TOULOUSECOLODGE – Vieille-Toulouse

Au sein d'un site naturel d'exception, sur les hauteurs de Toulouse (centre historique à 10km), la propriété sur laquelle est bâtie Toulousecolodge s'étend sur une surface de 2 hectares. Du parking, une magnifique passerelle en bois conduit au gîte en contrebas. On y accède par une grande terrasse avec pergola ombragée, plein Sud. Salon de détente, salon de jardin et barbecue/four à pain à disposition. A l'arrière, côté Nord, terrasse et vue sur l'espace aquatique. Dans le jardin accessible par un escalier sécurisé: bain japonais privatif (2.40m de diamètre, chauffé au bois) entouré d'une plage en bois. Ping-pong. Animaux non admis. La propriété accueille quelques chèvres et des poules. Cet écolodge contemporain aux prestations haut-de-gamme de plus de 120m² peut accueillir 4 personnes. Son propriétaire a voulu en faire un exemple d'habitat écologique: maison passive, matériaux sains et locaux, puits canadien pour le confort d'été, équipements d'origine France… A votre disposition – Au rez-de-chaussée : une vaste pièce de jour avec séjour cathédrale et cheminée (foyer double vitres), 2 chambres avec 1 lit en 180cm et 2 lits 90, chacune avec une salle d'eau privative et un WC séparé. – A l'étage : une mezzanine dédiée au repos (salle de jeux), couchages d'appoint en alcôve Chauffage électrique dans les sanitaires. Connexion Internet haut débit (fibre).

Toulousecolodge is set in an exceptional natural setting on the outskirts of Toulouse (historic center 10km away), on a 2-hectare property. From the parking lot, a magnificent wooden footbridge leads to the gîte below. Access is via a large south-facing terrace with shaded pergola. Relaxation lounge, garden furniture and barbecue/bread oven available. To the rear, on the north side, a terrace overlooking the aquatic area. In the garden, accessible via a secure staircase: private Japanese bath (2.40m diameter, wood-heated) surrounded by a wooden deck. Table tennis. Pets not allowed. The property is home to a few goats and chickens. This contemporary, high-end ecolodge of over 120m² sleeps 4. Its owner wanted to make it an example of ecological living: passive house, healthy and local materials, Canadian well for summer comfort, equipment from France… At your disposal – First floor: spacious living room with cathedral ceiling and fireplace (double-glazed hearth), 2 bedrooms with 1 x 180cm bed and 2 x 90cm beds, each with private shower room and separate toilet. – Upstairs: a mezzanine dedicated to relaxation (games room), extra sleeping space in alcove Electric heating in bathrooms. High-speed Internet connection (fiber).

Inmitten einer außergewöhnlichen Naturlandschaft, oberhalb von Toulouse (historisches Zentrum 10 km entfernt), erstreckt sich das Grundstück, auf dem die Toulousecolodge erbaut wurde, über eine Fläche von 2 Hektar. Vom Parkplatz aus führt ein wunderschöner Holzsteg zu der unterhalb gelegenen Unterkunft. Man betritt es über eine große Terrasse mit schattiger Pergola in Südlage. Entspannungslounge, Gartenmöbel und Grill/Brotbackofen stehen zur Verfügung. Auf der Rückseite, Nordseite, Terrasse und Blick auf den Wasserbereich. Im Garten, der über eine gesicherte Treppe zugänglich ist: privates japanisches Bad (2,40 m Durchmesser, mit Holz beheizt), umgeben von einem Holzstrand. Tischtennis. Haustiere sind nicht erlaubt. Das Anwesen beherbergt einige Ziegen und Hühner. Diese zeitgenössische Ecolodge mit hochwertigen Leistungen und einer Fläche von über 120m² bietet Platz für 4 Personen. Der Eigentümer wollte es zu einem Beispiel für ökologisches Wohnen machen: Passivhaus, gesunde und lokale Materialien, kanadischer Brunnen für den Sommerkomfort, Geräte aus Frankreich… Zu Ihrer Verfügung stehen – Im Erdgeschoss: ein großer Wohnraum mit kathedralenförmigem Wohnzimmer und Kamin (Kamin mit Doppelverglasung), 2 Schlafzimmer mit einem 180 cm breiten Bett und 2 Einzelbetten, jedes mit eigenem Badezimmer und separatem WC. – Obergeschoss: ein Mezzanin, das der Erholung gewidmet ist (Spielzimmer), zusätzliche Schlafplätze im Alkoven Elektrische Heizung in den Sanitäranlagen. Breitband-Internetanschluss (Glasfaser).

