Description
Bienvenue à L'Appart Sud Vendée, un cocon de bien-être niché dans un cadre paisible, idéal pour se ressourcer loin du tumulte.
Ici, tout à été pensé pour vous offrir un séjour à la fois zen, confortable et sans contrainte.
Situé entre Marais Poitevin, Bocage Vendéen et plages de la côte Atlantique (à moins d'une heure), cet appartement indépendant vous offre
– Un intérieur lumineux et épuré, ambiance zen
– Une literie confortable pour un vrai repos
– Une cuisine équipée, wifi et TV
– Un emplacement central pour explorer la Vendée et le Puy de Fou., les Deux-Sèvres, la Charente Maritime Vous pouvez explorer proche du gite, à travers les richesses naturelles et culturelles : lac de Chassenon (3,7 km), abbaye de Nieul sur l'Autize (8,3 km), forêt de Mervent (9,5 km), centre minier de Faymoreau (12 km), abbaye de Maillezais (14 km), cité médiévale de Vouvant (16 km), marchés locaux, circuits vélos…
A moins d'une heure, les plages Vendéennes, Réservez votre séjour dès maintenant !
Au plaisir de vous recevoir.
Cet appartement lumineux et tout confort, vous accueille dans une ambiance zen avec sa décoration apaisante.
Idéal pour un Week end détente, un séjour prolongé en solo, duo ou en famille. Convient également très bien pour les professionnels en déplacement. Dès l'entrée; un hall spacieux avec buanderie et coin de rangement vous permet de déposer vélos, poussette, valises, sans encombrer l'espace de vie. A l'étage, tout est réuni pour un séjour agréable :
– Un séjour lumineux avec cuisine équipée, coin repas (TV et wifi) pour des moments partagés en toute simplicité.
– Un petit salon cosy (accessible avec une marche) parfait pour les jeux , lecture ou se détendre tout simplement dans un fauteuil conçu pour la relaxation ..
– Une grande chambre parental avec lit de 160 cm et un grand bureau.
– Une seconde chambre avec deux lits simple 90 cm (qui peuvent être mit en 180 cm pour un couple).
– Et pour voyager léger, lit bébé et chaise haute sont à disposition !
– Salle d'eau moderne et wc indépendant. .Cet appartement ne dispose pas d'espace extérieur, mais offre un bel espace intérieur, calme et bien agencé .
Des places de stationnement gratuites se trouvent juste devant le logement. Dès lors de votre arrivée, votre literie sera prête et serviettes sur les lits pour votre séjour. Une question ?
Demandez à votre hôte, Maryline.
English
Welcome to L'Appart Sud Vendée, a cocoon of well-being nestled in a peaceful setting, ideal for recharging your batteries away from the hustle and bustle.
Here, everything has been designed to offer you a zen-like, comfortable and stress-free stay.
Situated between the Marais Poitevin, the Bocage Vendéen and the beaches of the Atlantic coast (less than an hour away), this self-contained apartment offers you
– A bright, uncluttered interior with a Zen atmosphere
– Comfortable bedding for true relaxation
– Fully equipped kitchen, wifi and TV
– A central location for exploring the Vendée and Puy de Fou, the Deux-Sèvres and Charente Maritime You can explore the natural and cultural riches close to the gite: Chassenon lake (3.7 km), Nieul sur l'Autize abbey (8.3 km), Mervent forest (9.5 km), Faymoreau mining center (12 km), Maillezais abbey (14 km), the medieval town of Vouvant (16 km), local markets, cycling circuits…
Less than an hour away, the beaches of the Vendée, Book your stay now!
We look forward to welcoming you.
This bright, comfortable apartment welcomes you in a Zen atmosphere, with its soothing decor.
It's ideal for a relaxing weekend, or an extended solo, duo or family stay. Also ideal for business travelers. Right from the entrance, a spacious hall with laundry room and storage area lets you store bikes, strollers and suitcases without cluttering up the living space. Upstairs, you'll find everything you need for a pleasant stay:
– A bright living room with fully-equipped kitchen, dining area (TV and wifi) for easy sharing.
