L'AVENTURA – LA ROULOTTE – Régades

La roulotte est en bois coloré, équipée comme un gîte avec une salle d’eau, un wc, et une kitchenette et tout le matériel pour cuisiner, Le lit double est dans une alcôve, Vous disposez d’une petite terrasse mais aussi de deux grandes en dehors de la roulotte, une au soleil et l’autre à l’ombre, Sur place, un gîte de 5 personnes et une chambre d'hôtes de 2 personnes.

The colorful wooden roulotte is equipped as a gîte, with a shower room, toilet and kitchenette with all cooking equipment. The double bed is in an alcove, and there is a small terrace as well as two large terraces outside the roulotte, one in the sun and the other in the shade, On site, a 5-person gîte and a 2-person chambre d'hôtes.

Der Zigeunerwagen ist aus farbigem Holz, ausgestattet wie ein Ferienhaus mit einem Badezimmer, einer Toilette und einer Küchenzeile mit allem, was man zum Kochen braucht. Das Doppelbett befindet sich in einer Nische. Sie verfügen über eine kleine Terrasse, aber auch über zwei große Terrassen außerhalb des Zigeunerwagens, eine in der Sonne und die andere im Schatten, Vor Ort gibt es eine Unterkunft für 5 Personen und ein Gästezimmer für 2 Personen.

De caravan is gemaakt van gekleurd hout, ingericht als gîte met een doucheruimte, een toilet en een keukentje met alle kookbenodigdheden. Het tweepersoonsbed staat in een alkoof, en je hebt een klein terras en twee grote terrassen buiten de caravan, een in de zon en de ander in de schaduw, Er is ook een 5-persoons gîte en een 2-persoons chambre d'hôtes.

La caravana es de madera coloreada, equipada como una casa rural con un cuarto de ducha, un aseo y una cocina americana con todos los utensilios de cocina. La cama de matrimonio está en una alcoba, y tiene una pequeña terraza así como dos grandes fuera de la caravana, una al sol y la otra a la sombra, También hay una casa rural para 5 personas y una habitación de huéspedes para 2 personas.

La roulotte è in legno colorato, attrezzata come gîte con un bagno con doccia, una toilette e un angolo cottura con tutte le attrezzature per cucinare. Il letto matrimoniale si trova in un'alcova, e all'esterno della roulotte si trovano una piccola terrazza e due grandi, una al sole e l'altra all'ombra, Vi è anche una gîte per 5 persone e una chambre d'hôtes per 2 persone.