Les Dolmens St Cernin de Larche – Saint-Cernin-de-Larche

Dolmen de la Palein : Il est situé sur le CAUSSE de St CERNIN à 276m d'altitude. C'est un monument funéraire du Néolithique Ancien Moyen (-3100 / -2500). Il était sous un tumulus de forme ovalaire mesurant 28m sur 15,50m. Il est formé par des dalles de pierre calcaire de 0,20m à 0,40m d'épaisseur, dont trois placées verticalement, constituent les solides supports de sa table, qui a les dimensions suivantes : longueur : 2,85m, largeur : 2,43m, épaisseur : 0,40m. Fouillé en 1865, le dolmen déjà vidé ne contenait que quelques fragments osseux et de poteries grossières.

Dolmen de la Palein: Located on the CAUSSE de St CERNIN at an altitude of 276m. A funerary monument dating from the Middle Neolithic (-3100 / -2500), it stood beneath an oval-shaped tumulus measuring 28m by 15.50m. It is formed by limestone slabs 0.20m to 0.40m thick, three of which, placed vertically, form the solid supports of its table, which has the following dimensions: length: 2.85m, width: 2.43m, thickness: 0.40m. Excavated in 1865, the emptied dolmen contained only a few bone fragments and coarse pottery.

Dolmen de la Palein: Er befindet sich auf dem CAUSSE de St CERNIN in 276 m Höhe. Es handelt sich um ein Grabdenkmal aus dem mittleren Altneolithikum (-3100 / -2500). Es befand sich unter einem ovalförmigen Grabhügel mit den Maßen 28m x 15,50m. Es besteht aus 0,20 m bis 0,40 m dicken Kalksteinplatten, von denen drei vertikal angeordnet sind und die soliden Stützen seines Tisches bilden, der folgende Abmessungen hat: Länge: 2,85 m, Breite: 2,43 m, Dicke: 0,40 m. Der 1865 ausgegrabene Dolmen war bereits leer und enthielt nur noch einige Knochenfragmente und grobe Töpferwaren.

Dolmen de la Palein: Gelegen op de CAUSSE de St CERNIN op een hoogte van 276m. Het is een grafmonument uit het midden van het oude neolithicum (-3100 / -2500) en bevond zich onder een ovaalvormige tumulus van 28m bij 15,50m. Het bestaat uit kalkstenen platen van 0,20m tot 0,40m dik, waarvan er drie, verticaal geplaatst, de stevige steun vormen van de tafel, die de volgende afmetingen heeft: lengte: 2,85m, breedte: 2,43m, dikte: 0,40m. De dolmen, die in 1865 werd opgegraven en al was leeggehaald, bevatte slechts enkele botfragmenten en grof aardewerk.

Dolmen de la Palein: Situado en la CAUSSE de St CERNIN a 276 m de altitud. Se trata de un monumento funerario del Neolítico Medio Antiguo (-3100 / -2500), situado bajo un túmulo de forma ovalada de 28 m por 15,50 m. Está formado por losas de piedra caliza de 0,20 a 0,40 m de grosor, tres de las cuales, colocadas verticalmente, forman los sólidos soportes de su mesa, que tiene las siguientes dimensiones: longitud: 2,85 m, anchura: 2,43 m, grosor: 0,40 m. Excavado en 1865, el dolmen, que ya había sido vaciado, sólo contenía algunos fragmentos de hueso y cerámica tosca.

Dolmen de la Palein: situato sulla CAUSSE de St CERNIN a 276 m di altitudine. Si tratta di un monumento funerario del Neolitico Medio Antico (-3100 / -2500) e si trovava sotto un tumulo di forma ovale di 28 m per 15,50 m. È costituito da lastre di calcare di spessore compreso tra 0,20 e 0,40 m, tre delle quali, disposte verticalmente, costituiscono i solidi sostegni della sua tavola, che ha le seguenti dimensioni: lunghezza: 2,85 m, larghezza: 2,43 m, spessore: 0,40 m. Scavato nel 1865, il dolmen, già svuotato, conteneva solo pochi frammenti di ossa e ceramica grossolana.