– A small, cosy lounge (accessible with a step) perfect for games, reading or simply relaxing in an armchair designed for relaxation…
– A large master bedroom with a 160 cm bed and a large desk.
– A second bedroom with two 90 cm single beds (which can be made up to 180 cm for a couple).
– And if you want to travel light, a cot and high chair are also available!
– Modern bathroom and separate toilet. this apartment has no outside space, but offers a beautiful, quiet and well laid-out interior.
Free parking is available directly in front of the apartment. When you arrive, your bedding will be ready and towels on the beds for your stay. Any questions?
Ask your host, Maryline.
Deutsch
Willkommen im L'Appart Sud Vendée, einem Kokon des Wohlbefindens, der sich in eine friedliche Umgebung schmiegt und ideal ist, um fernab vom Trubel neue Energie zu tanken.
Hier wurde an alles gedacht, um Ihnen einen entspannten, komfortablen und ungezwungenen Aufenthalt zu bieten.
Zwischen dem Marais Poitevin, der Bocage Vendéen und den Stränden der Atlantikküste (weniger als eine Stunde entfernt) gelegen, bietet Ihnen diese unabhängige Wohnung Folgendes
– Ein helles, schlichtes Interieur mit Zen-Atmosphäre
– Eine bequeme Bettwäsche für echte Erholung
– Eine voll ausgestattete Küche, Wifi und TV
– Eine zentrale Lage, um die Vendée und den Puy de Fou, die Deux-Sèvres und die Charente Maritime zu erkunden Sie können in der Nähe des Ferienhauses die natürlichen und kulturellen Reichtümer erkunden: See von Chassenon (3,7 km), Abtei von Nieul sur l'Autize (8,3 km), Wald von Mervent (9,5 km), Bergbauzentrum von Faymoreau (12 km), Abtei von Maillezais (14 km), mittelalterliche Stadt Vouvant (16 km), lokale Märkte, Fahrradtouren…
Weniger als eine Stunde entfernt liegen die Strände der Vendée, Buchen Sie jetzt Ihren Aufenthalt!
Wir freuen uns, Sie zu empfangen.
Diese helle und komfortable Wohnung empfängt Sie in einer Zen-Atmosphäre mit ihrer beruhigenden Dekoration.
Ideal für ein entspanntes Wochenende, einen längeren Aufenthalt allein, zu zweit oder mit der Familie. Auch für Geschäftsreisende sehr gut geeignet. Im Eingangsbereich befindet sich eine geräumige Halle mit Waschküche und Abstellraum. Hier können Sie Fahrräder, Kinderwagen und Koffer abstellen, ohne den Wohnraum zu überfüllen. Im Obergeschoss ist alles für einen angenehmen Aufenthalt vorhanden:
– Ein helles Wohnzimmer mit ausgestatteter Küche, Essecke (TV und Wifi) für gemeinsame Momente in aller Einfachheit.
– Ein kleines gemütliches Wohnzimmer (mit einer Stufe erreichbar), das sich perfekt zum Spielen, Lesen oder einfach nur zum Entspannen in einem Sessel eignet, der zum Relaxen gedacht ist.
– Ein großes Elternschlafzimmer mit einem 160 cm breiten Bett und einem großen Schreibtisch.
– Ein zweites Schlafzimmer mit zwei 90 cm breiten Einzelbetten (die für ein Paar zu 180 cm breiten Betten umgestellt werden können).
– Und damit Sie mit leichtem Gepäck reisen können, stehen Ihnen ein Kinderbett und ein Hochstuhl zur Verfügung!
– Modernes Badezimmer und separates WC. diese Wohnung verfügt über keinen Außenbereich, bietet aber einen schönen, ruhigen und gut ausgestatteten Innenbereich.
Kostenlose Parkplätze befinden sich direkt vor der Unterkunft. Bei Ihrer Ankunft werden Ihre Bettwäsche und Handtücher für Ihren Aufenthalt bereit liegen. Haben Sie eine Frage?
Fragen Sie Ihre Gastgeberin Maryline.
Dutch
Welkom bij L'Appart Sud Vendée, een cocon van welzijn genesteld in een rustige omgeving, ideaal om je batterijen op te laden, weg van de drukte.
