Umkehrbare Klimaanlage. Wifi Internetzugang. In der unteren Etage: gemeinsamer Wartungs-/Waschraum. Möglichkeit des Frühstücksservices, auf Anfrage: 10?/Person. Im Preis inbegriffen: Wasser, Abonnements, Strom und Heizung, Bettwäsche, Handtücher, Haushaltswäsche (Geschirrtücher, Topflappen) und die Endreinigung. Anzeige von einer Privatperson.

Vanaf het privéterras kun je genieten van een adembenemend uitzicht en prachtige zonsondergangen. Een tweede terras voor de deur, gedeeld met een aangrenzend appartement, verwelkomt je met ligstoelen. Parkeerplaats voor de gîte (toegang via een hellend pad). Studio op één niveau: hoofdruimte van 22m² bestaande uit een keuken/eethoek, een slaaphoek met een slaapbank voor 2 personen (160cm), een salon en opbergruimte, doucheruimte/toilet. Omkeerbare airconditioning. Wifi internettoegang. Beneden: gedeelde bijkeuken/wasruimte. Ontbijtservice beschikbaar op aanvraag: €10/persoon. Prijs inclusief: water, nutsvoorzieningen, elektriciteit en verwarming, beddengoed, handdoeken, huishoudlinnen (theedoeken, pannenlappen) en eindschoonmaak. Advertentie van een particulier.

Desde la terraza privada, podrá disfrutar de unas vistas impresionantes y de magníficas puestas de sol. Una segunda terraza delante de la puerta, compartida con un piso contiguo, le da la bienvenida con tumbonas. Aparcamiento delante de la casa rural (acceso por un camino en pendiente). Estudio en una sola planta: habitación principal de 22m² compuesta por una cocina/comedor, una zona de noche con un sofá cama para 2 personas (160cm), un salón y un espacio de almacenamiento, cuarto de ducha/WC. Climatización reversible. Acceso Wifi a Internet. En la planta baja: lavadero común. Servicio de desayuno disponible a petición: 10 euros/persona. El precio incluye: agua, servicios, electricidad y calefacción, ropa de cama, toallas, ropa de hogar (trapos de cocina, paños de cocina) y limpieza de final de estancia. Anuncio de un particular.

Dalla terrazza privata si possono ammirare viste mozzafiato e superbi tramonti. Una seconda terrazza di fronte alla porta, condivisa con un appartamento adiacente, vi accoglie con sedie a sdraio. Parcheggio di fronte al gîte (accesso tramite un sentiero in pendenza). Monolocale su un unico livello: ambiente principale di 22 m² composto da cucina/pranzo, zona notte con divano letto per 2 persone (160 cm), salotto e ripostiglio, bagno con doccia/WC. Aria condizionata reversibile. Accesso internet Wifi. Al piano inferiore: ripostiglio/lavanderia in comune. Servizio di prima colazione disponibile su richiesta: 10 €/persona. Il prezzo include: acqua, utenze, elettricità e riscaldamento, biancheria da letto, asciugamani, biancheria per la casa (strofinacci, presine) e pulizia di fine soggiorno. Annuncio da parte di un privato.