L'Appart – Decize

Appartement atypique de 98m², avec escalier construit dans une partie d’une ancienne tour de la ville. Très lumineux et sur deux étages, il est situé en plein centre-ville et donne sur l’une des rues commerçantes de Decize. 3 chambres, 1 cuisine (toute équipée) ouverte sur la salle à manger/salon. Équipement pour bébé à disposition. Chambre 1 avec 1 lit de 2 personnes de 140*190 Chambre 2 avec 2 lits superposés de 90*190 Chambre 3 avec 1 lit de 1 personne de 90*190 et 1 lit pour 2 personnes de 140*190 Salle de bain avec douche et WC. Ménage en supplément : 60€ Location de draps en supplément : 10€ la paire Location de linge de toilettes en supplément : 5€ par personne

Atypical 98 m² flat, with staircase, built in part of an old town tower. Very bright and on two floors, it is located right in the town centre and overlooks one of Decize's shopping streets. 3 bedrooms, 1 fully-equipped kitchen opening onto the dining/living room. Baby equipment available. Bedroom 1 with 1 double bed (140x190cm) Bedroom 2 with 2 bunk beds (90x190cm) Bedroom 3 with 1 single bed (90×190) and 1 double bed (140×190). Bathroom with shower and WC. Housework extra charge: €60 Sheet hire extra: €10 per pair Toilet linen hire extra: €5 per person

Atypische Wohnung von 98m², mit Treppe, die in einem Teil eines alten Stadtturms gebaut wurde. Sie ist sehr hell und erstreckt sich über zwei Etagen. Sie liegt im Stadtzentrum und blickt auf eine der Einkaufsstraßen von Decize. 3 Schlafzimmer, 1 Küche (voll ausgestattet), die zum Ess-/Wohnzimmer hin offen ist. Babyausstattung zur Verfügung. Zimmer 1 mit 1 Bett für 2 Personen von 140*190. Schlafzimmer 2 mit 2 Etagenbetten von 90*190 Schlafzimmer 3 mit 1 Einzelbett von 90*190 und 1 Bett für 2 Personen von 140*190. Badezimmer mit Dusche und WC. Endreinigung zusätzlich: 60€. Vermietung von Bettwäsche zusätzlich: 10€ pro Paar. Verleih von Handtüchern zusätzlich: 5€ pro Person

Atypisch appartement van 98m² met trappenhuis gebouwd in een deel van een oude stadstoren. Zeer licht en verdeeld over twee verdiepingen, gelegen in het centrum van de stad en met uitzicht op een van de winkelstraten van Decize. 3 slaapkamers, 1 volledig uitgeruste keuken die uitgeeft op de eet/woonkamer. Baby uitrusting beschikbaar. Slaapkamer 1 met 1 tweepersoonsbed (140x190cm) Slaapkamer 2 met 2 stapelbedden (90x190cm) Slaapkamer 3 met 1 eenpersoonsbed (90×190) en 1 tweepersoonsbed (140×190) Badkamer met douche en WC. Extra schoonmaakkosten: 60? Huur extra lakens: 10? per paar Huur extra badlinnen: 5? per persoon

Atípico piso de 98m² con escalera construido en parte de una antigua torre del pueblo. Muy luminoso y en dos plantas, está situado en pleno centro de la ciudad y da a una de las calles comerciales de Decize. 3 habitaciones, 1 cocina totalmente equipada abierta al comedor/sala de estar. Equipamiento para bebés disponible. Habitación 1 con 1 cama doble (140x190cm) Habitación 2 con 2 literas (90x190cm) Habitación 3 con 1 cama individual (90×190) y 1 cama doble (140×190) Cuarto de baño con ducha y WC. Limpieza extra: 60? Alquiler de sábanas extra: 10? por par Alquiler de ropa de baño adicional: 5? por persona

Appartamento atipico di 98 m² con scala costruito in una parte di un'antica torre cittadina. Molto luminoso e disposto su due piani, si trova in pieno centro e si affaccia su una delle vie commerciali di Decize. 3 camere da letto, 1 cucina completamente attrezzata che si apre sulla sala da pranzo/soggiorno. Attrezzatura per bambini disponibile. Camera 1 con 1 letto matrimoniale (140×190 cm) Camera da letto 2 con 2 letti a castello (90x190cm) Camera da letto 3 con 1 letto singolo (90×190) e 1 letto matrimoniale (140×190) Bagno con doccia e WC. Spese di pulizia extra: 60? Noleggio lenzuola extra: 10? a coppia Noleggio biancheria da bagno supplementare: 5? a persona