Lavande – Mesquer

Ancien corps de ferme du XVIIIe rénové en 2 gîtes mitoyens, entouré de champs, à côté des propriétaires et d'un autre gîte. Terrain non-clos commun de 4000 m² attenant à un verger, terrasse privative. Terrain de pétanque, portique, toboggan, table de ping-pong et badminton communs. RDC: salon/séjour (poêle à bois) avec cuisine aménagée ouverte, 1 chambre (lit 140×190) avec lavabo, s.d.e, WC indépendant. 2 mezzanines en cloisons de verre: 1 chambre (2 lits 90×190), petite chambre (lit 90×190). Equipements inclus : congélateur, TV (chaînes étrangères), lecteur DVD, Hifi, équipement complet bébé, Wifi (fibre), prise recharge voiture électrique (avec supplément). Compris: chauffage électrique, draps (lits faits), linge de maison. Non-compris: linge de toilette, bois, taxe de séjour. Forfait ménage obligatoire pour la clientèle professionnelle (65€).

Former 18th-century farmhouse renovated into 2 adjoining gîtes, surrounded by fields, next to the owners and another gîte. Shared 4000 m² of unenclosed land adjoining an orchard, private terrace. Shared pétanque pitch, swing, slide, table tennis and badminton. Ground floor: living room (wood-burning stove) with open-plan kitchen, 1 bedroom (bed 140×190) with washbasin, shower room, separate WC. 2 glass mezzanines: 1 bedroom (2 beds 90×190), small bedroom (bed 90×190). Facilities include: freezer, TV (foreign channels), DVD player, Hifi, complete baby equipment, Wifi (fiber), electric car charging socket (extra charge). Included: electric heating, sheets (beds made), household linen. Not included: bathroom linen, wood, tourist tax. Cleaning package mandatory for business customers (65?).

Ehemaliges Bauernhaus aus dem 18. Jh., das in 2 aneinandergrenzende Unterkünfte renoviert wurde, umgeben von Feldern, neben den Eigentümern und einer weiteren Unterkunft. Gemeinsames, nicht eingezäuntes Grundstück von 4000 m², an einen Obstgarten angrenzend, private Terrasse. Gemeinsamer Bouleplatz, Schaukel, Rutsche, Tischtennisplatte und Badminton. Erdgeschoss: Wohn- und Esszimmer (Holzofen) mit offener Küche, 1 Schlafzimmer (Bett 140×190) mit Waschbecken, Bad, separates WC. 2 Mezzanine aus Glaswänden: 1 Schlafzimmer (2 Betten 90×190), kleines Schlafzimmer (Bett 90×190). Inklusive Ausstattung: Gefrierschrank, Fernseher (ausländische Kanäle), DVD-Player, Hifi, komplette Babyausstattung, WLAN (Glasfaser), Anschluss zum Aufladen des Elektroautos (mit Aufpreis). Inbegriffen: Elektroheizung, Bettwäsche (Betten gemacht), Hauswäsche. Nicht inbegriffen: Handtücher, Holz, Kurtaxe. Obligatorische Reinigungspauschale für Geschäftskunden (65?).

Voormalige boerderij uit de 18e eeuw, gerenoveerd in 2 aangrenzende gîtes, omgeven door velden, naast de eigenaars en een andere gîte. Gemeenschappelijk omheind terrein van 4.000 m² grenzend aan een boomgaard, privé terras. Gemeenschappelijk petanqueterrein, schommel, glijbaan, tafeltennis en badminton. Begane grond: woonkamer (houtkachel) met open ingerichte keuken, 1 slaapkamer (bed 140×190) met wastafel, doucheruimte, aparte WC. 2 mezzanines met glazen wanden: 1 slaapkamer (2 bedden van 90×190), kleine slaapkamer (bed van 90×190). Inbegrepen: diepvriezer, TV (buitenlandse kanalen), DVD-speler, hifi, complete babyuitrusting, Wifi (glasvezel), oplaadpunt elektrische auto (tegen betaling). Inbegrepen: elektrische verwarming, lakens (bedden opgemaakt), huishoudlinnen. Niet inbegrepen: badlinnen, hout, toeristenbelasting. Schoonmaakpakket verplicht voor zakelijke klanten (65?).

Antigua granja del siglo XVIII renovada en 2 casas rurales contiguas, rodeada de campos, junto a los propietarios y otra casa rural. Terreno común no cerrado de 4.000 m² contiguo a un huerto, terraza privada. Campo de petanca común, columpio, tobogán, tenis de mesa y bádminton. Planta baja: salón (estufa de leña) con cocina americana equipada, 1 habitación (cama 140×190) con lavabo, cuarto de ducha, WC separado. 2 altillos acristalados: 1 habitación (2 camas 90×190), habitación pequeña (cama 90×190). Equipamiento incluido: congelador, TV (canales extranjeros), lector DVD, cadena hi-fi, equipamiento completo para bebé, Wifi (fibra), punto de carga para coche eléctrico (suplemento). Incluido: calefacción eléctrica, sábanas (camas hechas), ropa de casa. No incluido: ropa de baño, leña, tasa turística. Paquete de limpieza obligatorio para clientes de negocios (65?).

Antica casa colonica del XVIII secolo ristrutturata in 2 gîte adiacenti, circondata da campi, accanto ai proprietari e a un'altra gîte. Terreno comune non recintato di 4.000 m² adiacente a un frutteto, terrazza privata. Campo da pétanque in comune, altalena, scivolo, ping-pong e badminton. Piano terra: soggiorno (stufa a legna) con cucina a vista attrezzata, 1 camera da letto (letto 140×190) con lavabo, bagno con doccia, WC separato. 2 soppalchi divisi in vetro: 1 camera da letto (2 letti 90×190), cameretta (letto 90×190). Servizi inclusi: congelatore, TV (canali stranieri), lettore DVD, hi-fi, attrezzatura completa per bambini, Wifi (fibra), punto di ricarica per auto elettriche (a pagamento). Incluso: riscaldamento elettrico, lenzuola (letti fatti), biancheria per la casa. Non incluso: biancheria da bagno, legna, tassa di soggiorno. Pacchetto pulizia obbligatorio per i clienti business (65?).