Description
Très joli appartement F2 50m2 dans immeuble classé résidence ancien casino. TOUT CONFORT, agréable, cosy, refait entièrement à neuf .
Idéalement situé au pied des thermes et son parc, (moins de 150 mètres) proche de tous commerces (Boulangerie, boucherie, restaurants, bars, casino, cinéma, pharmacie…). 3e étage, desservi avec ascenseur jusqu’au 2 e étage ; résidence sécurisée avec digicode et interphone. Composition :
-Une entrée
-Une pièce à vivre :
Coin cuisine entièrement équipé (four, plaque induction, hotte, réfrigérateur /congélateur, lave vaisselle, micro ondes, cafetière, bouilloire, grille pain, cafetière Nespresso…), table et chaises.
Coin séjour avec téléviseur écran plat, Wifi, canapé, table basse
-Une chambre avec un lit 160X200 , dressing
-Une salle de bain avec vasque, baignoire (pare baignoire)
-Un WC (séparé de la sdb)
-Un cellier avec lave linge, table et fer à repasser, étendoir à linge, aspirateur
-Une place de parking privative. Toutes les fenêtres sont double vitrage et équipées de volets roulants électriques.
Le linge de lit (drap housse, taies d’oreiller, housse de couette) et de toilette (serviettes de bain, petites serviettes) peuvent être fourni sur demande avec un supplément de 40 € pour le séjour. Location du dimanche au dimanche de préférence. N'hésitez pas à nous contacter par mail pour plus de renseignements ou photos supplémentaires.
Vous pouvez aussi nous retrouver sur notre page facebook : Le 36" appart meublé de tourisme.
English
Very nice flat F2 50m2 in a listed building, former casino. ALL COMFORT, pleasant, cosy, completely redone.
Ideally located at the foot of the thermal baths and its park, (less than 150 meters) close to all shops (bakery, butcher, restaurants, bars, casino, cinema, pharmacy …). 3rd floor, served by lift to the 2nd floor; secure residence with digicode and intercom. Composition :
-An entrance
-A living room :
Fully equipped kitchen area (oven, induction hob, hood, fridge/freezer, dishwasher, microwave, coffee maker, kettle, toaster, Nespresso coffee maker…), table and chairs.
Living area with flat screen TV, Wifi, sofa, coffee table
-A bedroom with a bed 160X200, dressing room
-A bathroom with washbasin, bath (bathtub surround)
-A WC (separate from the bathroom)
-A cellar with washing machine, ironing board and iron, clothes line, hoover
-A private parking space. All windows are double glazed and equipped with electric shutters.
Bed linen (fitted sheet, pillowcases, duvet cover) and towels (bath towels, small towels) can be provided on request with a supplement of 40 € for the stay. Preferably from Sunday to Sunday. Do not hesitate to contact us by mail for more information or additional photos.
You can also find us on our facebook page : Le 36" appart meublé de tourisme.
Deutsch
Sehr hübsche Wohnung F2 50m2 in klassifiziertem Gebäude Residenz ehemaliges Kasino. ALLER KOMFORT, angenehm, gemütlich, komplett neu renoviert.
Ideal gelegen am Fuße des Thermalbads und seines Parks (weniger als 150 Meter), in der Nähe aller Geschäfte (Bäckerei, Metzgerei, Restaurants, Bars, Casino, Kino, Apotheke …). 3. Stock, mit Aufzug bis zum 2. Stock; gesicherte Residenz mit Digicode und Gegensprechanlage. Zusammensetzung :
-Ein Eingang
-Ein Wohnraum :
Vollständig ausgestattete Küchenzeile (Backofen, Induktionskochfeld, Dunstabzugshaube, Kühl-/Gefrierschrank, Geschirrspüler, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster, Nespresso-Kaffeemaschine…), Tisch und Stühle.
Wohnbereich mit Flachbildfernseher, Wifi, Sofa, Couchtisch.
-Ein Schlafzimmer mit einem Bett 160X200 , begehbarer Kleiderschrank.
-Ein Badezimmer mit Waschbecken, Badewanne (Badewannenschutz).
-Ein WC (getrennt vom Badezimmer)
-Eine Speisekammer mit Waschmaschine, Bügeleisen und Bügelbrett, Wäscheständer, Staubsauger.
-Ein privater Parkplatz. Alle Fenster sind doppelt verglast und mit elektrischen Rollläden ausgestattet.
Bettwäsche (Spannbettlaken, Kopfkissen- und Bettdeckenbezüge) und Handtücher (Badetücher, kleine Handtücher) können auf Anfrage gegen einen Aufpreis von 40 € für den Aufenthalt zur Verfügung gestellt werden. Vermietung von Sonntag bis Sonntag bevorzugt. Zögern Sie nicht, uns per E-Mail zu kontaktieren, um weitere Informationen oder Fotos zu erhalten.
