L'Arche – Rosnay

Gîte aménagé en 1999 dans une maison des années 80, mitoyen au logement du propriétaire, situé dans un petit bourg. RDC: séjour/cuisine, 2 chambres (1 lit 2 personnes) (2 lits 1 personne), salle de bains comprenant baignoire et douche, wc. Wifi. Terrain aménagé de 450 m² clos par du grillage. Terrasse (salon de jardin, barbecue, bains de soleil). Petite salle de jeux à disposition. Basse-cour (volailles d'ornement : coqs, paon) sur place. Distributeur à baguettes à 500 m. Options : Ménage de fin de séjour : 47€/séjour ; Location draps 1 ou 2 pers : 12€/séjour ; Location linge de toilette : 9€/pers/séjour. En supplément : Forfait chauffage central au fioul : 50€/semaine (à payer sur place).

Gite built in 1999 in an 80s house, adjoining the owner's home, located in a small village. Ground floor: living room/kitchen, 2 bedrooms (1 double bed) (2 single beds), bathroom with bath and shower, wc. Wifi internet access. Landscaped 450 m² fenced garden. Terrace (garden furniture, barbecue, sun loungers). Small games room available. Barnyard (ornamental poultry: roosters, peacocks) on site. Baguette vending machine 500 m away. Options: End-of-stay cleaning: 47?/stay; Bed linen rental 1 or 2 pers: 12?/stay; Bathroom linen rental: 9?/pers/stay. Additional charges: Oil-fired central heating package: 50?/week (payable on site).

Diese Unterkunft wurde 1999 in einem Haus aus den 80er Jahren eingerichtet. Sie grenzt an die Wohnung des Eigentümers und liegt in einem kleinen Dorf. Erdgeschoss: Wohnzimmer/Küche, 2 Schlafzimmer (1 Doppelbett) (2 Einzelbetten), Badezimmer mit Badewanne und Dusche, WC. Wifi. Angelegtes Grundstück von 450 m², das durch einen Maschendrahtzaun abgeschlossen ist. Terrasse (Gartenmöbel, Grill, Sonnenliegen). Kleines Spielzimmer zur Verfügung. Hühnerhof (Ziergeflügel: Hähne, Pfau) vor Ort. Baguette-Automat in 500 m Entfernung. Extras: Endreinigung: 47 Euro/Aufenthalt; Verleih von Bettwäsche für 1 oder 2 Personen: 12 Euro/Aufenthalt; Verleih von Handtüchern: 9 Euro/Person/Aufenthalt. In addition: Pauschale für Ölzentralheizung: 50?/Woche (vor Ort zu zahlen).

Gite gebouwd in 1999 in een huis uit de jaren 80, grenzend aan de woning van de eigenaar, gelegen in een klein dorp. Begane grond: woonkamer/keuken, 2 slaapkamers (1 tweepersoonsbed) (2 eenpersoonsbedden), badkamer met bad en douche, wc. Wifi internettoegang. Aangelegd terrein van 450 m² omheind met hekwerk. Terras (tuinmeubelen, barbecue, ligstoelen). Kleine speelkamer beschikbaar. Boerderij (sierpluimvee: hanen, pauwen) ter plaatse. Stokbroodautomaat op 500 m. Opties: Eindschoonmaak: 47€/verblijf; Lakenverhuur voor 1 of 2 personen: 12€/verblijf; Handdoekenverhuur: 9€/persoon/verblijf. Bijkomende kosten: Centrale verwarming op stookolie: 50€/week (ter plaatse te betalen).

Casa rural construida en 1999 en una casa de los años 80, contigua a la vivienda del propietario, situada en un pequeño pueblo. Planta baja: salón/cocina, 2 habitaciones (1 cama doble) (2 camas individuales), cuarto de baño con bañera y ducha, wc. Acceso Wifi a Internet. Terreno ajardinado de 450 m² vallado. Terraza (muebles de jardín, barbacoa, tumbonas). Pequeña sala de juegos disponible. Corral (aves de corral ornamentales: gallos, pavos reales) in situ. Máquina expendedora de baguettes a 500 m. Opciones: Limpieza final: 47€/estancia; Alquiler de sábanas para 1 ó 2 personas: 12€/estancia; Alquiler de toallas: 9€/persona/estancia. Gastos adicionales: Calefacción central de gasoil: 50€/semana (a pagar in situ).

Gite costruita nel 1999 in una casa degli anni '80, adiacente alla casa del proprietario, situata in un piccolo villaggio. Piano terra: soggiorno/cucina, 2 camere (1 letto matrimoniale) (2 letti singoli), bagno con vasca e doccia, WC. Accesso internet Wifi. Terreno paesaggistico di 450 m² recintato. Terrazza (mobili da giardino, barbecue, sedie a sdraio). Piccola sala giochi disponibile. Aia (pollame ornamentale: galli, pavoni) in loco. Distributore automatico di baguette a 500 m. Opzioni: pulizia di fine soggiorno: 47€/soggiorno; noleggio lenzuola per 1 o 2 persone: 12€/soggiorno; noleggio asciugamani: 9€/persona/soggiorno. Costi aggiuntivi: Riscaldamento centrale a gasolio: 50€/settimana (da pagare in loco).