Hier is aan alles gedacht om je een zen, comfortabel en stressvrij verblijf te bieden.
Gelegen tussen de Marais Poitevin, de Bocage Vendéen en de stranden van de Atlantische kust (op minder dan een uur afstand), biedt dit zelfstandige appartement je
– Een licht, opgeruimd interieur met een zen-sfeer
– Comfortabel beddengoed voor echte ontspanning
– Een volledig uitgeruste keuken, wifi en tv
– Een centrale ligging voor het verkennen van de Vendée en Puy de Fou, de Deux-Sèvres en Charente Maritime U kunt de natuurlijke en culturele schatten in de buurt van de gite ontdekken: het meer van Chassenon (3,7 km), de abdij van Nieul sur l'Autize (8,3 km), het bos van Mervent (9,5 km), het mijncentrum van Faymoreau (12 km), de abdij van Maillezais (14 km), de middeleeuwse stad Vouvant (16 km), lokale markten, fietscircuits…
De stranden van de Vendée liggen op minder dan een uur rijden, Boek nu je verblijf!
We kijken ernaar uit je te verwelkomen.
Dit lichte, comfortabele appartement verwelkomt je in een zen-sfeer met zijn rustgevende inrichting.
Het is ideaal voor een ontspannend weekendje weg of een langer verblijf, of je nu alleen reist, met z'n tweeën of met het gezin. Het is ook ideaal voor zakenreizigers. Zodra je binnenkomt, vind je een ruime hal met een wasruimte en een opslagruimte waar je je fietsen, kinderwagen en koffers kunt neerzetten zonder kostbare woonruimte in beslag te nemen. Boven vind je alles wat je nodig hebt voor een aangenaam verblijf:
– Een lichte woonkamer met volledig uitgeruste keuken, eethoek (tv en wifi) om gemakkelijk te delen.
– Een gezellige zitkamer (toegankelijk met een opstapje) perfect voor spelletjes, lezen of gewoon ontspannen in een fauteuil ontworpen voor ontspanning.
– Een grote ouderslaapkamer met een bed van 160 cm en een groot bureau.
– Een tweede slaapkamer met twee eenpersoonsbedden van 90 cm (die kunnen worden opgemaakt tot 180 cm voor een stel).
– En als je licht reist, is er een kinderbedje en kinderstoel beschikbaar!
– Moderne doucheruimte en apart toilet. deze flat heeft geen buitenruimte, maar biedt een heerlijk rustig en goed ingedeeld interieur.
Er is gratis parkeergelegenheid direct voor de flat. Als je aankomt, ligt je beddengoed klaar en liggen er handdoeken op de bedden voor je verblijf. Heb je vragen?
Stel ze aan je gastheer, Maryline.
Español
Bienvenido a L'Appart Sud Vendée, un capullo de bienestar enclavado en un entorno tranquilo, ideal para recargar las pilas lejos del bullicio.
Aquí, todo está pensado para ofrecerle una estancia zen, confortable y sin estrés.
Situado entre el Marais Poitevin, el Bocage Vendéen y las playas de la costa atlántica (a menos de una hora), este apartamento independiente le ofrece
– Un interior luminoso y despejado en un ambiente zen
– Ropa de cama confortable para un verdadero descanso
– Una cocina totalmente equipada, wifi y TV
– Una ubicación central para explorar Vendée y Puy de Fou, Deux-Sèvres y Charente Maritime Podrá explorar los tesoros naturales y culturales cercanos a la casa rural: el lago de Chassenon (3,7 km), la abadía de Nieul sur l'Autize (8,3 km), el bosque de Mervent (9,5 km), el centro minero de Faymoreau (12 km), la abadía de Maillezais (14 km), la ciudad medieval de Vouvant (16 km), los mercados locales, los circuitos ciclistas…
Las playas de la Vendée están a menos de una hora, Reserve ya su estancia
Estaremos encantados de recibirle.
Este luminoso y confortable apartamento le da la bienvenida en un ambiente zen con su decoración relajante.
