Lawoinic – Fécamp

Maison de pêcheur de 70m² entièrement rénovée. Au RDC, cuisine équipée, séjour/salon. Au 1er étage, palier avec canapé, SDB (douche et WC), 1 chambre avec 1 lit double. Au 2ème étage, 1 chambre avec 2 lits simples. Cour fermée de 70m².

70 m² fisherman’s cottage, completely renovated. On the ground floor: fully-equipped kitchen, lounge/living room. 1st floor: landing with sofa, bathroom (shower and WC), 1 bedroom with 1 double bed. 2nd floor: 1 bedroom with twin beds. Enclosed 70m² courtyard.

Fischerhaus von 70m², das vollständig renoviert wurde. Im Erdgeschoss, ausgestattete Küche, Wohn- und Esszimmer. Stock, Treppenabsatz mit Sofa, Bad (Dusche und WC), 1 Schlafzimmer mit 1 Doppelbett. Im 2. Stock, 1 Zimmer mit 2 Einzelbetten. Geschlossener Hof von 70m².

Vissershuis van 70m² volledig gerenoveerd. Op de begane grond, ingerichte keuken, woonkamer. Op de 1e verdieping, overloop met sofa, badkamer (douche en WC), 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed. Op de 2e verdieping, 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden. Afgesloten binnenplaats van 70m².

Casa de pescador de 70m² totalmente renovada. En la planta baja, cocina equipada, salón. En el 1er piso, rellano con sofá, cuarto de baño (ducha y WC), 1 habitación con 1 cama doble. En la 2ª planta, 1 habitación con 2 camas individuales. Patio cerrado de 70m².

Casa di pescatori di 70m² interamente ristrutturata. Al piano terra, cucina attrezzata, soggiorno. Al 1° piano, pianerottolo con divano, bagno (doccia e WC), 1 camera con 1 letto matrimoniale. Al 2° piano, 1 camera con 2 letti singoli. Cortile recintato di 70 m².