Sie können uns auch auf unserer Facebook-Seite finden: Le 36" appart meublé de tourisme.
Dutch
Zeer mooie flat F2 50m2 in een geklasseerd gebouw, voormalig casino ALL COMFORT, aangenaam, gezellig, volledig vernieuwd
Ideaal gelegen aan de voet van de thermen en het bijbehorende park, (minder dan 150 meter) dicht bij alle winkels (bakker, slager, restaurants, bars, casino, bioscoop, apotheek…) 3e verdieping, met lift naar de 2e verdieping; beveiligd verblijf met digicode en intercom Samenstelling
-Een ingang
-Een woonkamer
Volledig ingerichte keuken (oven, inductiekookplaat, afzuigkap, koelkast/vriezer, vaatwasser, magnetron, koffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster, Nespresso-apparaat, enz.), tafel en stoelen
Woongedeelte met flatscreen TV, Wifi, bank, salontafel
-Een slaapkamer met een bed van 160X200, kleedkamer
-Een badkamer met wastafel, bad (badombouw)
-Een WC (gescheiden van de badkamer)
-Een kelder met wasmachine, strijkplank en strijkijzer, waslijn, stofzuiger
-Een eigen parkeerplaats Alle ramen zijn voorzien van dubbel glas en elektrische rolluiken
Beddengoed (hoeslaken, kussenslopen, dekbedovertrek) en handdoeken (badhanddoeken, kleine handdoeken) kunnen op verzoek worden verstrekt met een toeslag van 40 ? voor het verblijf Bij voorkeur van zondag tot zondag Aarzel niet om ons te mailen voor meer informatie of extra foto's
U kunt ons ook vinden op onze facebook pagina : Le 36" appart meublé de tourisme.
Español
Muy bonito piso F2 50m2 en un edificio protegido, antiguo casino TODO COMODIDAD, agradable, acogedor, completamente rehecho
Idealmente situado al pie de los baños termales y su parque, (menos de 150 metros) cerca de todos los comercios (panadería, carnicería, restaurantes, bares, casino, cine, farmacia …) 3ª planta, con ascensor hasta la 2ª planta; residencia segura con digicode e interfono Composición
-Una entrada
-Una sala de estar
Zona de cocina totalmente equipada (horno, placa de inducción, campana extractora, frigorífico/congelador, lavavajillas, microondas, cafetera, hervidor de agua, tostadora, cafetera Nespresso, etc.), mesa y sillas
Sala de estar con TV de pantalla plana, Wifi, sofá, mesa de centro
-Un dormitorio con cama de 160X200, vestidor
-Un cuarto de baño con lavabo, bañera (alrededor de la bañera)
-Un WC (separado del cuarto de baño)
-Un sótano con lavadora, tabla de planchar y plancha, tendedero, aspiradora
-Una plaza de aparcamiento privada Todas las ventanas tienen doble acristalamiento y persianas eléctricas
Se puede proporcionar ropa de cama (sábana bajera, fundas de almohada, funda nórdica) y toallas (toallas de baño, toallas pequeñas) bajo petición con un suplemento de 40 € por la estancia Preferiblemente de domingo a domingo No dude en ponerse en contacto con nosotros por correo para obtener más información o fotos adicionales
También puede encontrarnos en nuestra página de facebook : Le 36" appart meublé de tourisme.
Italiano
Bellissimo appartamento F2 50m2 in un edificio storico, ex casinò TUTTO COMFORT, piacevole, accogliente, completamente rifatto
Idealmente situato ai piedi delle terme e del suo parco, (meno di 150 metri) vicino a tutti i negozi (panetteria, macelleria, ristoranti, bar, casinò, cinema, farmacia…) 3° piano, servito da ascensore fino al 2° piano; residenza sicura con digicode e citofono Composizione
-Un ingresso
-Un soggiorno
Angolo cucina completamente attrezzato (forno, piano cottura a induzione, cappa aspirante, frigorifero/congelatore, lavastoviglie, microonde, macchina da caffè, bollitore, tostapane, macchina da caffè Nespresso, ecc
Zona giorno con TV a schermo piatto, Wifi, divano e tavolino da caffè
-Una camera con letto 160X200, spogliatoio
-Un bagno con lavabo, vasca (circondata da una vasca)
-Un WC (separato dal bagno)
-Una cantina con lavatrice, asse e ferro da stiro, stendibiancheria, aspirapolvere
-Un posto auto privato Tutte le finestre hanno doppi vetri e sono dotate di tapparelle elettriche
La biancheria da letto (lenzuola, federe, copripiumino) e gli asciugamani (teli da bagno, asciugamani piccoli) possono essere forniti su richiesta con un supplemento di 40 € per il soggiorno Preferibilmente da domenica a domenica Non esitate a contattarci via mail per ulteriori informazioni o foto aggiuntive
Potete trovarci anche sulla nostra pagina facebook: Le 36" appart meublé de tourisme.