Ideal para un fin de semana relajante o una estancia prolongada, tanto si viaja solo, en pareja o en familia. También es ideal para viajeros de negocios. Nada más entrar, encontrarás un amplio vestíbulo con lavadero y trastero donde podrás dejar las bicicletas, el cochecito y las maletas, sin ocupar valioso espacio de la vivienda. Arriba, encontrará todo lo necesario para una estancia agradable:
– Un luminoso salón con cocina totalmente equipada, zona de comedor (TV y WiFi) para compartir fácilmente.
– Una acogedora sala de estar (accesible con un escalón) perfecta para jugar, leer o simplemente relajarse en un sillón diseñado para el descanso.
– Un gran dormitorio principal con una cama de 160 cm y un amplio escritorio.
– Un segundo dormitorio con dos camas individuales de 90 cm (que pueden convertirse en 180 cm para una pareja).
– Y si viajas ligero, ¡hay una cuna y una trona disponibles!
– Moderno cuarto de ducha y aseo separado. este piso no tiene espacio exterior, pero ofrece un interior encantador, tranquilo y bien distribuido.
Hay aparcamiento gratuito justo enfrente del piso. A su llegada, la ropa de cama estará lista y las toallas sobre las camas para su estancia. ¿Tienes alguna duda?
Pregunta a tu anfitriona, Maryline.
Italiano
Benvenuti a L'Appart Sud Vendée, un bozzolo di benessere immerso in un ambiente tranquillo, ideale per ricaricare le batterie lontano dalla frenesia.
Qui tutto è stato pensato per offrirvi un soggiorno zen, confortevole e senza stress.
Situato tra il Marais Poitevin, il Bocage Vendéen e le spiagge della costa atlantica (a meno di un'ora di distanza), questo appartamento indipendente vi offre
– Interni luminosi e ordinati, con un'atmosfera zen
– Biancheria da letto confortevole per un vero relax
– Una cucina completamente attrezzata, wifi e TV
– Una posizione centrale per esplorare la Vandea e il Puy de Fou, le Deux-Sèvres e la Charente Maritime Potrete esplorare i tesori naturali e culturali vicini all'alloggio: il lago di Chassenon (3,7 km), l'abbazia di Nieul sur l'Autize (8,3 km), la foresta di Mervent (9,5 km), il centro minerario di Faymoreau (12 km), l'abbazia di Maillezais (14 km), la città medievale di Vouvant (16 km), i mercati locali, i circuiti ciclistici…
Le spiagge della Vandea sono a meno di un'ora di distanza, Prenotate subito il vostro soggiorno!
Saremo lieti di darvi il benvenuto.
Questo appartamento luminoso e confortevole vi accoglie in un'atmosfera zen con il suo arredamento rilassante.
È ideale per un weekend di relax o per un soggiorno prolungato, sia che siate viaggiatori solitari, coppie o famiglie. È ideale anche per chi viaggia per lavoro. Appena entrati, troverete un ampio corridoio con una lavanderia e un ripostiglio dove potrete lasciare biciclette, passeggini e valigie, senza occupare troppo spazio. Al piano superiore, troverete tutto il necessario per un piacevole soggiorno:
– Un luminoso soggiorno con cucina completamente attrezzata, zona pranzo (TV e WiFi) per una facile condivisione.
– Un accogliente salotto (accessibile con un gradino) perfetto per giocare, leggere o semplicemente rilassarsi su una poltrona pensata per il relax.
– Un'ampia camera da letto principale con un letto da 160 cm e una grande scrivania.
– Una seconda camera da letto con due letti singoli da 90 cm (che possono diventare 180 cm per una coppia).
– E se viaggiate leggeri, sono disponibili una culla e un seggiolone!
– Moderno bagno con doccia e toilette separata. questo appartamento non dispone di spazio esterno, ma offre un interno grazioso, tranquillo e ben disposto.
Il parcheggio gratuito è disponibile proprio di fronte all'appartamento. Al vostro arrivo, la biancheria da letto sarà pronta e gli asciugamani sui letti per il vostro soggiorno. Avete domande?
Chiedete al vostro padrone di casa, Maryline.