Toulousecolodge ligt in een uitzonderlijke natuurlijke omgeving aan de rand van Toulouse (10 km van het historische centrum), op een landgoed van 2 hectare. Vanaf de parkeerplaats leidt een prachtige houten loopbrug naar de gîte eronder. Toegang via een groot terras op het zuiden met een schaduwrijke pergola. Zithoek, tuinmeubels en barbecue/broodoven aanwezig. Aan de achterzijde, aan de noordkant, is er een terras met uitzicht op het zwembad. In de tuin, bereikbaar via een beveiligde trap: privé Japans bad (2,40 m diameter, met hout verwarmd) omgeven door een houten dek. Tafeltennis. Huisdieren niet toegestaan. Op het landgoed leven enkele geiten en kippen. Deze eigentijdse ecolodge met eersteklas voorzieningen beslaat meer dan 120m² en is geschikt voor 4 personen. De eigenaar wilde er een voorbeeld van ecologisch leven van maken: passiefhuis, gezonde en lokale materialen, Canadese waterput voor zomers comfort, materiaal uit Frankrijk… Tot uw beschikking – Begane grond: een grote woonkamer met kathedraalplafond en open haard (dubbele beglazing), 2 slaapkamers met 1 bed van 180 cm en 2 bedden van 90 cm, elk met eigen badkamer met douche en apart toilet. – Boven: een mezzanine om te ontspannen (speelkamer), extra slaapruimte in een alkoof Elektrische verwarming in de badkamers. Breedband internetverbinding (glasvezel).

Toulousecolodge se encuentra en un entorno natural excepcional, a las afueras de Toulouse (a 10 km del centro histórico), en una finca de 2 hectáreas. Desde el aparcamiento, una magnífica pasarela de madera conduce a la casa rural. Acceso por una gran terraza orientada al sur con pérgola sombreada. Zona de estar, muebles de jardín y barbacoa/horno de pan disponibles. En la parte trasera, en el lado norte, hay una terraza con vistas a la zona de la piscina. En el jardín, accesible por una escalera de seguridad: baño japonés privado (2,40 m de diámetro, climatizado con leña) rodeado de una terraza de madera. Tenis de mesa. No se admiten animales. En la propiedad hay algunas cabras y gallinas. Este ecolodge contemporáneo con instalaciones de alta gama ocupa más de 120 m² y tiene capacidad para 4 personas. Su propietario ha querido hacer de él un ejemplo de vida ecológica: casa pasiva, materiales sanos y locales, pozo canadiense para el confort estival, equipamiento procedente de Francia… A su disposición – Planta baja: una gran sala de estar con techo de catedral y chimenea (hogar de doble acristalamiento), 2 dormitorios con 1 cama de 180 cm y 2 camas de 90 cm, cada uno con cuarto de baño con ducha y WC separado. – Arriba: un altillo para relajarse (sala de juegos), espacio adicional para dormir en una alcoba Calefacción eléctrica en los baños. Conexión a Internet de banda ancha (fibra).

Il Toulousecolodge si trova in un contesto naturale eccezionale alla periferia di Tolosa (a 10 km dal centro storico), su una proprietà di 2 ettari. Dal parcheggio, una magnifica passerella in legno conduce al gîte sottostante. L'accesso avviene tramite un'ampia terrazza esposta a sud con un pergolato ombreggiato. A disposizione area salotto, mobili da giardino e barbecue/forno per il pane. Sul retro, sul lato nord, si trova una terrazza con vista sulla zona della piscina. Nel giardino, accessibile tramite una scala di sicurezza: vasca giapponese privata (2,40 m di diametro, riscaldata a legna) circondata da una terrazza in legno. Tennis da tavolo. Animali non ammessi. La proprietà ospita alcune capre e galline. Questo ecolodge contemporaneo con servizi di alta gamma si estende su 120 m² e può ospitare 4 persone. Il proprietario ha voluto farne un esempio di vita ecologica: casa passiva, materiali sani e locali, pozzo canadese per il comfort estivo, attrezzature provenienti dalla Francia… A disposizione – Piano terra: ampio soggiorno con soffitto a cattedrale e camino (doppio vetro), 2 camere con 1 letto da 180 cm e 2 letti da 90 cm, ognuna con bagno con doccia e WC separato. – Al piano superiore: un soppalco per rilassarsi (sala giochi), ulteriore spazio per dormire in un'alcova Riscaldamento elettrico nei bagni. Connessione internet a banda larga (fibra).