Description
Dans le petit village d'Isneauville, au cœur de la métropole Rouennaise et à deux pas de toutes les commodités, venez séjourner dans ce petit appartement lumineux pour un séjour touristique ou un déplacement professionnel. Accueil animaux : 1 seul animal par séjour : très petit chien (exemple: yorkshire, carlin)
Au rez-de-chaussée : – entrée (lave-linge) A l'étage : – pièce de vie avec coin-cuisine (plaques électriques, micro-ondes), – 1 chambre 2 personnes (1 lit 160x200cm séparable), – salle d'eau (douche) avec wc. Extérieur : – petite cour avec salon de jardin.
English
In the small village of Isneauville, in the heart of the Rouennaise metropolis and close to all amenities, stay in this small apartment for a tourist stay or a business trip. Pets welcome: 1 pet per stay (no cats): very small dog (eg Yorkshire, pug)
On the ground floor : – entrance (washing machine) Upstairs : – living room with kitchenette (hotplates, microwave), – 1 room 2 people (1 bed 160x200cm separable), – shower room with wc. Outside: – small courtyard with garden furniture.
Deutsch
Im kleinen Dorf Isneauville, im Herzen der Metropole Rouen und nur wenige Schritte von allen Annehmlichkeiten entfernt, befindet sich diese kleine, helle Wohnung für einen Touristenaufenthalt oder eine Geschäftsreise. Haustiere: nur 1 Tier pro Aufenthalt: sehr kleine Hunde (z.B. Yorkshire, Mops)
Erdgeschoss: – Eingang (Waschmaschine) Obergeschoss: – Wohnraum mit Kochecke (Kochplatten, Mikrowelle), – 1 Schlafzimmer für 2 Personen (1 Bett 160x200cm, trennbar), – Badezimmer (Dusche) mit WC. Außen: – kleiner Hof mit Gartenmöbeln.
Dutch
In het kleine dorpje Isneauville, in het hart van de metropool Rouen en op een steenworp afstand van alle voorzieningen, kunt u terecht in dit kleine, lichte appartement voor een toeristisch verblijf of een zakenreis. Huisdieren welkom: slechts 1 huisdier per verblijf: zeer kleine hond (voorbeeld: yorkie, mopshond)
Begane grond: – entree (wasmachine) Eerste verdieping: – woonkamer met kitchenette (elektrische kookplaat, magnetron), – 1 slaapkamer met tweepersoonsbed (1 bed 160x200cm scheidbaar), – doucheruimte met toilet. Buiten: – kleine binnenplaats met tuinmeubilair.
Español
En el pequeño pueblo de Isneauville, en el corazón de la metrópoli de Rouen y a dos pasos de todas las comodidades, venga a alojarse en este pequeño y luminoso apartamento para una estancia turística o un viaje de negocios. Se admiten mascotas: sólo 1 mascota por estancia: perro muy pequeño (ejemplo: yorkie, carlino)
Planta baja: – entrada (lavadora) Primera planta: – salón con cocina americana (placa eléctrica, microondas), – 1 habitación doble (1 cama 160x200cm separable), – cuarto de ducha con WC. Exterior: – pequeño patio con muebles de jardín.
Italiano
Nel piccolo villaggio di Isneauville, nel cuore della metropoli di Rouen e a due passi da tutti i servizi, venite a soggiornare in questo piccolo e luminoso appartamento per un soggiorno turistico o d'affari. Animali ammessi: solo 1 animale per soggiorno: cane di taglia molto piccola (esempio: yorkie, carlino)
Piano terra: – ingresso (lavatrice) Primo piano: – soggiorno con angolo cottura (piastra elettrica, microonde), – 1 camera matrimoniale (1 letto 160x200cm separabile), – bagno con doccia e WC. Esterno: – piccolo cortile con mobili da giardino.